antena parabólica oor Grieks
antena parabólica
es
Antena con forma de ensaladera para la recepción de ondas de radio y televisión.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παραβολική κεραία
Una antena parabólica constituye un eslabón esencial de la cadena de circulación de los servicios prestados vía satélite.
Η παραβολική κεραία συνιστά έναν ουσιαστικό κρίκο στην αλυσίδα της παροχής των δορυφορικών υπηρεσιών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Receptores de datos de satélites (audio y vídeo), antenas, parabólicas
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούtmClass tmClass
Antenas parabólicas de recepción de señales hertzianas
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείtmClass tmClass
OBJETO DE LA COMUNICACIÓN. Las antenas parabólicas: instrumentos de recepción y circulación de servicios en el mercado interior
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουEurLex-2 EurLex-2
Tal vez la tormenta dañó la antena parabólica que está en la cima de la montaña.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antenas parabólicas para su uso en el ensamblaje de mástiles de antenas
Ίσως πρέπει να επιστρέψω αργότεραtmClass tmClass
Las antenas parabólicas y el mercado interior
Να σε κεράσω ένα ποτόEurLex-2 EurLex-2
También cabe la posibilidad de adquirir otra antena parabólica fija.
Βεβαίως, ΓιόσιEurLex-2 EurLex-2
La cuota del impuesto se fija en 5.000 BEF por antena parabólica, con independencia de su tamaño.
Θα εντάξουν και τον στρατηγό μέσαEurLex-2 EurLex-2
Acceso a dispositivos TIC en casa: televisión (declaración por separado: antena parabólica, cable, televisión digital).
Αναγκάστηκα να φύγω.Πού είστεEurLex-2 EurLex-2
Conozco un montón de hombres adultos con antenas parabólicas saliendo de sus orejas.
Μετά τον γάμο... η ΤJ ανακάλυψε πως ο Wοοdy είχε αυτό το ψευδώνυμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antenas, antenas parabólicas, impresoras
Λοιπόν, εδώ είναι που γίνεται ενδιαφέρονtmClass tmClass
¿Para qué quiero una antena parabólica?
Είναι αισχρό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espectador ha de estar equipado con una antena parabólica y un descodificador.
Τι του συνέβη σ ' εκείνο το αμάξιEurLex-2 EurLex-2
¡ La antena parabólica!
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antenas, parabólicas, terminales y relés de telecomunicación
το πλοίο ταξιδεύει σε πορεία·tmClass tmClass
Antenas, incluyendo antenas parabólicas y de satélite
Ένοιωσα σαν τραυλόςtmClass tmClass
Antenas parabólicas
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαtmClass tmClass
En algunos casos, las antenas parabólicas son indispensables para poder recibir determinadas emisoras extranjeras.
Πυρινικη επίθεση μέσα σε # λεπτόEurLex-2 EurLex-2
Ensamblajes de antenas parabólicas
Ελπίζοντας ότι αύριο θα αρχίσω να καταλήγω κάπουtmClass tmClass
Impuesto municipal sobre las antenas parabólicas para la recepción de programas de televisión por satélite
Η οδηγία #/#/ΕΟΚ περιέχει ήδη όλες τις τεχνικές και διοικητικές διατάξεις που επιτρέπουν την έγκριση τύπου οχημάτων άλλων κατηγοριών πλην της MEurLex-2 EurLex-2
Antenas, antenas inalámbricas, antenas parabólicas
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίtmClass tmClass
Antenas, antenas inalámbricas, antenas portátiles, antenas fijas, antenas parabólicas, antenas de vehículos, antenas para uso náutico, antenas magnéticas
Καθίστε, κύριε ' ΑνταμςtmClass tmClass
¿ Qué antena parabólica?
Αυτά δεν είναι τα λόγια που έγραψε ένας έξυπνος μικρόσωμος άντρας, αυτός που έκλεψε το όνομα της πρωτευουσας μας, κάτι σαν... το άλλο Βερολίνοopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué antena parabólica?
Όσον αφορά τα δυτικά αποθέματα, θα αλιευθεί 30% περισσότερο από τον συνιστώμενο αριθμό, και επιπλέον θα υπάρχει αδήλωτη και παράνομη αλιεία. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antenas incluyendo antenas de televisión, antenas parabólicas
Πάρε μας από εδώ, ’ λεξtmClass tmClass
468 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.