Monstruo del lago Ness
Loch Ness-uhyret
Lago Ness oor Deens
Lago Ness
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Loch Ness
Se dice que el monstruo del Lago Ness no vive en el agua, sino en los acantilados.
De siger, Loch Ness-uhyret ikke lever i vandet, men i klipperne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lago Ness
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Loch Ness
Es algo así como el lago Ness, que vuelve a surgir a cada momento.
Det er lidt ligesom Loch Ness, der kommer igen i tide og i utide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Haremos una excursión al lago Ness esta tarde — explicó Claire —.
En fjende er over os alleLiterature Literature
Si quieren pasear en Escocia, vayan al lago Lomond, o al Santo Lago, pero aléjense del lago Ness.
Effektive menneskerettighedsinstrumenter og-mekanismerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y su animal favorito es el monstruo del Lago Ness.
Dig, have indflydelse på mig?NæppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay un monstruo en el lago Ness, el mundo tiene derecho a saberlo.
Den leverede mængde efter korrektion for fedtindholdet efter formlen i artikel #, stk. #,i forordning (EØF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si el monstruo del lago Ness existiera.
Så vidt jeg kan se, gør de embedsmænd, der er placeret i disse informationskontorer, sig sjældent, om nogen sinde, alvorlige bestræbelser for at forsvare Parlamentet og dets medlemmers interesser, når der fremsættes angreb af denne type.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya viste el monstruo del Lago Ness?
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Ya viste el monstruo del Lago Ness?
Denne gode vilje er sikkert til stede hos partnerlandene, men i forskellige grader.opensubtitles2 opensubtitles2
El Monstruo del Lago Ness.
Hør, de hundser mig rundt til aktiviteterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daría a conocer nuestro lago Ness.
Alle behandlede patienter led af svære depressive forstyrrelser, hvis sværhedsgrad blev vurderet ved brug af en standardiseret vurderingsskala (Hamiltons depressionsskala, HAM-DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He visto mejores fotos del monstruo del lago Ness.
Det har jeg ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El permiso es como el monstruo del lago Ness.
der henviser til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder, særlig artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por centésima vez, Hammond... No hay tal cosa como el monstruo del Lago Ness
Det er våben, som vi ikke kan bekæmpe med militær magt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que el monstruo del Lago Ness.
Jeres far er ikke andet end en bunke hesteIortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hale dijo que tuvo beberse seis pintas de zumo agrio del Lago Ness.
Det er sikkert rigtigt, når det i Trautmann-betænkningen påstås, at ikt-udviklingen skal styrke demokratiet og borgernes interesser, så folk bliver deltagere og ikke kun forbrugere i informationssamfundet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el Monstruo del lago Ness.
Stavros og Quinn i sigte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no es como el monstruo del Lago Ness, Dean.
overlevelse (R-CHOP sammenlignet med CHOP) mindre end henholdsvis #, # og #, #.R-CHOP var associeret med bedre udfald for både høj-og lavrisikopatienter i forhold til aldersjusteret IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el monstruo del lago Ness o Pie Grande.
Og siden dykkede han tusinder af fod.... lige ned i mørketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dice que el monstruo del Lago Ness no vive en el agua, sino en los acantilados.
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un maldito mito, como Pie Grande, o el monstruo del lago Ness
en ændring af de gennemsnitlige rapporterede årlige udledninger, som gør det påkrævet for luftfartøjsoperatøren at anvende et andet metodetrin, jf. punktopensubtitles2 opensubtitles2
He estado viendo al monstruo del Lago Ness en Escocia.
Jeg har beordret Mardonius til at placere rytterne bag infanterietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los numerosos misterios de la humanidad junto al del monstruo del Lago Ness.
Denne støtte kan ikke kumuleres med anden støtte til samme formålLiterature Literature
Es como el monstruo del Lago Ness.
Derudover er den fortjeneste, som TIB faktisk har opnået, minimalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Recuerdo ese ahogamiento, el del lago Ness.
Nej, jeg gjorde ej.Jeg sagde jeg vingerne da jeg kom udLiterature Literature
¿Quién querría un montón de turistas en su patio trasero fotografiando a otro monstruo del Lago Ness?
Løbende projekter kan forstærkes eller omdannes med henblik på reparation eller genopbygning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto pondra a nuestro lago ness en el mapa
Ar eller den slags?Jeg ved det ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.