casa embrujada oor Grieks
casa embrujada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
στοιχειωμένο σπίτι
es
edificio o construcción donde supuestamente ocurren apariciones o fenómenos paranormales
Y con respecto a eso de la casa embrujada, bueno, son sólo tonterías.
Όσο για το στοιχειωμένο σπίτι, αυτά είναι ανοησίες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buenas noches y bienvenidos a la casa embrujada donde verán imágenes de fantasmas.
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y ahora estoy demasiado asustada como para un pie en esa casa embrujada.
Η κυρία έχει ακριβά γούσταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece una casa embrujada.
Είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί η απόφαση του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος-πλαισίου για την αστυνομική και τη δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις (AGIS) να αντικατασταθεί, από την #η Ιανουαρίου #, από το παρόν πρόγραμμα και το νέο ειδικό πρόγραμμα Πρόληψη και καταπολέμηση του εγκλήματος στο πλαίσιο του γενικού προγράμματος Ασφάλεια και διασφάλιση των ελευθεριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una casa embrujada.
Ανάπτυξη δομής για την εποπτεία της αγοράς σύμφωνης με το κεκτημένο της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos quedamos en la casa embrujada.
Με όλο το σεβασμό ... μου τηλεφώνησε λέγοντας πως ακολουθεί ένα στοιχείο ... και ότι δεν ήταν ασφαλής η γραμμή και ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si estuviera en una casa embrujada.
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto sigue teniendo una Casa Embrujada?
Πηγαινε να την ηρεμησειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para un actor en una casa embrujada... no hay mayor logro que dar un gran susto.
Αν όλα είναι υπό έλεγχο, εγώ μπορώ να βγω έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instantáneamente se convierte en una casa embrujada.
Σου είπα να πας να ξαπλώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuatro clases de segundo año organizan la casa embrujada.
Θα έρθω να σε πάρω από εδώ στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con respecto a eso de la casa embrujada, bueno, son sólo tonterías.
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casa embrujada es ahora la casa más visitada.
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily y Ali en " El caso de la casa embrujada ".
Πόσο καιρό θα μείνει;- ΚοίταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunal entró en la casa embrujada.
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien dispuesto a matar para propagar su teoría de la casa embrujada.
τη Δημοκρατία της Λεττονίας στις δώδεκα Μαΐου δύο χιλιάδες τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo vivo en esta casa embrujada!
Δεν σε απολύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería agradecerte por todo lo que hiciste por la casa embrujada.
Αν νιώθετε έντονη υπνηλία ή αν, μερικές φορές, σας παίρνει ξαφνικά ο ύπνος, περιμένετε μέχρι να ξυπνήσετε τελείως πριν να οδηγήσετε ή κάνετε οτιδήποτε που απαιτεί είσθε σε εγρήγορσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llamaban la casa embrujada.
Ηενίσχυση χορηγείται για να καλύψει τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no es una maldita casa embrujada.
Λοιπόν, έλα, πες τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivían en la casa embrujada y la anciana ciega me asustó.
Υπέροχο δείπνο Τσάρλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nuestra casa embrujada ya está abierta!
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινεποτέ στον στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sra. Reid, su amante organizó la casa embrujada.
Πες την αλήθεια και ξέμπλεξεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la vez, que unos pilotos y yo fuimos a una casa embrujada en Alemania.
Τώρα είναι τα εύκολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, vayan a ver la casa embrujada.
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una casa embrujada.
Πώς έκλαψεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.