3a oor Grieks
3a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
3ος
La 3a escuadra está como a un km. La 1a está al norte.
Ο 3ος ουλαμος ειναι μισο μιλι μακρια, και ο 1ος ουλαμος ειναι βορεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deuda emitida por administraciones de seguridad social, de la cual mantenida por otros subsectores de la administración [3B.14], es igual a los pasivos de S.1314 que son activos de S.1311, S.1312 ó S.1313, en los mismos instrumentos que la deuda [3A.1].
Έχεις οπτική επαφή;- ΌχιEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (UE) 2018/863 de la Comisión, de 8 de junio de 2018, por el que se prohíbe la pesca de rayas en aguas de la Unión de la zona 3a a los buques que enarbolan pabellón de Dinamarca
Κάτι τρέχει.- Τι εννοείςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
el cuadro de posibilidades de pesca del lenguado europeo en la zona 3a y en aguas de la Unión de las subdivisiones 22-24 se sustituye por el cuadro siguiente:
Μωβ λουλούδιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Tecnología», de acuerdo con la Nota General de Tecnología sobre la «utilización» de los productos incluidos en los apartados I.3A.003 a I.3A.012.
Η συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση παρεμποδίζουν κάθε περαιτέρω βελτίωση της παραγωγικότητας, διότι διατίθεται περιορισμένος χώρος, ενώ οι διαστάσεις και το μοναδιαίο βάρος αυξάνονται διαρκώςEurLex-2 EurLex-2
Deuda – valores a corto plazo (pasivos) [3A.3] es igual a la parte de deuda [3A.1] en valores distintos de acciones, excluidos los derivados financieros (AF.33), cuyo vencimiento original es hasta un año.
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςEurLex-2 EurLex-2
Rúbrica 3A — Libertad, seguridad y justicia
Έσβησε τη φωτιάEurLex-2 EurLex-2
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [3B.15] es igual a los pasivos de S.1312, S.1313 o S.1314 que son activos de S.1311, en los mismos instrumentos que la deuda [3A.1].
Τι κάνουμε εδώEurLex-2 EurLex-2
ii) se añadirà un nuevo punto 3A siguiente:
Είναι κάτι για το οποίο δεν μπορείς να πεις τίποτα για το γάμο κάποιουEurLex-2 EurLex-2
RP-3A: dos unidades modificadas para fines científicos para el Escuadrón de Desarrollo Oceanográfico.
Όχι μόνο στις διακοπέςWikiMatrix WikiMatrix
Aguas de la Unión y aguas internacionales de la zona 3a
Εκρηκτικό: ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοEuroParl2021 EuroParl2021
Libertad, seguridad y justicia (rúbrica 3a)
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςEurLex-2 EurLex-2
Una mujer se mudó al 3A.
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La opción 3a (derecho irrenunciable a una remuneración equitativa por las ventas en Internet) resulta prometedora, pero se considera prematura en este momento.
Νόμιζα πως είπες ότι είσαι καλός ακροατήςEurLex-2 EurLex-2
Los requisitos de diseño ecológico que se establecen en el anexo I serán aplicables a partir de las fechas que en él se indican.Si los umbrales de tensión de las redes de distribución eléctrica se desvían de los umbrales normalizados de toda la Unión ( 3 ), los Estados miembros deberán notificárselo a la Comisión, de modo que pueda hacerse una notificación pública para la correcta interpretación de los cuadros I.1, I.2, I.3a, I.3b, I.4, I.5, I.6, I.7, I.8 y I.9 del anexo 1.
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ως μέλος του πληρώματος θαλάμου επιβατών νοείται το μέλος του πληρώματος, πλην των μελών του πληρώματος πτήσης, το οποίο ασκεί, προς το συμφέρον της ασφάλειας των επιβατών, καθήκοντα τα οποία του αναθέτει ο αερομεταφορέας ή ο κυβερνήτης στο θάλαμο επιβατών του αεροπλάνουEurlex2019 Eurlex2019
«Las sociedades que formen parte de grupos y asociaciones, etc. cubiertas por el artículo 1, apartado 1, puntos 1 a 2b, 2d a 2j, 3a a 5 y 5b, o por el artículo 2, apartado 1, letras a) y b), o por el artículo 21, apartado 4, de la Kulbrinteskatteloven (Ley del impuesto sobre los hidrocarburos) tributarán como grupo (régimen fiscal nacional de los grupos de sociedades).»
Τώρα άκουσε, πρέπει να φύγωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deuda – valores a corto plazo (pasivos) [3A.3] es igual a la parte de deuda [3A.1] en valores distintos de acciones, excluidos los derivados financieros (AF.33), cuyo vencimiento original es hasta un año.
Θα σκεφτώ κάτιEurLex-2 EurLex-2
«Equipo lógico» (software) diseñado especialmente o modificado para la «utilización» de equipos incluidos en el apartado I.3A.002.b.
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του ΦαίηEurLex-2 EurLex-2
Deuda mantenida por el banco central [3A.8] es igual a la parte de deuda [3A.1] que es activo de S.121.
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgEurLex-2 EurLex-2
3a parte:«junto con... de interés general;»
Γεια σας, στρατηγεEurLex-2 EurLex-2
Esta cuota podrá pescarse únicamente en la zona 4a (MAC/*04A.), excepto la siguiente cantidad, en toneladas, que podrá pescarse en la zona 3a (MAC/*03A.):
Κάποτε είχα όνειραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) acreditadas mediante cualquiera de los documentos que figuran en el anexo 3a del presente Acuerdo.
Ναι, είναι, γιατί η φωνή σου είναι ενοχλητικήEurLex-2 EurLex-2
Braz de Oliveira fue dirigida solamente a dos empresas, una irlandesa y la otra danesa; 3a) no intervino en la reunión del Comité Ejecutivo de 5 de noviembre de 1982, en la que se hizo referencia a la necesidad de proteger la industria del cemento mediante «medidas apropiadas»; y 4a) no recibió el telex enviado al Sr.
Λυπάμαι πολύEurLex-2 EurLex-2
En tal caso, se ofrecen explicaciones adicionales sobre el sistema de recopilación de datos y el método de estimación en el recuadro 3A del presente anexo.
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςEurLex-2 EurLex-2
Aguas de la Unión de la zona 3a
Τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών (τροπολογίες, χωριστές ψηφοφορίες, ψηφοφορίες κατά τμήματα,...) εμφαίνονται στο Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών που επισυνάπτεται στα Συνοπτικά ΠρακτικάEuroParl2021 EuroParl2021
El servicio técnico llevará a cabo el ensayo a los intervalos especificados en la norma ►M5 ISO 11451-1: 3a edición 2005 ◄ en toda la gama de frecuencias que va desde los 20 hasta los 2 000 MHz.
Αν θέλετε να του μιλήσετε περισσότερο, τηλεφωνήστε στο γραφείο μουEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.