orden de tabulación
tabulatorrækkefølge
tabulación oor Deens
tabulación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
tabulatorstop
Puede usar la regla superior de & kword; para insertar tabulaciones interactivamente
Du kan bruge den øverste lineal i & kword; til at indsætte tabulatorstop interaktivt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Descripción del proceso de edición de los datos, como el sistema y las herramientas de tratamiento utilizados, errores debidos a la codificación, la edición, la ponderación o la tabulación, verificaciones de la calidad en el nivel macro y micro y desglose de correcciones y ediciones fallidas.
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. juniEurLex-2 EurLex-2
Procesamiento electrónico de datos y su tabulación
Skyd os begge totmClass tmClass
Determina el tamaño horizontal de la cuadrícula. Cuando los marcos y las tabulaciones se ponen en la página, se ubican en un punto de la cuadrícula. Esto le da a su documento un aspecto más profesional, porque los elementos se alinean efectivamente. Puede reducir el tamaño de la cuadrícula si necesita un control más fino de su distribución
Nøglen til låsenKDE40.1 KDE40.1
Resistencia mecánica de la envolvente. Parte 1: Método de tabulación para las envolventes de válvulas de acero.
køb af konventionel rå mælk i NederlandeneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Considerando que los preparativos de las elecciones parlamentarias del pasado mes de mayo fueron satisfactorios y que las elecciones se celebraron por lo general de manera pacífica y ordenada, pero que las operaciones de recuento definitivo y de tabulación de los votos dejaron mucho que desear,
Bagud med #, få bolden op tilGoldnot-set not-set
2. «Hipercubo»: tabulación cruzada multidimensional de desagregaciones que contiene un valor de celda para la medición de cada categoría de cada desagregación tabulada cruzadamente por cada categoría de cualesquiera otras desagregaciones utilizadas en dicho hipercubo.
kriterierne i kapitel A, litra c), d) og e), har været overholdt i mindre end syv år, og/ellereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tabulación de las respuestas y de los niveles de concentración de cada animal (es decir, animales que presenten signos de toxicidad, incluidas la mortalidad y la naturaleza, gravedad, momento de aparición y duración de los efectos).
Det palæstinensiske samfund kan meget vel drage den konklusion, at det ved at spille demokratiets spil kun opnåede at gøre ondt værre.EurLex-2 EurLex-2
Resistencia mecánica de la envolvente. Parte 1: Método de tabulación para las envolventes de válvulas de acero.
Bestyrelsen præciserer opgaven nærmere efter aftale med Kommissionen og efter høring af de berørte parterEurlex2019 Eurlex2019
Descripción del proceso de edición de los datos, como el sistema y las herramientas de tratamiento utilizados, errores debidos a la codificación, la edición, la ponderación o la tabulación, verificaciones de la calidad en el nivel macro y micro y desglose de correcciones y ediciones fallidas
Hvis en offentliggørelse er til skade for den fortrolige karakter af kommercielle eller industrielle oplysninger om organisationen, kan organisationen, hvis national ret eller fællesskabsretten indeholder bestemmelser, hvorefter oplysninger om legitime økonomiske interesser er fortrolige, være berettiget til at indeksere disse oplysninger i redegørelsen f.eks. ved at fastlægge et basisår (med index #), på hvilken baggrund det vil fremgå, hvordan de faktiske input/påvirkninger har udviklet sigoj4 oj4
(2) «Hipercubo»: tabulación cruzada multidimensional de desagregaciones que contiene un valor de celda para la medición de cada categoría de cada desagregación tabulada cruzadamente por cada categoría de cualesquiera otras desagregaciones utilizadas en dicho hipercubo;
I meddelelse fra Kommissionen fastslås det på s. #, at offentligheden skal have præcise oplysninger om indvandrere og deres positive bidrag til samfundet, både økonomisk og kulturelteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ahora puede añadir otra tabulación. Cuando haya añadido las tabulaciones, haga clic en Aceptar para finalizar
Bosættelsespenge ved tiltræden, fratræden og forflyttelseKDE40.1 KDE40.1
Resistencia mecánica de la envolvente. Parte 1: Método de tabulación para envolventes de válvulas de acero.
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionEurLex-2 EurLex-2
Las tabulaciones se pueden borrar de dos maneras
Forstår du, det er bare at jeg var ved containeren og du var dødKDE40.1 KDE40.1
El informe inicial de la OSCE y la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos concluye que las elecciones del 19 de marzo incumplen claramente los criterios de la OSCE respecto a las elecciones democráticas debido a la ausencia de los derechos básicos de libertad de reunión, asociación y expresión, al uso arbitrario del poder estatal, a las numerosas detenciones y a problemas con el recuento prematuro de votos y los procesos de tabulación.
Om: Europæiske arrestordrer, britiske statsborgereEuroparl8 Europarl8
La IEOM, la Comisión y otros agentes sobre el terreno seguirán vigilando el desarrollo de las elecciones, especialmente el recuento y la tabulación de votos, la publicación de los resultados y la tramitación de las reclamaciones y recursos.
Medlemsstaterne forelægger Kommissionen deres udkast til det flerårige program senest fire måneder efter, at Kommissionen har fastlagt de strategiske retningslinjerEurLex-2 EurLex-2
Tabulación de los pesos de los animales individuales.
Og du får brug for denneEurLex-2 EurLex-2
Tabulación de los datos de patología clínica.
Det vil også gælde for Kina, men med langt mere katastrofale resultater og konsekvenser for hele verden: Den, der kommer for sent, straffes af livet!EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, según la evaluación de las elecciones parlamentarias de 2016 efectuada por la OSCE/OIDDH, estas se organizaron de manera eficiente aunque persistieron antiguas deficiencias sistémicas, incluidas las restricciones que impone el marco jurídico a los derechos políticos y las libertades fundamentales; que se constataron numerosas irregularidades de procedimiento en relación con el recuento y la tabulación anticipados, que no fueron transparentes;
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eurostat elabora otras combinaciones de variables de la EPA-UE, como tabulaciones específicas a petición de los usuarios.
Steorider er forbudt her på skolen, BenEurLex-2 EurLex-2
Tabulación de cualesquiera otros parámetros analizados.
Information om PKI-tjenesten kan findes i den af SWIFT leverede dokumentationEurLex-2 EurLex-2
Análisis y tabulación de datos y estadísticas de investigación de mercado
Maraviroc-resistent virus forbliver CCR#-tropisme, og der er ingen konversion fra CCR#-tropisme virus til CXCR#-using virustmClass tmClass
Además de las tabulaciones y los indicadores estándar que se difundan, los investigadores deben hacer un uso más intensivo de los microdatos.
En mærkelig form for krigEurLex-2 EurLex-2
Tabulación de los datos de tamaño de partícula, incluidos los de recogida de muestras para el análisis, granulometría y cálculos de MMAD y σg.
Undskyld, jeg kommer for sentEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.