arte experimental oor Grieks
arte experimental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πειραματική τέχνη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desarrollo y ejecución de conceptos para eventos y manifestaciones especiales en el circuito de la vida nocturna, para lo que se utilizan especialmente la gastronomía, el teatro, el arte y las formas de arte experimental
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουtmClass tmClass
En sus dos meses de existencia, el lugar ha organizado dos exhibiciones de arte (cada una de un mes de duración), un mercado de comida palestina (llamado Proyecto Kayan), dos proyecciones cinematográficas (Cine Al Bahja), cinco talleres y actividades de arte experimentales.
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαgv2019 gv2019
El MNAC también gestiona el MediaLab Kalinderu, que atiende al arte multimedia y experimental.
Εδώ είναι το τηλέφωνό μου, πάρτε με όποτε θέλετεWikiMatrix WikiMatrix
la capacidad de combinar el patrimonio cultural local y las formas de arte tradicionales con expresiones culturales nuevas, innovadoras y experimentales.
Τώρα είμαστε ακόμα μια περιπλανώμενη ομάδα γύφτωνnot-set not-set
la capacidad de combinar el patrimonio cultural local y las formas de arte tradicionales con expresiones culturales nuevas, innovadoras y experimentales.
Έλυσε το χειρόφρενοEurLex-2 EurLex-2
d) la capacidad de combinar el patrimonio cultural local y las formas de arte tradicionales con expresiones culturales nuevas, innovadoras y experimentales.
Επιλέξιμες δραστηριότητες και προτάσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) la capacidad de combinar el patrimonio cultural local y las formas de arte tradicionales con expresiones culturales nuevas, innovadoras y experimentales.
' Οπως Αλέγκρα ΚόουλEurLex-2 EurLex-2
Eres tan experimental en música y tan conservador en el arte.
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arte de Barlach o de Kokoschka apenas si puede ser llamado experimental.
Τι πρόβλημα έχειςLiterature Literature
El Comité de las Regiones, no obstante, insiste en el carácter experimental que tiene el estimular la adquisición de obras de arte importantes en régimen de cogestión.
αντιλαμβάνεται ότι, εφόσον υπάρχει η πρόθεση η αναδιατύπωση να καταστεί αποτελεσματική, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει, για λόγους αρχής, να μην τροποποιούν τα κωδικοποιημένα τμήματα των νομοθετικών πράξεων· πιστεύει ότι, εφόσον τα θεσμικά όργανα επιθυμούν πράγματι να απλουστεύσουν τη νομοθεσία και να χρησιμοποιήσουν για τον σκοπό αυτόν την αναδιατύπωση, τα κωδικοποιημένα τμήματα των πράξεων θα πρέπει κατά κανόνα να υπόκεινται στις διατάξεις της Διοργανικής Συμφωνίας για την κωδικοποίηση· αναγνωρίζει, εντούτοις, ότι θα πρέπει να προβλέπεται ειδική διαδικασία που να επιτρέπει την τροποποίηση του κωδικοποιημένου τμήματος κάθε φορά που απαιτείται προκειμένου να καταστεί συνεκτικό ή να συνδεθεί με το τμήμα που μπορεί να μεταβληθεί·EurLex-2 EurLex-2
En la actualidad, mi hermano y yo estamos trabajando en proyectos en todo el país, pero la primavera pasada comenzamos un proyecto, aquí en el Departamento de arte de los medios de comunicación experimental en Stanford donde estamos creando nuestro álbum de localización más grande hasta la fecha, uno que abarcará la totalidad de la autopista 1 aquí en la costa del Pacífico.
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεted2019 ted2019
Servicios educativos, en concreto, suministro de conferencias, talleres, seminarios y clases mediante aprendizaje experimental o en aulas en materia de historia, naturaleza, culturas, ciencia, esparcimiento, arte, automejora y política
Επίσης, λέει ψέματαtmClass tmClass
No obstante, en vista del amplísimo campo que se pretende cubrir con esta acción, la ayuda a la traducción de obras de referencia (historia, historia del arte, ciencias humanas, ciencias sociales, etc.) se prestará, inicialmente, de forma experimental y selectiva.
Σε παίρνει από κάτω αυτόEurLex-2 EurLex-2
No obstante, en vista del amplísimo campo que se pretende cubrir con esta acción, la ayuda a la traducción de obras de referencia (historia, historia del arte, ciencias humanas, ciencias sociales, etc.) se prestará, inicialmente, de forma experimental y selectiva.
Το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Ιουλίου #, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την Κύπρο την #η Ιανουαρίου # προβλέπει ότι η παρέκκλιση υπέρ της Κύπρου, η οποία αναφέρεται στο άρθρο # της πράξης προσχώρησης του #, καταργείται με ισχύ από την #η ΙανουαρίουEurLex-2 EurLex-2
Servicios educativos, en concreto, conferencias, talleres, seminarios y programas a través del aprendizaje experimental o de aulas en relación con la historia, naturaleza, cultura, ciencia, esparcimiento, arte, automejora y política
Λοιπόν, κύριε, αυτό είναι το αμάξι σαςtmClass tmClass
Bueno, habiendo tenido escarceos en el arte de la coloración discreta del pelo en mis tiempos más jóvenes y experimentales, se un par de cosas de la calibración de los reflejos que se requieren para obtener ciertos efectos
Η Αμερική είναι η πατρίδα μου, τώραopensubtitles2 opensubtitles2
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.