área terrestre oor Grieks
área terrestre
es
Subdivisiones de la superficie continental que se distinguen entre ellas en base a su forma, aspereza, y composición superficial de terrenos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χερσαία έκταση
es
Subdivisiones de la superficie continental que se distinguen entre ellas en base a su forma, aspereza, y composición superficial de terrenos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Tierra tiene un área terrestre de más de 147 millones de kilómetros cuadrados.
Nα κρατάμε απόσταση ασφαλείας μεταξύ μαςjw2019 jw2019
Área terrestre
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουjw2019 jw2019
Estas reclamaciones envuelven de 85 a 90 por ciento del área terrestre total del Estado.
Εντούτοις, οι πληρωμές στους παραγωγούς αροτραίων καλλιεργειών σε σχέση με την προσδιορισθείσα έκταση των γαιών υπό καθεστώς παύσης καλλιέργειας, μειώνονται στο ύψος που αντιστοιχεί στην έκταση η οποία θα ήταν αναγκαία για την παραγωγή # τόνων σιτηρών, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
Reclama la séptima mayor Zona económica exclusiva del mundo, cubriendo más de 4 millones de km2, más de 15 veces su área terrestre. El país no tiene fronteras terrestres.
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, un 10% del área terrestre está protegido, aunque hay propuestas para llegar a una cifra más próxima a la media de la UE (15-20%) en el futuro.
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςEurLex-2 EurLex-2
De hecho, se dice que solo el 7,7 por ciento del área terrestre del planeta se está cultivando en la actualidad, y la producción de gran parte de esta tierra es muy deficiente.
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεjw2019 jw2019
La Tierra tiene un área terrestre de más de 147 millones de kilómetros cuadrados, y aun con una enorme población de 24.000 millones de personas, habría unos dos tercios de hectárea para cada persona.
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςjw2019 jw2019
Cuando murió esta reina el Imperio Británico poseía un kilómetro cuadrado de cada cuatro del área terrestre del mundo, de modo que surgió el dicho de que ‘el Sol jamás se pone en el Imperio Británico.’
Ήμουν στο ναυτικό μέχρι τοjw2019 jw2019
Área terrestre y marítima identificada, de conformidad con la Directiva 2007/60/CE del Parlamento Europeo y el Consejo (3), como la unidad principal de gestión cuando se opta por una alternativa a las demarcaciones o subdemarcaciones hidrográficas.
Επισήμως, τίποταEurLex-2 EurLex-2
Área terrestre y marítima identificada, de conformidad con la Directiva 2007/60/CE del Parlamento Europeo y el Consejo (9), como la unidad principal de gestión cuando se opta por una alternativa a las demarcaciones o subdemarcaciones hidrográficas.
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ)- Στόχος αριθEurLex-2 EurLex-2
Revestimientos de vehículos de locomoción terrestre, área ó marítima o sus piezas
ΠεντακάθαροtmClass tmClass
Tapizado de asientos o piezas de los mismos en vehículos de locomoción terrestre, área ó marítima
Έχουμε έναν καλεσμένο μαζί μας στις επισκέψεις στους θαλάμους, σήμεραtmClass tmClass
Parte relativamente hundida de la superficie terrestre; especialmente, área baja rodeada de tierras más altas.
Γαβριήλ, αν το διαβάζεις αυτό τότε έχω αποτύχειEurLex-2 EurLex-2
Ves, esa nave allí arriba está escaneando esta área buscando tecnología no terrestre.
Ένα χέλι κατέφτασε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos contactó una nave de la Fuerza Terrestre en el área.
Ήμουν στην κηδείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el retiro en 1944, los alemanes enterraron varias minas terrestres en este área.
Αυτό σου συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos contactó una nave de la Fuerza Terrestre en el área
Του έδωσαν πενικιλίνη του Λάιμopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos helicópteros y unidades terrestres en el área de D.C trabajando en la búsqueda y rescate.
Μόνο που μερικά δε τα... κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan caluroso porque sólo a unos # km debajo de la caverna...... hay un área de la corteza terrestre que es de roca líquida súper caliente
Δένει επίσης τα χέρια της Επιτροπής.opensubtitles2 opensubtitles2
Las entidades emiten normalmente por frecuencias terrestres, y su área de recepción suele coincidir (salvo algún solapamiento) con su territorio nacional.
Το τι είναι η αγάπη είναι ένα ερώτημα το οποίο έχει διερευνηθεί ατελείωτα σε ιστορίες, τραγούδια, βιβλία, ταινίες και στην τηλεόρασηEurLex-2 EurLex-2
Área rectangular definida en un aeródromo terrestre preparada para el aterrizaje y el despegue de aeronaves
Τα καίνε τη νύχταEuroParl2021 EuroParl2021
86) «pista»: área rectangular definida de un aeródromo terrestre preparada para el aterrizaje y el despegue de aeronaves;
Θέλετε λίγοκρασίeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
146 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.