Oso polar oor Deens
Oso polar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Isbjørn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oso polar
es
Oso grande nativo de la región polar norte.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
isbjørn
es
Oso grande nativo de la región polar norte.
¿Por qué no viven los osos polares en la Antártida ni los pingüinos en el Ártico?
Hvorfor lever der ikke isbjørne i Antarktis og pingviner i Arktis?
Isbjørn
es
especie de mamífero carnívoro de la familia de los osos
¿Por qué no viven los osos polares en la Antártida ni los pingüinos en el Ártico?
Hvorfor lever der ikke isbjørne i Antarktis og pingviner i Arktis?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
isbjørn
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te daré la piel de oso polar si ganas —añadió, levantando la copa de vino.
Polen fremsendte oplysninger herom ved brev af #. juni #, registreret den #. juni #, som indeholdt en fortegnelse over virksomheder, hvortil der var blevet sendt en opfordring til at afgive bud på SSNLiterature Literature
Un oso polar hembra está tratando de encontrar alimento para sus cachorros.
Men vi skal helt sikkert ikke stoppe der.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá puedas encontrar un oso polar lindo para acurrucarte.
ændringsforslag #, #. delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el oso polar?
Jeg vil skyde duer...... fra tagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hielo ya no puede sostener a un oso polar
Jeg vil bare have en undskyldningopensubtitles2 opensubtitles2
Dejó un mensaje: —OSO POLAR ha abandonado el edificio.
OPFYLDELSE AF KREDITAFTALENLiterature Literature
—¿Por qué no estabas allí cuando se hundió el Oso Polar?
Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel #, stkLiterature Literature
De vez en cuando va a visitar a Willy para tener noticias del Oso Polar.
At vi havde noget sammenLiterature Literature
Vayamos a ver si el oso polar sigue vivo.
Hvad fanden foregår der?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Con las bolas de un oso polar!
Jamen, så tager vi denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es todo blanco, pero no es un oso polar.
Vi tager vand indQED QED
La verdadera vida del oso polar de la región ártica es mucho más fascinadora.
Vi gemmer det til strømernejw2019 jw2019
Estos pequeños trozos de grasa, 70 kilos de grasa, son el sustento del oso polar.
OPHÆVELSE AF GÆLDENDE TOLD OG REGISTRERING AF IMPORTENted2019 ted2019
Un caribú está en condición crítica, después de ser atacado por un oso polar salvaje.
JordemoderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y desde la izquierda aparece este oso polar salvaje con una mirada depredadora.
Der er her bl.a. tale om en præsident, en udenrigsminister og en tjeneste for eksterne forbindelser og forudgående høring af Europa-Parlamentet.ted2019 ted2019
Su padre había cazado un oso polar tres días antes.
Jeg beklager kun, at min region, Nordirland, indtil videre ikke har benyttet sig af denne ordning, selv om jeg med forudindtagethed bliver nødt til at sige, at vi har et righoldigt udbud af sådanne produkter.Literature Literature
He seguido a un oso polar a través de la tundra ártica en la ventisca.
Hvem havde dem før dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien solía ser extraño... recientemente, se ha visto al oso polar a # Km. de la costa
Artikel #, stk. # og #, i den administrative aftale af #. januar # om de nærmere regler om gennemførelse af den almindelige overenskomst om social sikring (sygeforsikring af arbejdere i landbrugetopensubtitles2 opensubtitles2
Un auténtico diente de oso polar.
Fra et toksikologisk synspunkt burde grænseværdier gælde for både dioxiner, furaner og dioxinlignende PCB, men der er kun fastsat værdier for dioxiner og furaner og ikke for dioxinlignende PCB som følge af de meget begrænsede data, der foreligger om sidstnævntes prævalensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y este oso polar macho de 1200 libras, es salvaje y está bastante hambriento.
Knægte og firere til rådgiverented2019 ted2019
–¿Por qué no estabas allí cuando se hundió el Oso Polar?
Og jeg var ti, da jeg skød min første tigerLiterature Literature
Es un oso polar, y Jonas no concibe que un oso polar pueda moverse tan silenciosamente.
Hæmolytisk anæmi Agranulocyto-se Pancytopeni (livstruende) Knoglemarvs-depression (livstruendeLiterature Literature
Sawyer mató al oso polar.
Vedrørende havne har vi på nuværende tidspunkt ikke nogen lovgivning på bedding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este pequeño oso polar.
I betragtning af de nuværende markedsandele vil fusionen resultere i, at de to største udbydere må anslås at ville komme til at sidde på tilsammen [#-#] % af verdensmarkedet og [#-#] % af EØS-markedet for dataclearingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tercer lugar, la protección del oso polar.
Sagsøgeren har med hensyn til afvisningen af hendes indsigelse over den manglende pointtildeling for # og # som for sentindgivet gjort gældende, at forsinkelsen på næsten to år i forbindelse med meddelelsen af hendes bedømmelse for bedømmelsesåret #/# har forhindret hende i rettidigt at få kendskab til de fejl, som pointtildelingen for nævnte forfremmelsesår var behæftet medEuroparl8 Europarl8
152 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.