zumo de fruta oor Tsjeggies

zumo de fruta

es
Zumo obtenido exprimiendo, aplastando o centrifugando frutas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies

ovocná šťáva

En el caso de los cítricos, el zumo de frutas procederá del endocarpio.
V případě citrusových plodů musí ovocná šťáva pocházet z endokarpu.
eurovoc

džus

naamwoordmanlike
es
Zumo obtenido exprimiendo, aplastando o centrifugando frutas.
Quisiera zumo de fruta.
Chtěl bych ovocný džus.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lleve siempre pastillas de glucosa, caramelos, galletas o zumo de fruta, por si lo necesita
Byl vytvořen přebytek ve výši #,# mil. EUR (#,# mil. EUR bylo převedeno do jiného bodu a #,# mil. EUR bylo zrušenoEMEA0.3 EMEA0.3
Bebidas a base de leche de soja con zumo de fruta
Spolupráce mezi hostitelskými státytmClass tmClass
Bebidas alcohólicas que contienen fruta, zumo de fruta o esencia de fruta
To proto, že jsi se nezeptalatmClass tmClass
Bebidas alcohólicas con frutas o con zumo de frutas
No jo, musí se zařadit, Ryan je v EnsenadětmClass tmClass
Otros concentrados base de zumo de frutas o de frutas trituradas; capilé groselha
Rozhodnutí Komise #/#/ES ze dne #. října # o programech eradikace a sledování chorob zvířat, některých přenosných spongiformních encefalopatií (TSE) a prevence zoonóz způsobilých pro finanční příspěvek Společenství v roce # stanoví navrženou procentní sazbu a maximální částku finančního příspěvku Společenství pro každý program předložený členskými státyEurLex-2 EurLex-2
Bebidas no alcohólicas aromatizadas que contengan zumo de frutas
Pokud členské státy využijí této možnosti, sdělí Komisi metody, podle kterých horní hranici stanovíEurLex-2 EurLex-2
Producto obtenido durante la elaboración de zumo de fruta y puré de fruta, y posteriormente secado.
Funguje ještě PZH?- Měl byeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bebidas gaseosas, bebidas para diluir y bebidas a base de zumo de frutas
To mě sakra nezajímá!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bebidas de zumo de fruta, en particular bebidas de naranja, plátano, mango y zumo multifruta
Hraješ nádhernětmClass tmClass
— Productos lácteos fermentados sin zumo de frutas, aromatizados de forma natural,
Žádné příjmení, žádný účet v banceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zumo de frutas: únicamente en la confitura,
To budete ti nejobávanější piráti na severním pobřežíEurLex-2 EurLex-2
Bebidas de zumo de fruta con extracto de té
V oblasti trhu práce přijalo Společenství řadu právních nástrojů k předcházení a potírání diskriminace na základě pohlavítmClass tmClass
solo otros concentrados a base de zumo de frutas o de frutas trituradas; capilé, groselha
Z dlouhodobého hlediska a v návaznosti na posouzení dopadu, které bude obsahovat věcnou analýzu alternativ z hlediska finančního, provozního a organizačního, a na legislativní návrhy Komise by měl být stanoven řídící orgán odpovědný za tyto úkolyEuroParl2021 EuroParl2021
Solo en bebidas energéticas y en bebidas que contengan zumo de frutas
Není zač, na shledanouEurLex-2 EurLex-2
Zumo de fruta y verduras
Jsi ta nejkrásnější holka na světětmClass tmClass
a) Zumo de frutas
Je to jedinečný kousek, že ano?# karátůEurLex-2 EurLex-2
Zumo de frutas deshidratado/en polvo
Budeme v pořádkunot-set not-set
Bebidas con una base láctea que contienen avena, zumo de fruta o zumo con sabor a fruta
Příjemce popřípadě poskytne do # dnů doplňující informace nebo předloží novou zprávutmClass tmClass
Para producir hidromiel de frutas, se sustituye al menos un # % del volumen de agua por zumo de frutas
Ano, Vaše Veličenstvooj4 oj4
Zumos de frutas y bebidas de mezclas de zumo de frutas y/u hortalizas
A co tvoje vnoučata?EuroParl2021 EuroParl2021
Bebidas a base de leche con cacao, zumo de frutas o aromatizado de forma natural
No tak, řekni tonot-set not-set
Lleve siempre pastillas de glucosa, caramelos, galletas o zumo de fruta por si lo necesita
Pak tedy zemřouEMEA0.3 EMEA0.3
Zumo de frutas concentrado
Z úroků těch předchozích dluhů?eurlex eurlex
1530 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.