grano de pimienta oor Duits
grano de pimienta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Pfefferkorn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un cocinero de nuestra brigada de trabajo que siempre condimentaba su sopa con unos granos de pimienta.
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konnteLiterature Literature
¿Esos años no valen unos granos de pimienta?
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt und mich in Verlegenheit gebrachtLiterature Literature
Pero ¡si no son más altas que medio grano de pimienta!
Und im Interesse der FranzosenLiterature Literature
¿Cómo probamos los granos de pimienta para saber si están bien secos?
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtjw2019 jw2019
La cuadrilla de granos de pimienta verde que huye ante ellos no es más que un cebo.
Das ist neu für michLiterature Literature
Los granos de pimienta presentan unas condiciones físicas ideales en cuanto a tamaño y densidad.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtEurLex-2 EurLex-2
¿Pechuga de pollo con granos de pimienta verde y roja?
Direkteinspritzung/Vorkammer/Wirbelkammer (1Literature Literature
Granos de pimienta procesados que no sean del tipo de una especia
Aber was wenn nicht?tmClass tmClass
De hecho, ayer pasamos la noche allí con Ezra ben Husik, que comercia con granos de pimienta.
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.Literature Literature
¡Confundir una mosca con un grano de pimienta!
Es gibt offensichtlich einflussreiche Lobbys, die den Beitritt der Türkei in die EU fördern und um jeden Preis erwünschen.Literature Literature
El esclavo en cuclillas tenía pequeños agujeros en las nalgas por los que caían los granos de pimienta.
Aber wenn Mr. Brent die Leitung über- nimmt, bleiben meine Leute wohl nichtLiterature Literature
También él desarrollaría su libro a partir de un grano de pimienta.
Die UnternehmenLiterature Literature
Kreff se preguntaba en qué grano de pimienta estaría el comisario Gaunt.
GegenstandLiterature Literature
¿Crees que éstos son granos de pimienta?
Ein super Morgen im Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace ver a la pólvora como granos de pimienta.
Höchstzulässige Breite des vervollständigten Fahrzeugs: ... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especias, Mezclas de especias, Granos de pimienta
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte VerwendungszwecketmClass tmClass
Era bueno también escalfarlo en agua hirviendo, con hinojo y granos de pimienta.
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.Literature Literature
En zonas adecuadas puede producir granos de pimienta hasta por 40 años.
Mindestens sechs Jahre vor dem Auslaufen dieses Übereinkommens bestätigt der Rat die geplante Beendigung dieses Übereinkommens und beschließt die Vorkehrungen für die Deaktivierungsphase und die Auflösung der ITER-Organisationjw2019 jw2019
Granos de pimienta en salmuera o en vinagre
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelntmClass tmClass
Sonríe, y sus dientes me hacen estremecer: son negros y redondos como granos de pimienta.
Zusammenarbeit zwischen AufnahmestaatenLiterature Literature
Granos de pimienta en salmuera
Genehmigt ein Mitgliedstaat jedoch ein Fahrzeug, so genehmigt er gleichzeitig den FahrzeugtyptmClass tmClass
Si estos granos de pimienta representaran sus actos, los malos y los buenos.
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallLiterature Literature
Especias, condimentos, granos de pimienta
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdentmClass tmClass
Granos de pimienta
Fertigspritze mit # ml Wasser für Injektionszwecke mit separatem SpritzenstempeltmClass tmClass
" El grano de pimienta tiene un pasado histórico ".
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im GefängnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.