ventana activa oor Wallies
ventana activa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Wallies
ffenestr weithredol
Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas
Darlunio & swigod pennawd bach ar ffenestri gweithredol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas
Tystysgrif RhagosodKDE40.1 KDE40.1
Ventana activa
Dangos y dewisiadau i gydKDE40.1 KDE40.1
Ventana activa
Cyfuno Post-Ffurfweddu Cysylltiad i' r Gronfa DdataKDE40.1 KDE40.1
Algunas páginas web cambian la ventana activa utilizando window. focus(). Esto significa, normalmente, que la ventana es colocada por encima del resto, interrumpiendo cualquier acción que estuviese realizando el usuario en ese momento. Esta opción especifica cómo tratar dichos intentos
% #-analluogirprefix + hours: minutesKDE40.1 KDE40.1
Marque esta opción si desea que el pie de la burbuja tenga el mismo tamaño en ventanas activas y en inactivas. Esta opción es útil para portátiles o pantallas de baja resolución donde desea maximizar la cantidad de espacio disponible para los contenidos de la ventana
Aethpwyd dros y ddogn ddisgKDE40.1 KDE40.1
Ignorar los intentos de los guiones para activar la ventana. La página web creerá que la ventana está activa, pero no será así
& Symudiad lleiafKDE40.1 KDE40.1
Hacer aparecer la ventana en el escritorio que estaba activo cuando se inicie la aplicación
Nid oedd modd canfod yr argraffydd a benodwyd na' r argraffydd rhagosodKDE40.1 KDE40.1
Ha seleccionado mostrar una ventana sin borde. Al no tener borde, no podrá habilitarlo de nuevo utilizando el ratón. Utilice, en su lugar, el menú de operaciones de la ventana, que se activa con el acceso rápido por teclado « %# »
Blociau wedi' u gwareduKDE40.1 KDE40.1
Ha seleccionado mostrar una ventana en modo de pantalla completa. Si la propia aplicación no tiene la opción de desactivar el modo de pantalla completa, no podrá hacerlo utilizando el ratón. Utilice, en su lugar, el menú de operaciones de la ventana, que se activa con el acceso rápido por teclado « %# »
Dangos un seren ar gyfer pob llythyrenKDE40.1 KDE40.1
Si se activa esta opción, una ventana que esté en segundo plano pasará automáticamente al frente cuando el puntero del ratón esté sobre ésta durante un cierto tiempo
Safbwynt GrŵpiauKDE40.1 KDE40.1
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. ¿Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios?
Awdur gwreiddiolKDE40.1 KDE40.1
Si activa esta opción la barra de tareas sólo mostrará las ventanas que estén en la misma pantalla Xinerama que la barra de tareas. De forma predeterminada esta opción está seleccionada y la barra de tareas mostrará todas las ventanas
Sgorau ar gyfer y gêm ddiwethafKDE40.1 KDE40.1
Decoración del gestor de ventanas Este módulo le permite elegir las decoraciones del borde de las ventanas, así como la posición de los botones en la barra de título y otras opciones de decoración personalizadas. Para elegir un tema para la decoración de las ventanas, pulse sobre su nombre y active la selección pulsando el botón « Aplicar » que se encuentra más abajo. Si no desea aplicar la selección, puede pulsar el botón « Reiniciar » para descartar los cambios. Puede configurar cada tema utilizando la solapa « Configurar [... ] ». Tiene diferentes opciones específicas para cada tema. En « Opciones generales » (si está disponible) puede activar la solapa « Botones » utilizando la opción « Utilizar posiciones personalizadas de botón de la barra de título ». En la solapa « Botones » puede colocar las posiciones de los botones a su gusto
Ffigur KGeoCommentKDE40.1 KDE40.1
Si selecciona esta opción, las aplicaciones no tendrán la barra del menú adosada a su propia ventana. En su lugar, habrá una barra en la parte superior de la pantalla que muestra los menús de la aplicación actualmente activa. Este comportamiento es similar al de Mac OS
Mewnosod troednodyn sy' n cyfeirio at y testun detholedigKDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.