área recreativa oor Grieks
área recreativa
es
Terrenos de propiedad pública, especialmente en medio urbano, usados para deportes y juegos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
περιοχή αναψυχής
es
Terrenos de propiedad pública, especialmente en medio urbano, usados para deportes y juegos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo se utiliza como área recreativa de la periferia urbana para los habitantes de Arta y los alrededores.
Τα ποσά εκκίνησης θα καθοριστούν αναλογικά, αν και όχι αριθμητικά, λαμβανομένων υπόψη των μεριδίων αγοράςnot-set not-set
Señoritas, esta no es un área recreativa.
Δεν ειναι πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, el bosque constituye también un área recreativa y desempeña una función notable de protección (mantenimiento de la tierra y regulación del agua).
Δεν μπορώ να θυμηθώ όλες τις λεπτομέρειεςEurLex-2 EurLex-2
El área de la división en zonas forma parte de una importante área recreativa situada a lo largo de los márgenes del río Nidelva con gran diversidad de vida vegetal y animal.
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηEuroParl2021 EuroParl2021
El Sr. Schneider es propietario de diversas parcelas situadas en las cercanías de la instalación proyectada, entre ellas una finca destinada a vivienda, y de parcelas en un área recreativa local que se utilizan para un camping.
Είμαστε άτρωτοι!EurLex-2 EurLex-2
Las diferentes formas de explotación forestal desempeñan naturalmente un papel importante en la gestión de los bosques. Así, mientras una parte del bosque puede estar destinada a la obtención de una alta producción maderera, otra en cambio puede tener una finalidad protectora o incluso servir de área recreativa, y una tercera parte del bosque puede excluirse de toda explotación.
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμα ζωντανόςEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades noruegas han explicado que el puente forma parte de un área y una red de carácter recreativo.
Το δάχτυλό μου είναι στη σκανδάληEuroParl2021 EuroParl2021
Por ejemplo, en el plan de urbanismo parcial, la zona de las orillas del lago se reserva para fines recreativos y como área natural protegida.
Αν θεσπίσουμε ένα καθεστώς, σύμφωνα με το οποίο δεν θα απαιτείται σήμανση εντός ενός δεδομένου πλαισίου, οι επιχειρήσεις που παράγουν γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς δεν θα έχουν τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε να μπορούν να τηρούν τις αυστηρές απαιτήσεις σήμανσης που καθορίζει η νομοθεσία για τα προϊόντα.EurLex-2 EurLex-2
«área congestionada» : en relación con una ciudad, población o asentamiento, cualquier área utilizada principalmente con fines residenciales, comerciales o recreativos;
Μπορούσα να το έλεγα στον Πάπαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«área congestionada» : en relación con una ciudad, población o asentamiento, cualquier área utilizada principalmente con fines residenciales, comerciales o recreativos;
Αυτό εξηγείται από ορισμένους παράγοντες συμπεριλαμβανομένου του ενδιαφέροντος των εξωτερικών ενδιαφερόμενων φορέων, όπως το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, για γρήγορη ανατροφοδότηση με πληροφορίες όσον αφορά τις επιδόσεις του ΠΠ, της δυσκολίας να συσχετισθεί ο αντίκτυπος με την έρευνα σε μακροπρόθεσμη βάση και των σημείων στα οποία επιλέγουν να επικεντρωθούν οι ανεξάρτητες ομάδες εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιούν τις εργασίεςEuroParl2021 EuroParl2021
Además, con el fin de establecer la igualdad de condiciones respecto del área de gestión del bacalao del Báltico oriental, se prohíbe la pesca recreativa más allá de 6 millas náuticas desde la costa en la subdivisión 24, ya que la mayoría del bacalao del Báltico oriental se encuentra en esa zona.
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςEurlex2019 Eurlex2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.