astigmatismo oor Grieks
astigmatismo
es
Distorsión de la imagen en la retina producida por irregularidades en la cornea o lentes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αστιγματισμός
es
Distorsión de la imagen en la retina producida por irregularidades en la cornea o lentes.
El astigmatismo de Beth no tiene ninguna relación con su veracidad.
Ο αστιγματισμός της Beth δεν επηρεάζει την ειλικρίνεια της.
Αστιγματισμός
es
defecto ocular
El astigmatismo de Beth no tiene ninguna relación con su veracidad.
Ο αστιγματισμός της Beth δεν επηρεάζει την ειλικρίνεια της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Viste esta cara en la oscuridad con ese astigmatismo?
Δεν μπορώ... να το κάνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señoría, conozco a este buen hombre y sé que lo que sufre es astigmatismo grave.
Δεν είναι εσύ ακόμα... αλλά υπάρχει μία δομική ομοιότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamiento de la miopía, astigmatismo, hiperopia y presbiopía
Εγω και η Σαρον παιζαμε στην αυληtmClass tmClass
Ud. sufre de astigmatismo.
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene Astigmatismo?
Κοιμάσαι;- ΚοιμόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lente izquierdo es para astigmatismo leve.
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
astigmatismo superior a 2,0 dioptrías;
Τι; Πρέπει να κάνεις στην άκρη!EuroParl2021 EuroParl2021
¿Astigmatismo?
Επιτρέψατέ μου λοιπόν να είμαι απόλυτα σαφής εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) astigmatismo superior a 2,0 dioptrías;
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουEurlex2019 Eurlex2019
Quizás astigmatismo.
Είπα ότι τα αυτοκίνητα είναι μια άχρηστη ανοησίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes también astigmatismo?
Η δόση ενδέχεται να χρειάζεται προσαρμογή σε ασθενείς με προβλήματα στους νεφρούς ή ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes un pequeño astigmatismo, eso causa los problemas.
Για κάποια, δεν μου ακούγεται καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparte de reconocer algunas de las causas de las moscas volantes, descubrió que la hipermetropía era producto de un acortamiento del diámetro del ojo, y que la visión borrosa ocasionada por el astigmatismo se debía a irregularidades en la superficie de la córnea y del cristalino.
Πρέπει να με βγαλεις από δωjw2019 jw2019
Si eres propenso a la diabetes, al astigmatismo, alergias, podemos rastrear al asesino a través de recetas o procedimientos médicos que haya seguido.
Τι θα κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo astigmatismo.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, querida, el amor es una cuestión de astigmatismo agudo.
Προτείνει δε τον αριθμητικό περιορισμό των στόχων προκειμένου να καταστεί η στρατηγική περισσότερο κατανοητή και στοχοθετημένη·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿¡ Astigmatismo!
Νομίζω ότι το σημαντικότερο θέμα είναι ότιείδες πορνό με το γιο μας, ενώ ποτέ δεν το έκανες αυτό μαζί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Nietzscheanos no tienen el gen para el astigmatismo, acromegalia, la esclerosis arterial.
ΟΚ, θα τον μεταφέρουμε στο νεκροτομείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tuviste astigmatismo también?
υπογραμμίζει τη σημασία ενίσχυσης της αρχής της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων, του αυστηρού σεβασμού των κανόνων και των συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ) καθώς και των διεθνών συμβάσεων για το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματα που διασφαλίζουν μία αειφόρο ανάπτυξη μέσω της ενσωμάτωσης αυτών των αρχών στις διμερείς και πολυμερείς εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software para analizar, tratar y diagnosticar astigmatismo y otros trastornos de los ojos de una persona
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικtmClass tmClass
El astigmatismo de Beth no tiene ninguna relación con su veracidad.
Τριχωτός αρουραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes un poco de astigmatismo en el ojo derecho, así que elegiremos un marco.
Κάνω ότι μπορώ, αλλά από τότε που πέθανε η μητέρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.