esquema Ponzi oor Deens
esquema Ponzi
es
Modelo de negocios no sostenible que implica el cambio de dinero principalmente para la inscripción de otras personas en el modelo, sin ningún producto o servicio que se entregue.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
pyramideforetagende
es
Modelo de negocios no sostenible que implica el cambio de dinero principalmente para la inscripción de otras personas en el modelo, sin ningún producto o servicio que se entregue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quieres decir aparte de haber sido avisado en que invirtió en un esquema Ponzi gigante.
De sørger for, at oplysningerne ajourføres, og træffer foranstaltninger til at etablere passende databaser med henblik på eventuelt at gøre disse oplysninger tilgængelige for offentligheden i henhold til de relevante harmoniseringsforanstaltninger i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cambiemos al trabajo que realizaba para el Fondo Rindell, el esquema Ponzi descubierto recientemente.
De gældende foranstaltninger er en endelig udligningstold på importen af polyethylenterephthalat (PET) med oprindelse i Indien, indført ved Rådets forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La SEC sabe que tu fondo es un esquema Ponzi.
OpbevaringstidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El paradigma económico en el que vivimos actualmente es un esquema Ponzi.
Det skal under kalibreringen befinde sig mindst # m fra referencepunktetQED QED
El esquema Ponzi fue creado de acciones de pequeña capitalización.
der henviser til, at målgruppespecifik oplysning navnlig for unge, vordende mødre og forældre bidrager til atbegrænse tobaksforbrugetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos víctimas del esquema Ponzi de Channing.
Det er lidt tøjteagtigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resultó que mi padre y su socia estaban involucrados en un esquema Ponzi.
Det tror jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo que ahora llama la atención por lo del esquema Ponzi.
Sig mig, har jeg set dig før?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un esquema Ponzi de 8 billones de dólares barrió los ahorros de todos los clientes del Chariton National.
Generelt var bivirkningerne i hyppighed og type hos pædiatriske patienter tilsvarende dem, som blev set hos voksne patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que le permitió lograr el mayor esquema Ponzi de la historia.
Det skal imidlertid overvejes at teste for udviklingstoksicitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo empezó este esquema Ponzi?
Det vidste du ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como saben, Adler realizó un esquema Ponzi hace como media década que rivalizaba con el de Bernie Madoff.
EN #:# giver kun formodning om overensstemmelse med det væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav #.#.#.# for så vidt angår indholdet af Cr(VI) i handskemateriale, hvis afprøvningsmetodens detektionsgrænse for Cr(VI) er på # mg/kg eller derunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace trece años, un prominente banquero de Nueva York fue cazado dirigiendo un esquema Ponzi con sus clientes.
Når det drejer sig om andre toldkontingenter, det bevis, som er udfærdiget i henhold til artikel # i forordning (EØF) nr. #/#, og følgende oplysninger, ud over de angivelser, der kræves i nævnte artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que conocías el esquema Ponzi de tus padres y voy a recomendar a la fiscalía que te acuse.
Støtteordningens benævnelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerald Landry, quien encabezó un esquema Ponzi Que llevó a la quiebra de jubilación cuentas de todo el país.
I den forbindelse bør retsakter, som ikke længere har nogen egentlig virkning, fjernes fra gældende lovgivningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente se trata de un esquema de ponzi, y como todos los esquemas de ponzi pueden funcionar solamente un tiempo determinado.
Undskyld, jeg kommer for sentQED QED
Perdió millones de dólares de los inversores a través de varias corporaciones huecas y esquemas ponzi, mientras amasaba una vasta fortuna personal.
Hvad så, engel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se va a tolerar un cuasi internacional esquema Ponzi que se ha estado desarrollando gracias a productos tóxicos durante la pasada década?
Se, hvem der er vendt hjem igenEuroparl8 Europarl8
Si un esquema Ponzi de $ 50 mil millones no hace que la lista de prioridades de la SEC, entonces yo quiero saber quien establece sus prioridades.
Hockridge har forstuvet anklenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark y Andrew se han convertido en los dueños de una empresa que todavía estaba en el medio de perpetrar el mayor esquema Ponzi de la historia.
Gå over til væggen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora me doy cuenta de que me he pasado todo el año machacando los matices de mi fluida sexualidad adolescente y poniéndome al día con los esquemas Ponzi de Lord Tubbinton.
Næstformanden vælges efter samme procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren también el Fondo Europeo de Emergencia, que empieza a parecerse a un "esquema de Ponzi".
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkEuroparl8 Europarl8
La comisión de valores sabe que tus fondos de inversión son un fraude, que es un esquema de Ponzi.
Et timeglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señoría, esto no es un esquema de Ponzi uso de información privilegiada, esto es un asesinato a sangre fría.
Samarbejde mellem værtsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.