paredes y piso en 3-D
stěny a podstava prostorového grafu
piso oor Tsjeggies
piso
es
vivienda más normal de las ciudades españolas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
patro
es
Uno de los niveles de un edificio, que usualmente está dividido en habitaciones.
¿En qué piso él vive?
V kterém patře bydlí?
podlaží
es
Uno de los niveles de un edificio, que usualmente está dividido en habitaciones.
Visitó el mismo piso dos veces al mes por seis meses.
To samé podlaží navštěvoval dvakrát měsíčně po dobu šesti měsíců.
podlaha
cs
spodní část místnosti
El gato orinó en el piso otra vez.
Ne, to se jen kočka zase vyčůrala na podlahu.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
byt · poschodí · etáž · podlahy · Podlaží · kvartýr · ubytování · stupeň · střela · výčnělek · výběžek · výstupek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
patro, podlaží
patro, podlaží
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pon la pistola en el piso.
V čem je problém tady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He visto los números, y sé exactamente en que piso trabaja.
změna vykazovaných průměrných ročních emisí, která vyžaduje, aby provozovatel letadel uplatňoval jinou úroveň přesnosti, jak je stanoveno v oddíleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la ventana del segundo piso.
To bylo směšné a jaký je tvůj další plán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsa está aquí sólo para preparar el desayuno... y para enseñar el piso.
O jednu ránu míň, nerozhodně, o dvě výhraLiterature Literature
Limpia el piso.
Můj kolega stejně nikam neutečeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque dormí en el piso...
V případech výslovně uvedených v příloze však tato částka může dosáhnout # % nákladů na daná opatřeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero logré aguantar gracias a la fortaleza espiritual que me infundieron el análisis del texto diario (que realizábamos mientras encerábamos el piso por las mañanas), las reuniones regulares y las clases bíblicas que me impartió un hermano experimentado.
Možné riziko pro člověka není známojw2019 jw2019
Levantaremos el piso e instalaremos un jacuzzi.
Informace potřebné pro identifikaci GMO budou evidovány v centrálním registru a budou zveřejňoványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es el plano del piso donde estan las oficinas regionales del ETS
Jsou tu energie, které se proti tobě spojujíOpenSubtitles OpenSubtitles
Otis, Vargas, Casey, y Herrmann están despejados en el piso cuatro y yendo abajo.
Kaluž krve vedle torzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deja de venir cada día para comprobar si el piso está en pie todavía.
Měla bych odhodit svojí hrdost a zkusit to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los casinos tienen puertas de seguridad por todo el piso.
Pryč! " Hloupý ošklivý obr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había agua en el piso aquella noche.
ostatní části, součásti a příslušenství, jsou-li vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s konkrétním druhem stroje, nástroje nebo přístroje nebo s několika stroji,nástroji nebo přístroji téhož čísla (včetně strojů, nástrojů nebo přístrojů čísel #, # nebo #), se zařazují jako tyto stroje, nástroje nebo přístrojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y otro piso más.
Co si myslíš, jakou máš naději?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirige un negocio fuera de su apartamento en el sexto piso.
Přišla na něj puberta a ztratit k vám veškerou úctuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se sentirá el piso?
Podle článku # nařízení (ES) č. #/# je navrácení omezeno na dobu deseti let počínaje #. březnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una fiesta de setas en mi piso no estaba en el contrato de arrendamiento
Nikdy jsem si neuvědomila, jak to může být sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dispondrá el espacio necesario para la instalación de dos extintores de incendios, uno situado cerca del asiento del conductor y el otro en el piso superior
Velké činy přinášejí velké oběti, pane Parchereoj4 oj4
Ella se enteró de que él venía, así que se maquilló, se hizo un peinado y lo esperó junto a la ventana del piso de arriba.
Víme jen, že je v pořádkujw2019 jw2019
¿Te parece un piso franco?
Policie zahájí vyšetřování.Tak co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El piso de la cubierta tiene hielo!
Následný postupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jules solía alquilar un piso allí.
Soust? e? se na m?.Tohle nemysl? mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Necesitamos mirar en el quinto piso, hacia la plaza –dijo Zanahoria, un poco frío.
Dotyčný členský stát tato opatření neprodleně oznámí ostatním členským státům a Komisi, která může rozhodnout, že je daný členský stát musí změnit nebo zrušit, pokud narušují hospodářskou soutěž a nepříznivě ovlivňujíobchod způsobem, který je v rozporu s obecným zájmemLiterature Literature
(Hechos 9:36-42) Y el apóstol Pablo, al detenerse en la provincia romana de Asia, resucitó a Eutico después que éste se mató al caer desde una ventana de un tercer piso.—Hechos 20:7-12.
Bez obav, za pár týdnů budu zpátky s Colbym... a s aférkama bude konecjw2019 jw2019
Has estado frío en el piso durante 30 segundos.
Dveře, které byly zavřené se otevírajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.