Escudo de armas oor Grieks

Escudo de armas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

οικόσημο

es
diseño heráldico único en un escudo
el
διακριτικό εραλδικό σχέδιο σε ασπίδα ή θυρεό
La gente que deseaba una cimera familiar, o un escudo de armas para colgar sobre la chimenea.
Οι άνθρωποι θέλουν ένα έμβλημα ή ένα οικόσημο της οικογένειας, για να κρεμάσουν πάνω από το τζάκι.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

escudo de armas

manlike
es
Dibujo simbólico representado sobre un escudo y que distingue las personas, las familias, el pueblo, las ciudades, etc.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

εθνόσημο

naamwoordonsydig
¿De verdad creéis que podéis llevar el escudo de armas inglés y no pagar un precio?
Μήπως νομίζατε ότι θα μπορούσατε να φορέσετε το αγγλικό εθνόσημο, και να μην πληρώσετε το τίμημα;
en.wiktionary.org

οικόσημο

naamwoordonsydig
La gente que deseaba una cimera familiar, o un escudo de armas para colgar sobre la chimenea.
Οι άνθρωποι θέλουν ένα έμβλημα ή ένα οικόσημο της οικογένειας, για να κρεμάσουν πάνω από το τζάκι.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

escudo de armas estatal
εθνόσημο

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el momento de su muerte, Adrian Weiss estaba elaborando un escudo de armas.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parte central de la moneda representa el escudo de armas de los Príncipes Soberanos.
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!EurLex-2 EurLex-2
El escudo de armas eslovaco aparece a la izquierda del dibujo.
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Su escudo de armas se parece a una vagina.
Ξεκούραστος, σκέφτομαι καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Escudo de Armas de las Islas Vírgenes Británicas fue adoptado por vez primera en 1960.
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskWikiMatrix WikiMatrix
Grabado del canto (virola): cinco escudos de armas y siete castillos dispuestos a intervalos regulares
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνEurLex-2 EurLex-2
Robaban sus espadas, sus joyas, sus escudos de armas, sus anillos.
Η επόμενη μπορεί να πετύχει λίγα εκατοστά πιο κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinco escudos de armas y siete castillos dispuestos a intervalos regulares
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ Μαχάλoj4 oj4
Quiero que el escudo de armas se exhiba aquí.
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suele estar en un bar llamado El Escudo de Armas.
Σαν σχέδιο Γ μου ακούγεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el escudo de armas de Saint Barth ¿qué idioma distinto del francés aparece en la bandera inferior?
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de 2008, el escudo de armas de Nueva Zelanda y la bandera de Nueva Zelanda fueron usados.
Πιο σιγά.Πιο σιγά. Τι είναι ευτός ο θόρυβοςWikiMatrix WikiMatrix
Mi escudo de armas familiar.
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parte central de la moneda representa el escudo de armas de los Príncipes Soberanos.
Και... το αεροπλάνο του συνετρίβη.Πάνω από την ΙνδίαEurLex-2 EurLex-2
Mi familia no tiene escudo de armas.
Τώρα το κατάλαβεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grabado del canto: Cinco escudos de armas y siete castillos dispuestos a intervalos regulares.
Ο Λιου Σαν κι εγώ βλέπουμε παράξενα όνειρα.EurLex-2 EurLex-2
Escudo de armas provisorio del África Oriental portuguesa en la década de 1930.
σημειώνει ότι η ευθύνη της Επιτροπής σε θέματα προϋπολογισμού καθιστά αναγκαία τη στενότερη σχέση των αποκεντρωμένων υπηρεσιών με την Επιτροπή· καλεί την Επιτροπή και το Συμβούλιο να λάβουν όλα τα απαραίτητα μέτρα με σκοπό να αναγνωρισθεί στην Επιτροπή μειοψηφία αρνησικυρίας στα εποπτικά όργανα των ρυθμιστικών οργανισμών έως την #η Δεκεμβρίου # και να προβλέπεται αυτή η μειοψηφία από την αρχή όταν ιδρύονται νέοι οργανισμοί·WikiMatrix WikiMatrix
El escudo de armas de Antigua y Barbuda fue diseñado en 1966 por Gordon Christopher.
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί GiglioWikiMatrix WikiMatrix
En el escudo de armas del novads de Carnikava también figura una lamprea.
Θα προσπαθήσω να σας οδηγήσω πίσω στο διάστημα από το οποίο ξεκινήσατε.ΑστροταχύτηταEurLex-2 EurLex-2
Quiero que el escudo de armas cuelgue de ahí.
Άστον μα μιλήσει, ΕσμεράλνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevarás el uniforme de criado con mi escudo de armas.
το χαρακτηρισμό της χημικής σύνθεσης των υπόγειων υδάτων, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού των συμβολών από ανθρώπινη δραστηριότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el tribunal te ofrecen de todo, casas, mansiones, escudos de armas.
Πάρε με όταν μπορείς, σ ' αγαπώ, γειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un abad católico romano lo usaba como su escudo de armas personal.
τονίζει ότι είναι σημαντικό να περιλαμβάνεται αξιολόγηση των επιδόσεων των οργανισμών στη διαδικασία της απαλλαγής, αξιολόγηση η οποία να τίθεται στη διάθεση της αρμόδιας επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο η οποία ασχολείται με τους αντίστοιχους οργανισμούς· καλεί, ως εκ τούτου, το Ελεγκτικό Συνέδριο να ασχοληθεί με το ζήτημα αυτό στις προσεχείς εκθέσεις του για τους οργανισμούς·jw2019 jw2019
El escudo de armas de la Estonia independiente fue restablecido en 1990.
Έχετε άλλες λεπτoμέρειες να μoυ δώσετεWikiMatrix WikiMatrix
349 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.