paredes y piso en 3-D
stěny a podstava prostorového grafu
pisos oor Tsjeggies
pisos
es
apartamentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
podlahovina
podlahy
El gato orinó en el piso otra vez.
Ne, to se jen kočka zase vyčůrala na podlahu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La recepción tenía 6 pisos de altura y parecía como si hubiera explotado una bomba ahí.
CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a hacer pis.
Peyton jen přespala, protože bláznivý psychopat byl pohřešovanýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que haces pis
Pojď sem, JakeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planchas de crepé de caucho para pisos de calzado
U NMHC je koncentrace pozadí rozdílem mezi HCconcd a CH#concdEurLex-2 EurLex-2
Tenía que hacer pis.
Neprovedení ve stanovené lhůtěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oficina de alojamiento incluyendo hoteles, apartamentos, pisos, casas de campo, áticos, casas de ciudad y pensiones
Ten velkej chlap s puškou doopravdy plánuje, že nás zabije?tmClass tmClass
Hermosos pisos.
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiales de cobertura de suelo para suelos existentes, En particular revestimiento de pisos (suelos), Revestimientos del suelo con propiedades aislantes
Víš, milovánítmClass tmClass
¿Es un vaso de pis?
Dělej jen to, co ti povídám!Nedělej si starosti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construcciones transportables, que no sean de metal, en concreto sistemas protegidos, que no sean de metal, para el aparcamiento al aire libre, aparcamientos subterráneos, en varios pisos, la división de salas y puertas laterales segmentadas
Možná nikdo z nás není v ničem dobrýtmClass tmClass
Somos cuatro que limpiamos Ocho pisos.
Velmi obsesivně- kompulzivníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pis y sangre!
Ještě stále to dělášopensubtitles2 opensubtitles2
Vista la Recomendación no 202 de la OIT relativa a los pisos nacionales de protección social,
Kromě toho, kdy se ztratilEurLex-2 EurLex-2
Fíjate dónde pisas.
Jak víte, je to můj zákon, HowardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estén expeditas, las aberturas practicadas en las cubiertas y pisos estarán protegidas contra el peligro de caídas, y las ventanas y lumbreras estarán dispuestas y acondicionadas de modo que puedan manipularse y limpiarse sin peligro.
Nelíbí se vám to, tady máte schránku na stížnostEurLex-2 EurLex-2
Y cada vez que hago pis en ese estúpido palito, da negativo.
Když jsme byli ještě jako děti, tak sem to byl já kdo zaostávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el pis del diácono ¿no?
Tatínek ti pomůže postavit ještě většíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes ver a Godzilla haciendo pis en Macao?
Pokud se uplatňuje čl. # odst. # písm. b) bod i) tohoto nařízení pro účely výpočtu výdělku za započítané období podle finských právních předpisů o důchodech závislých na výdělku a pokud jsou doby důchodového pojištění dané osoby u části referenční doby podle finských právních předpisů založeny na zaměstnání nebo samostatné výdělečné činnosti v jiném členském státě, rovná se výdělek za započítanou dobu součtu výdělků získaných během části referenční doby ve Finsku vydělenému počtem měsíců, jež byly během referenční doby dobami pojištění ve FinskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás sólo haga pis como lo hacen las chicas.
Výjimka z požadavkuna zveřejnění srovnávacích informací pro IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felpudos de entrada, esteras para el suelo, felpudos para los pies, limpiabarros, revestimientos de pisos, revestimientos aislantes de suelos
Víš jako, že by jsi měla další dítě.Stan už by do dalšího dítěte nešeltmClass tmClass
Le llamó la atención un suntuoso edificio de ocho pisos, al parecer recién construido, que estaba al final de la calle.
Radši budu slepej a voblečenej do hadrů než mrtvejLiterature Literature
No pises ahí.
Má pár doplňkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella llama a los 110 pisos de las torres gemelas una " estructura de tubos ".
Ples začíná za deset minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, suena inventado, pero tengo que hacer pis, así que voy a entrar.
Doktore, zkontrolovala jsem všechnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El césped del frente estaría bañado en la misma sangre que cae en los pisos de su matadero todos los días.
V momentě, kdy sem příjde, jí pošlu pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.