Pájaro campana oor Duits
Pájaro campana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Nacktkehl-Glockenvogel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parezco un pájaro campana, ¿verdad?
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (HerrenLiterature Literature
Pudieron oír el suave canto del pájaro campana.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLiterature Literature
A veces, salía de casa antes del amanecer para poder oír el canto de los pájaros campana.
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.Literature Literature
EL CANTO DEL PÁJARO CAMPANA I C uando la riada llegó al Kokatahi, Joseph estaba trabajando en el fondo del octavo pozo.
Stand da ein Schild?Literature Literature
Después de erradicar varias plagas —conejos, armiños, erizos, gatos salvajes, ratas marrones, ratas negras y ratones, entre otras—, se descubrieron ejemplares de karakikis de frente roja y de pájaros campana tras una ausencia de cien años.
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe Abschnittjw2019 jw2019
Todo lo que pudo oír fueron los trinos de los pájaros y, desde lejos, las campanas de una iglesia.
Nicht über # °C lagernLiterature Literature
Era más bien como una campana o como un pájaro raro.
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannLiterature Literature
Ni cortinas, ni sofá, ni campana de cristal llena de pájaros.
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterLiterature Literature
Creo que lo que quiso decir es que todos tenemos altibajos y ocasiones en las que parece que los pájaros no cantan ni las campanas repican.
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdLDS LDS
Sonaron las campanas, fue un repentino clamor de pájaros de bronce.
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelLiterature Literature
Cuando llegaba un pájaro, los guardianes de la torre tocaban la campana.
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenLiterature Literature
Cuando llegó al sitio en que estaba la Campana Verde, se encontró con que el siniestro pájaro había volado.
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungLiterature Literature
Esta vez era una campana de cristal del tamaño de un cubo, llena de pájaros disecados.
Nach Auffassung Deutschlands könne die Aussage in der Entscheidung der Kommission über die Freigabe der zweiten Tranche, wonach der genehmigte Betrag der Höchstbetrag an Betriebsbeihilfe ist, der der Werft gezahlt werden dürfe, nur bedeuten, dass die Werft keine Betriebsbeihilfen erhalten darf, die über das im Privatisierungsvertrag vorgesehene Maß hinausgehen, vor allem keine zusätzlichen Beihilfen aufgrund von genehmigten BeihilferegelungenLiterature Literature
Sonaron las campanas de la iglesia, y cuando terminaron, lo único que se oía era el trino de los pájaros.
Besonders wichtig ist, der jungen Generation klarzumachen, dass eine gesunde Lebensweise das Krebsrisiko senktLiterature Literature
Otros objetos de bronce incluyen pájaros con picos semejantes a águilas, tigres, una gran serpiente, máscaras zoomórficas, campanas y lo que parece ser una rueda de rayos de bronce, pero que probablemente era decoración de un escudo.
Sie wissen, wie ich heißeWikiMatrix WikiMatrix
Cierto es, y lo nota incluso el visitante màs distraido, que en esta pequeña aldea todo tiene armonìa y el silencio es un valor que se respeta: la gente no viene a este lugar para "gritar" sino para escuchar los consejos de la gente del lugar, el ruido del viento entre los àrboles en las lomas, el canto de los pàjaros................. y los antiguos sonidos que se han perdido .......... como por ejemplo el toque de las campanas que marcan el pasar de las horas.
Trifolium pratense L. RotkleeCommon crawl Common crawl
Venta minorista de los siguientes productos: dispositivos para el cuidado y limpieza de animales, en particular peines para animales, Pinceles para animales y Esponjas, Alojamientos para animales, en particular jaulas, terrarios, casetas para animales y cajas de arena para animales domésticos, Jaulas de transporte para animales domésticos, Bañeras para pájaros, Retretes para gatos, Cepillos de dientes para animales, Juguetes para animales domésticos, Objetos para trepar, excitar y estimular el movimiento para animales, incluyendo espejos, Campanas, Pinzas, Escaleras y Columpios, Aparejos de pesca
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdentmClass tmClass
Gallineros, conejeras, cobertizos, perchas para pájaros, jaulas, cercados y vallas metálicas y que no sean metálicas, trampas para animales, tolvas, bañeras para pájaros y pajareras metálicas y que no sean metálicas, cadenas para ganado, bridas (collares), trampas para animales feroces, tubos y cables metálicos y que no sean metálicos, construcciones portátiles metálicas y que no sean metálicas, materiales de construcción metálicos y que no sean metálicos, campanas y carillones
Nach dem Verfahren des Artikels # wird folgendes festgelegttmClass tmClass
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.