Mae West oor Deens

Mae West

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

Mae West

Creo que fué Mae West quien dijo,
Jeg tror det var Mae West som sagde:

voorbeelde

Creo que fué Mae West quien dijo,
Jeg tror det var Mae West som sagde:

Nos visitan Mae West, Gene Tierney y Eleanor Roosevelt.
Mae West, Gene Tierney og Eleanor Roosevelt kommer på besøg.

La otra noche cené con Mae West.
Forleden var det Mae West.

Yo hubiese elegido a Mae West.
Jeg tænkte mere på Mae West.

Yo hubiese elegido a Mae West
Jeg tænkte mere på Mae West

A medio camino de su pasillo, Rebus recordó que un Mae West también era el nombre de un salvavidas.
Halvvejs henne ad gangen kom han i tanker om, at en Mae West også var det dagligdags udtryk for en redningsvest.

La respuesta, en forma de pregunta, era: «Qué es un vaso de licor... del que había bebido Mae West».
Svaret, der skulle formuleres som et spørgsmål, var: ”Hvad er ... ’et whiskyglas, som Mae West har drukket af?’”

La fantasía de Mae West se hacía cada vez más presente, en tanto que la Maisie real se desvanecía por momentos.
Fantasien om Mae West blev hele tiden stærkere, og den rigtige Maisie blev hele tiden svagere.

El primer film de Korjus en Hollywood fue The Great Waltz (1938), título sobre el cual Frank Nugent, del New York Times, opinaba que era "un escaparate para Miliza Korjus", destacando también su parecido con Mae West. Gracias a este papel, Korjus fue nominada al Óscar a la mejor actriz de reparto.
Korjus' første Hollywood-film var Den store Vals (1938), som Frank Nugent fra New York Times kaldte "et udstillingsvindue for Miliza Korjus", mens han også bemærke hendes lighed med Mae West.

Desde un punto de vista estrictamente técnico, estos puntos de interconexión de segunda generación no eran stricto sensu NAP, por lo que se les ha designado con diversos acrónimos, como MAE-East, MAE-West (MAE significa Metropolitan Area Exchange) o CIX (Commercial Internal Exchange), aunque en lo esencial cumplen la misma función que los NAP.
Denne anden generation af sammenkoblingspunkter var teknisk set strengt taget ikke tilslutningspunkter og betegnes ved en række akronymer, f.eks. MAE-East og MAE-West (MAE betyder Metropolitan Area Exchange) eller CIX (Commercial Internet Exchange), men de udfylder basalt set samme funktion som et tilslutningspunkt.