bosque natural oor Grieks

bosque natural

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

φυσικός δρυμός

φυσικό δάσος

Además, los bosques naturales son ecosistemas estables que sirven para combatir los efectos del cambio climático.
Τα φυσικά δάση είναι επίσης σταθερά οικοσυστήματα τα οποία συμβάλλουν στην καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος.

voorbeelde

b) la protección y conservación de los bosques naturales;
β) στην πρoστασία και διατήρηση των φυσικών δασών·

Permiso para explotar madera de bosques naturales de producción
Άδεια εκμετάλλευσης ξυλείας από φυσικά παραγωγικά δάση

TUC para bosques naturales y plantaciones
Συμβάσεις χρησιμοποίησης ξυλείας φυσικών δασών και φυτειών

Plan arquitectural: Etapas de la rastreabilidad de la madera procedente de los bosques naturales
Αρχιτεκτονική του συστήματος: Στάδια της ιχνηλασιμότητας της ξυλείας που προέρχεται από φυσικά δάση

Lista de embalaje de la madera aprovechada a partir de bosques naturales
Κατάλογος συσκευασίας για ξυλεία που υλοτομείται από φυσικά δάση,

a) la protección y conservación de los bosques naturales y su explotación sostenible:
α) στην προστασία και διατήρηση των φυσικών δασών και τη βιώσιμη εκμετάλλευσή τους 7

* Bosques naturales de las primeras fases de la sucesión de las áreas emergidas costeras
* Φυσικά δάση των πρώτων φάσεων διαδοχής των αναδυόμενων παράκτιων επιφανειών

b) la protección y conservación de los bosques naturales;
β) προστασία και τη διαχείριση των δασών 7

Criterio 1: Cumplimiento de la normativa sobre el aprovechamiento principal de madera procedente de bosques naturales
Κριτήριο 1: Συμμόρφωση προς τους κανονισμούς σχετικά με την κύρια υλοτόμηση ξυλείας φυσικών δασών

6.3.1. Madera procedente del aprovechamiento principal de bosques naturales nacionales (punto de control crítico 1a)
6.3.1 Ξυλεία από κύρια υλοτόμηση εγχώριων φυσικών δασών (σημείο ελέγχου κρίσιμης σημασίας 1α)

CP de distrito para los bosques naturales; CP comunal para las plantaciones forestales
Περιφερειακή ΛΕ για τα φυσικά δάση, Κοινοτική ΛΕ για φυτευμένα δάση

Madera procedente del aprovechamiento de salvamento y la recogida de salvamento a partir de bosques naturales nacionales
Ξυλεία από υλοτόμηση ανάκτησης και αποκομιδή ανάκτησης εγχώριων φυσικών δασών

Criterio 5: Cumplimiento de la normativa sobre recogida de salvamento de tocones, raíces y ramas de bosques naturales
Κριτήριο 5: Συμμόρφωση προς τους κανονισμούς αποκομιδής ανάκτησης κούτσουρων, ριζών και κλαδιών σε φυσικά δάση

Las zonas del bambú o el caucho son de propiedad colectiva y lindan con zonas de bosques naturales.
Έχει καταγγελθεί ότι ορισμένοι ξυλοκόποι διεισδύουν στα φυσικά δάση όταν υλοτομούν τα υπό συλλογική ιδιοκτησία δάση τους.

2.3.1.1 Lista de embalaje para la madera aprovechada a partir de bosques naturales
2.3.1.1 Κατάλογος συσκευασίας για ξυλεία που υλοτομείται από φυσικά δάση

TABLAS DE LEGALIDAD DE LA MADERA PROCEDENTE DE BOSQUES NATURALES Y PLANTACIONES FORESTALES DEL CONGO
ΠΙΝΑΚΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΞΥΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΑ ΔΑΣΗ ΚΑΙ ΔΑΣΙΚΕΣ ΦΥΤΕΙΕΣ ΣΤΟ ΚΟΝΓΚΟ

Los bosques naturales y las zonas forestales protegidas son necesarios para preservar la biodiversidad.
Η ύπαρξη φυσικών και προστατευόμενων δασών είναι απαραίτητη για τη διαφύλαξη της βιοποικιλότητας.

Estas actividades pueden realizarse en bosques naturales o plantados.
Οι δραστηριότητες αυτές μπορούν να εκτελούνται σε φυσικά ή φυτεμένα δάση.

El aprovechamiento principal a partir de bosques naturales no se aplica a los hogares.
Η κύρια υλοτόμηση στα φυσικά δάση δεν εφαρμόζεται για τα νοικοκυριά.

Se comprende que un escritor dijera que Nairobi “parece construida en medio de un bosque natural”.
Μπορούμε να καταλάβουμε γιατί ένας άλλος συγγραφέας είπε ότι το Ναϊρόμπι «μοιάζει σαν να έχει χτιστεί στο μέσο ενός φυσικού δάσους».

Concesiones de bosques naturales:
Για παραχωρήσεις φυσικών δασών:

Madera procedente del aprovechamiento principal de bosques naturales nacionales (organizaciones).
Ξυλεία από κύρια υλοτόμηση εγχώριων φυσικών δασών (οργανισμοί),