fotosensibilización oor Duits
fotosensibilización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Photosensibilisierung
La fotosensibilización de sistemas contenedores de polielectrolitos constituye una herramienta muy potente para controlar la liberación de componentes activos.
Die Photosensibilisierung der Polyelektrolyt-Behältersysteme ist ein wirksames Werkzeug zum Steuern der Wirkstoffverabreichung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede causar fotosensibilización
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltEurLex-2 EurLex-2
Puede causar fotosensibilización.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# wird aufgehobenEurLex-2 EurLex-2
Agentes de fotosensibilización para aplicaciones médicas y/o dentales
Was den konkreten Fall anbetrifft, so stellt die Kommission fest, dass sich die BB zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht in Schwierigkeiten befandtmClass tmClass
Además, numerosos fármacos pueden funcionar como fotosensibilizadores, es decir, absorben la luz ultravioleta y generan efectos secundarios de fotosensibilización que guardan relación directa con la fototoxicidad, la fotomutagenicidad y la fotoalergia.
Wir stehen dazu!cordis cordis
Los resultados del proyecto han mostrado cuál es el camino de cara a la ulterior investigación de las posibilidades de transformación de las superficies de nano-silicio y las capacidades de la fotosensibilización para su empleo en aplicaciones prácticas.
Das will ich sehencordis cordis
Erupción/rash Dermatitis exfoliativa, edema facial, reacción de fotosensibilización, erupción maculopapular, erupción macular, erupción papular, queilitis, prurito, alopecia, eritema
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!EMEA0.3 EMEA0.3
En conjunto, el estudio PHOTOBIODRUG desveló parámetros importantes de las interacciones fármaco-biomoléculas que pueden provocar daños relacionados con la fotosensibilización.
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener Vogelcordis cordis
Las porciones de radiación UVA y de luz visible suelen asociarse a la fotosensibilización (7) (10), mientras que las de UVB revisten menor importancia, son directamente muy citotóxicas y su citotoxicidad se multiplica por 1000 entre 313 y 280 nm (11).
Wissen wir nichtEurLex-2 EurLex-2
Se definió la producción de oxígeno singlete mediante la fotosensibilización con AM en películas de ionómero Nafion y se compararon los resultados.
Wie schafftest du zwei Stücke?cordis cordis
Las porciones de radiación UVA y de luz visible suelen asociarse a la fotosensibilización, mientras que las de UVB revisten menor importancia, son directamente muy citotóxicas y su citotoxicidad se multiplica por # entre # y # nm
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für Linksverkehreurlex eurlex
La fotosensibilización de sistemas contenedores de polielectrolitos constituye una herramienta muy potente para controlar la liberación de componentes activos.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebencordis cordis
Posteriormente, modificaron el diseño de los sistemas oxidativos con fullerenos y nanometales en función de los resultados de las pruebas obtenidos por fotosensibilización de los materiales con irradiación visible y solar.
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnencordis cordis
Se ha llevado a cabo un estudio sobre el material utilizado para medir la producción de oxígeno molecular singlete por fotosensibilización y establecer su idoneidad para el uso en fase sólida.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten die Artikel # und # des Beschlusses #/#/EGcordis cordis
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.