gestión continua oor Deens
gestión continua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
produktionskædeforvaltning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta lista requiere una gestión continua.
Alligevel er dette tal fortsat meget lavt set i forhold til den europæiske fødevareindustris omsætning i # på #.# mio. €EurLex-2 EurLex-2
vii) las condiciones para la gestión continua de la aeronavegabilidad de aeronaves;
Besættelser kan ikke få dig til at gøre, som du eller ikke ville gøreEurLex-2 EurLex-2
NGD: concepción, construcción, funcionamiento y gestión continua de soluciones de centros de datos en el Reino Unido.
Ændringer i momentet C(t) og hastigheden i forhold til tiden må ikke overstige # % i hvert sekund af måleperiodenEuroParl2021 EuroParl2021
Cada buque debe estar sometido a un sistema de gestión continua de la seguridad, adaptado a las operaciones realizadas.
Se ud som om, du morer dig og er popuIærEurlex2019 Eurlex2019
Cada buque debe estar sometido a un sistema de gestión continua de la seguridad, adaptado a las operaciones realizadas.
Forordning (EF) nr. #/# fastsætter også bestemmelser, der gennemfører artikel # i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, der er blevet til artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmådeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las tareas de gestión continua que se requieren son mínimas y solo pagas por los clics que recibe tu anuncio.
Seks minutter.- Glimrendesupport.google support.google
Dispositivos médicos, En concreto,Sistemas de gestión continua de la glucosa formados por monitores, sensores, software integrado y piezas de componentes asociadas
Selvfølgelig vil jeg redde din familietmClass tmClass
En el contexto actual, para una buena gestión, continúa siendo indispensable seguir la evolución de las solicitudes de certificados para las exportaciones realizadas con restitución.
Jeg fandt ikke toilettetEurLex-2 EurLex-2
En el contexto actual, para una buena gestión, continúa siendo indispensable seguir la evolución de las solicitudes de certificados para las exportaciones realizadas con restitución
Fra i dag gør vi modstand!oj4 oj4
Gestión continua de la red Eurydice para el apoyo a políticas en el campo de la educación; se ha ampliado también al campo de la juventud.
For det første har førnævnte EF-producent primært en bunden brug af EMD til sin egen batterifremstilling, og salg af EMD er således ikke producentens primære forretningEurLex-2 EurLex-2
Gestión continua de la red Eurydice para el apoyo a políticas en el campo de la educación; se ha ampliado también al campo de la juventud.
Kommissionens afgørelse af #. juli # om finansiering af undersøgelser, konsekvensanalyser og evalueringer af områderne fødevaresikkerhed, dyresundhed og-velfærd samt zooteknikEurLex-2 EurLex-2
La pregunta se formula en unos términos que impidan considerar condición suficiente para la búsqueda de empleo las gestiones continuas sólo durante el período de referencia.
Første injektion: fra #-månedsalderen hos naive dyr (eller fra #, # måneders-alderen for dyr fødtEurLex-2 EurLex-2
Gestión continua de la red Eurydice para el apoyo a políticas en el campo de la educación; se ha ampliado también al campo de la juventud.
" Sygdom.Skoldkopper. " PrintEurLex-2 EurLex-2
El Sistema de Gestión de Expedientes (Case Management System, CMS) permite la gestión continua de las investigaciones y facilitó la creación en # de cuadros de indicadores
Ældning i luft (metode ASTM Doj4 oj4
El Sistema de Gestión de Expedientes (Case Management System, CMS) permite la gestión continua de las investigaciones y facilitó la creación en 2003 de cuadros de indicadores.
Det er daikke en original, vel?EurLex-2 EurLex-2
En un caso, se señalaba que resultaba evidente que los hábitats tales como las turberas altas, que han de ser preservados una vez acotados, precisarían una gestión continua.
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igenEurLex-2 EurLex-2
que el requisito de hacer públicos los estados intermedios de gestión continúe aplicándose solo a las instituciones financieras emisoras (véanse las explicaciones relativas a las modificaciones 1a y 2a);
De var klogere end delfiner og hvalerEurLex-2 EurLex-2
Con el fin de lograr una gestión continua de los recursos, las autoridades competentes deben poder realizar esa reflexión por propia iniciativa o en respuesta a una petición del beneficiario.
I givet fald træffer dette eller disse organer foranstaltninger til sikring af, at handicappede og bevægelseshæmmede personers rettigheder respekteres, herunder at de i artikel #, stk. #, omhandlede kvalitetsstandarder overholdesnot-set not-set
1650 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.