Espacio Económico Europeo oor Deens
Espacio Económico Europeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
EØS
Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo,
Vi kører på slædeEurLex-2 EurLex-2
Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, su artículo 62, apartado 1, letra a),
Vores forbindelser skal bygges på tillid og regelmæssig kontakt.EurLex-2 EurLex-2
CONSIDERANDO que dichas Directrices son también pertinentes a efectos del Espacio Económico Europeo,
Det ville måske væreklogt af os, at forhindre næste forsøg... ved at udsende en erklæring selv. for at afvise denne absurde beskyldningEurLex-2 EurLex-2
Principado de Liechtenstein (en virtud del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo);
Udvalget støtter det overordnede mål, der går ud på at oprette og fremme europæiske ekspertisepolerEuroParl2021 EuroParl2021
¿Qué mecanismo financiero del Espacio Económico Europeo se ha utilizado para beneficiar económicamente a esta región?
Hr. formand, jeg vil gerne tilslutte mig det, som den hårde kerne med hensyn til konfliktforebyggelse netop har sagt.oj4 oj4
Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo - Protocolo 41 sobre los acuerdos existentes
DepotkapslerEurLex-2 EurLex-2
Participación de Bulgaria y Rumanía en el Espacio Económico Europeo ***
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Principado de Liechtenstein (con arreglo al Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo);
Det er nødvendigt at styrke eksisterende og, om nødvendigt, nye lovgivningsforanstaltninger, som fokuserer på at fjerne illoyal handelspraksis som forfalskning af velkendte design og varemærkerEurLex-2 EurLex-2
Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, en particular, el artículo 62, apartado 1, letra a),
Det er lord Kelvins desperate forsøg på at genere min rejseEurLex-2 EurLex-2
Sobre los mecanismos de salvaguardia de conformidad con las ampliaciones del espacio económico europeo
Kommissionen har inden for rammerne af sit lovgivningsprogram for # offentliggjort to lovgivningsforslag, der skal fremme indrejse og ophold i EU for økonomiske migranter fra tredjelandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
cualquier país no perteneciente a la UE que pertenezca al Espacio Económico Europeo,
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabEurLex-2 EurLex-2
Sección II: Disposiciones aplicables a las participaciones previstas en el marco del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo
Der er rødt lys, MaxEurLex-2 EurLex-2
b) Principado de Liechtenstein (con arreglo al Acuerdo del Espacio Económico Europeo).
Hvis De vil have yderligere oplysninger om Axura, skal De henvende Dem til den lokale repræsentantEurLex-2 EurLex-2
Los fundadores deben residir en el EEE (Espacio Económico Europeo) o ser personas jurídicas del EEE.
Morfar kørte ind i hameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
SE: El director gerente de las sucursales debe residir en el EEE (Espacio Económico Europeo) (3).
Derfor stemte jeg for denne betænkning, der godkender årsberetningen 2009 og indeholder retningslinjer for fremtiden.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Reproducción permitida en el Espacio Económico Europeo.
DATABLADE FOR GASUDLADNINGSLYSKILDEREurLex-2 EurLex-2
Dicha Comunicación es también pertinente a efectos del Espacio Económico Europeo.
Du ville mødes ansigt til ansigtEurLex-2 EurLex-2
ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO
For at forbedre indsamlingen af de data, der er nødvendige for den fælles fiskeripolitik, gives der forrang til de mest velegnede foranstaltninger i den forbindelse, jf. artikel #, stkoj4 oj4
Principado de Liechtenstein (con arreglo al Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo).
Bistanden bør ydes som led i en alsidig flerårig strategi, som afspejler prioriteterne i stabiliserings- og associeringsprocessen, modtagerlandenes nationale reformmålsætninger såvel som Europa-Parlamentets strategiske prioriteter for førtiltrædelsesprocessenEurLex-2 EurLex-2
ACUERDO SOBRE EL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO
En af grundene til statslig indgriben kan være at holde omkostningerne nede for at støtte visse nationale industrier og sørge for, at de forbliver konkurrencedygtigeEurLex-2 EurLex-2
CONSIDERANDO que esta Comunicación también es pertinente a efectos del Espacio Económico Europeo,
Jeg fik næsten en fugl...... men jeg så kun nannersEurLex-2 EurLex-2
19163 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.