Barack Obama oor Deens
Barack Obama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Barack Obama
¡No hay nadie tan irlandés como Barack Obama!
Der er ikke nogen, der er så irsk som Barack Obama!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡No hay nadie tan irlandés como Barack Obama!
EØSU er klar over, at en forordning på området i denne fase af EU-integrationen er umuligtatoeba tatoeba
El Presidente Barack Obama tiene suerte de seguir ahí, esperando a que el Senado entre en acción.
Derfor overrasker det mig ikke, at Terni-sagen optager en del plads i den igangværende forhandling her i Parlamentet, og at synspunkterne i den forbindelse i høj grad er uafhængige af partipolitik.QED QED
¿Cómo dejas a ese chico... hablar toda esa basura sobre Barack Obama... y aún así le permitiste hacerlo?
Det fastslås, at Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (tilladelsesdirektivet), idet den ikke har truffet de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme direktivet, eller under alle omstændigheder ikke har underrettet Kommissionen heromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la televisión Barack Obama y Michelle Obama y sus dos hijas salían a un escenario.
Lader ham løbe spidsrodLiterature Literature
Es por eso que Barack Obama me quitó mi licencia.
Så jeg og mine brødre har et helt nyt forslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, ¿alguien ha visto el anuncio de Barack Obama esta mañana?
Hvad med-- om jeg giver dig fingeren... og du giver mig min telefonsamtale?Literature Literature
Presidente Barack Obama, dirigiéndose a la población durante su posesión.
Kød skal opnå den i punkt # fastsatte temperatur inden transport og bevare denne temperatur under transportengv2019 gv2019
Al año siguiente, Barack Obama fue reelegido.
Hvis ikke, så slår dedig ihjelWikiMatrix WikiMatrix
Este mapa está a favor de Barack Obama.
Adressen skal være tilstrækkeligt detaljeret til, at stedets geografiske placering fremgår i forhold til andre steder, der er angivet i denne eller andre anmeldelser, og til, at det fremgår, hvordan man kommer til stedet, hvis det skulle være påkrævetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se desempeñó como secretaria de Seguridad Nacional en la administración del presidente Barack Obama.
der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel #, stk. #, artikel #, stk. #, artikel # og # (CWikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de las elecciones estadounidenses, Barack Obama emprende su segundo periodo como Presidente de Estados Unidos.
Overvågning af de bemyndigede organers arbejdegv2019 gv2019
Y por eso a las mujeres morenas les encanta Barack Obama.
Modværdien i national valuta kan bibeholdes uændret, hvis omregningen fører til en lavere modværdiLiterature Literature
Llame como llame Bea al tío este, Archie, Marcus o Barack Obama, va de mí.
Basissatser beregnes i overensstemmelse med kapitlet om metoden til fastsættelse af referencesatser og kalkulationsrenter i Tilsynsmyndighedens retningslinjer for statsstøtte som ændret ved Tilsynsmyndighedens afgørelse nr. #/#/KOL af #. decemberLiterature Literature
Barack Obama dijo, antes de su discurso de inauguración, "No debemos sólo preguntarnos '¿Es lucrativo?'
Vi sætter penge i det, og du skummer fløden?ted2019 ted2019
Muchos eran optimistas y esperaban que Barack Obama trajera consigo grandes cambios y que viajara a Copenhague.
Måske kunne det oplyse, hvor Sloane opholder sigEuroparl8 Europarl8
Entre ellos se encontraba un joven estudiante llamado Barack Obama.
I tilfælde af katastrofer skal luftfartsselskaberne desuden gøre, hvad de kan for hurtigst muligt at genoptage beflyvningen af forbindelsen og tilpasse den til transportbehovetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barack Obama dijo, antes de su discurso de inauguración,
Naturprodukter indeholdende prikbladet perikum bør derfor ikke kombineres med Telzir og ritonavirQED QED
Por ejemplo, si preguntas "¿Quién es Barack Obama?"
Risikoen er, at Europa vil halte bagefter i forhold til udviklingen af denne potentielle nye model.support.google support.google
Se estrecharon ante el televisor cuando Barack Obama consiguió la victoria en los caucus de Iowa.
Jeg kan ikke jonglere med det heleLiterature Literature
Coincidían, sin incitación alguna, sin la sombra de la obligación o el compromiso, en Barack Obama.
de kriterier for støtteberettigelse, udelukkelse, udvælgelse og ydelse, der er fastsat i artikel # og # i finansforordningen, samt den relevante dokumentationLiterature Literature
En teoría, supero a Barack Obama en al menos nueve categorías.
Så reagerede den kun halvhjertet, vidste ikke, at importvarerne hobede sig op i havnene.Literature Literature
Escribirle un mail a Barack Obama
Ja, det hørte jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lárgate a Estados Unidos con tu " apropiado ", Barack Obama.
Jeg vil gerne takke hr. Grosch og fru Ţicău for det arbejde, de har gjort, og fremsætte tre bemærkninger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.