área volcánica oor Grieks
área volcánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ηφαιστειακή περιοχή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definición de los cuerpos volcánicos que puedan existir en el área, incluidos los depósitos volcánicos en la sección sedimentaria y los depósitos intrusivos en el subsuelo.
Έλα, θα σε μεταφέρωEurlex2019 Eurlex2019
Empezó con actividad volcánica ¡ Y encontramos un área cálida!
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
información de asesoramiento sobre cenizas volcánicas expedida por un VAAC en su área de responsabilidad;
Δανείστηκα ακόμα και από τοκογλύφουςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
información de asesoramiento sobre cenizas volcánicas expedida por un VAAC en su área de responsabilidad; e
Και σαν αντάλλαγμα... μου αποκάλυψε την απίστευτη αλήθεια γι ' αυτόνEurLex-2 EurLex-2
avisos de cenizas volcánicas expedidos por un VAAC en su área de responsabilidad;
Το R-CHOP συσχετίστηκε με βελτιώσεις στο αποτέλεσμα για αμφότερες τις ομάδες ασθενών υψηλού και χαμηλού κινδύνου σύμφωνα με τον προσαρμοσμένο ως προς την ηλικία Διεθνή Προγνωστικό Δείκτη-IPIEuroParl2021 EuroParl2021
El área se extiende casi exclusivamente a lo largo de zonas volcánicas donde hay menos resistencia.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
presencia, eliminación o cambios importantes de condiciones peligrosas debidas a nieve, nieve fundente, hielo, material radiactivo, sustancias químicas tóxicas, depósito de cenizas volcánicas o agua en el área de movimiento;
Ήταν ένα σημείο στη σκηνή του μετρό... που μπορούσες να την κάνεις καλύτεραEuroParl2021 EuroParl2021
Y también hay terremotos, y luego erupciones volcánicas más o menos cada cinco años que eliminan completamente el área.
Είστε σίγουροςQED QED
Esta área es conocida como Gademotta, es una cresta de montaña volcánica que ha emergido del suelo del valle de Rift para formar una cráter antiguo.
Οι γονείς μας...... πέθαναν πρόσφαταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suministrará la información meteorológica de asesoramiento a la que se refiere la letra a) durante al menos 6 horas hasta el momento en que la nube de cenizas volcánicas ya no sea identificable en los datos del satélite, no se reciban nuevos informes meteorológicos sobre cenizas volcánicas desde el área y no se notifiquen nuevas erupciones del volcán, y
Εδώ είσαι, παλιόφιλεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
suministrará la información meteorológica de asesoramiento a la que se refiere la letra a) durante al menos 6 horas hasta el momento en que la nube de cenizas volcánicas ya no sea identificable en los datos del satélite, no se reciban nuevos informes meteorológicos sobre cenizas volcánicas desde el área y no se notifiquen nuevas erupciones del volcán; y
Για να μη πάθει κανείς άλλος κακόEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de los científicos especulan que el monstruo se habría liberado de una caverna submarina abierta, debido a varias erupciones volcánicas sin precedentes que ocurrieron en el área la semana pasada.
Άλλη μια πολύ συναφής παράγραφος είναι η παράγραφος Ζ σχετικά με τις συντονισμένες επιχειρήσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está claro que es necesario que tengamos un mejor conocimiento de las cenizas y los gases volcánicos, así que se debe fomentar la investigación en esta área.
Την τελευταία φορά που έφυγε πάντως...... μου άφησε ένα τρόπο να επικοινωνήσω μαζί τουEuroparl8 Europarl8
En Butaro, elegimos usar una piedra volcánica local que se encuentra en abundancia en esa área, pero a menudo considerada una molestia para los agricultores, que las apilan al lado de la carretera.
Τώρα νομίζει ότι τα όνειρά της είναι αληθινάted2019 ted2019
El intercambio de ASHTAM fuera del territorio de un Estado miembro, y de NOTAM, si los Estados miembros utilizan NOTAM para distribuir información sobre actividad volcánica, incluirá centros de avisos de cenizas volcánicas y centros mundiales de pronóstico de área, y tendrá en cuenta los requisitos de las operaciones a gran distancia.
Είναι τρεις φόνοι, ΡίτσαρντEuroParl2021 EuroParl2021
El fondo fue emergiendo por la actividad volcánica, y así se originó la bella isla de Samosir, que abarca un área casi tan grande como la República de Singapur: 647 kilómetros cuadrados (250 millas cuadradas).
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςjw2019 jw2019
107) «centro de avisos de cenizas volcánicas (VAAC)»: centro meteorológico que proporciona a oficinas de vigilancia meteorológica, centros de control de área, centros de información de vuelo, centros mundiales de pronóstico de área y bancos internacionales de datos OPMET, información de asesoramiento sobre la extensión lateral y vertical y el movimiento pronosticado de las cenizas volcánicas en la atmósfera después de las erupciones volcánicas;
Ο Μορφέας παλεύει με τον Νίοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
108. «centro de avisos de cenizas volcánicas (VAAC)»: centro meteorológico que proporciona a oficinas de vigilancia meteorológica, centros de control de área, centros de información de vuelo, centros mundiales de pronóstico de área y bancos internacionales de datos OPMET, información de asesoramiento sobre la extensión lateral y vertical y el movimiento pronosticado de las cenizas volcánicas en la atmósfera después de las erupciones volcánicas;
Ω ελα, ClarenceEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.