Alfredo el Grande
Αλφρέδος του Ουέσσεξ
Alfredo oor Grieks
Alfredo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Αλφρέδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Alfredo, mírame!
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué atento eres, Alfred.
Εάν στο τέλος της προθεσμίας αυτής δεν έχει δοθεί απάντηση στην ένσταση, θεωρείται ότι η ένσταση απορρίπτεται σιωπηρά, κατά δε της απορρίψεως μπορεί να ασκηθεί προσφυγή σύμφωνα με την παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred odia que llegue tarde.
Ειδική προειδοποίηση για την ασφάλειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de Pere Esteve (ELDR) y Carles-Alfred Gasòliba i Böhm (ELDR)a la Comisión
Εννοώ σαν αντικαταστάτρια του ΣερίφηEurLex-2 EurLex-2
Lawrence, Alfred diseñó el 5 para violar las Tres Leyes.
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred, saca tus manos fuera de tus pantalones.
Και πότε έμαθες αυτή την εξυπνάδα εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis colegas dijeron que el verdadero Alfred dijo que no asistiría.
Αυτό δεν είναι αλήθεια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfredo, ven aquí un segundo.
Πού θα ήθελες να πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred, llegar Bruce lejos de él ahora.
Σαν να είναι καλύτερος από σένα ο Τζακ ΧάιντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred será un maravilloso padre.
Τους έκανε να εξαφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Alfred le sigue yendo bien.
Όροι εισαγωγής καταχωρίσεων υπηκόων τρίτων χωρών που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της ΚοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos Alfred.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, no era de Alfredo!
τονίζει ότι η χορήγηση απαλλαγής του παρόντος έτους δεν μπορεί να ληφθεί υπόψη για τη χορήγηση απαλλαγής τα προσεχή έτη, εκτός εάν το Συμβούλιο σημειώσει αξιόλογη πρόοδο στους τομείς ανησυχίας στους οποίους παραπέμπει η παράγραφος # του ψηφίσματος του Κοινοβουλίου της #ης Νοεμβρίου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propuestas de resolución B6-0091/2005 , B6-0096/2005 y B6-0119/2005 (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: Anexo 1, punto 4) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN RC-B6-0091/2005 (sustituye las B6-0091/2005 , B6-0096/2005 y B6-0119/2005 ) : presentada por los siguientes diputados: Antonio Tajani , Armando Dionisi , Alfredo Antoniozzi y Stefano Zappalà , en nombre del Grupo PPE-DE ,
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωnot-set not-set
George Sand y Alfred de Musset.
Ξέρω τι σημαίνει αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred, ¿qué pasa conmigo?
Είναι πολύ καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred, eso parece imposible.
Έκλεβα πίνακες για να ζήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, Alfredo pero parece que Sherlock no vendrá hoy.
οι δημιουργούμενες θέσεις εργασίας διατηρούνται επί μία πενταετία τουλάχιστονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la luz de este hecho, Alfred Edersheim ofrece la siguiente explicación: En la Pascua se hacía una ofrenda de paz voluntaria, y al día siguiente, el 15 de Nisán, es decir, el primer día de la fiesta de las tortas no fermentadas, se hacía otra, una obligatoria.
Και ο Σολόνιους αγρόν ηγόραζεjw2019 jw2019
La gran experiencia de Graham parece ser que su padre, Alfred Spaulding fundó la escuela en 1956.
Συνάντησέ με έξω από το εργαστήριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfredo y yo veníamos aquí.
Με βάση τιςανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και ΔικαστηρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenas noches, Alfred.
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, Alfred.- ¡ Señor Macy!
Κατά συνέπεια, ερωτάται η Επιτροπήopensubtitles2 opensubtitles2
El destinatario de la presente Decisión será Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein, Alemania.
το βαρύ μαζούτ δεν χρησιμοποιείται εάν η περιεκτικότητά του σε θείο υπερβαίνει το # % κατά μάζαEurLex-2 EurLex-2
Alfredo se curará.
Ελπίζω να καταλαβαίνετε, γιατί εγώ δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.