ciudad condado oor Grieks
ciudad condado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κομητειακή πόλη
es
centro administrativo de un condado en el Reino Unido o Irlanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se han establecido por ley 426 municipios, 121 ciudades y 20 condados (incluida la ciudad de Zagreb que tiene categoría de condado).
Ισχύει έτσιEurLex-2 EurLex-2
Comprende todos los municipios y ciudades del condado de Lika-Senj, salvo la ciudad de Novalja, y el municipio de Gračac, en el condado de Zadar.
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεEurLex-2 EurLex-2
¿Ciudad o condado?
Δεν έχει πλάκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué estado, qué ciudad, qué condado en este país están en peligro de caer bajo la ley Sharia?
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno es que haya más huertas como esta, por lo menos en toda nuestra ciudad y condado.
Επιφανειακές πληγές στις αρθρώσεις της και στην πάνω πλευρά των χεριών τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estamos hablando de 15 fábricas en seis ciudades y condados distintos.
Και με τα δύο χέρια ... Καλά Χριστούγεννα Πρέσιους ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué la furgoneta no tiene escrito ni una ciudad ni un condado?
Είναι κρίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre los lugares elegidos para la campaña figuraban dos ciudades adyacentes del condado de Miao-li.
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαjw2019 jw2019
Han prestado un gran servicio a la ciudad y al condado.
Χάλια φαίνεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué la furgoneta no tiene escrito ni una ciudad ni un condado?
Στις παρακαμπτήριους αν κρατήσεις λωρίδα και συνεχίσεις έτσι, θα' σαι μια χαράopensubtitles2 opensubtitles2
No hay nada en el archivo de la ciudad, ni del condado, lo he comprobado.
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás uso total de las instalaciones de la ciudad y el condado.
Πρόσφατες έγκυρες επιστημονικές μελέτες αποκλείουν τον κίνδυνο μετάδοσης για τον άνθρωπο ή μεταξύ ευπαθών ζώων και υπογραμμίζουν το χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας, λόγω της αυθόρμητης ανάρρωσης με την αυτοανοσία, καθώς και την, ως εκ τούτου, πιθανότητα να χρησιμοποιηθούν, στο προσεχές μέλλον, αδρανοποιημένα εμβόλια με πολύ χαμηλό κίνδυνο πρόκλησης ατυχημάτων κατά τον εμβολιασμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la tribu contra-demandará al Departamento a la ciudad y al condado por violación de jurisdicción.
Έσοδα εκμετάλλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos buscar los archivos de la ciudad y del condado para conocer más de Stark.
Πρέπει να πηγαίνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto no estamos bajo la jurisdicción del estado, la ciudad o el condado.
Το Συμβούλιο ομοίως μετέθεσε την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού από την #η Ιουλίου # στην #η Ιουλίου #, εξαιρουμένης της παραγράφου # του άρθρου # για την οποία ημερομηνία εφαρμογής ορίζεται η #η Ιανουαρίου # (άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que las autoridades irlandesas han designado la ciudad de Grange, Condado de Meath como sede;
Δεν μπορώ να παίξω πάλι τον " αφηνιασμένο θαυμαστή " έτσι κι αλλιώςEurLex-2 EurLex-2
Quiero que todos los miembros del clan en el distrito de los tres estado... monitoreen la ciudad, el condado y a la policía estatal en sus CSB.
Για θέματα σχετικά με το εν λόγω κράτος ΕΖΕΣ, η Κοινότητα εξασφαλίζει τη συμμετοχή ως παρατηρητών εμπειρογνωμόνων του εν λόγω κράτους ΕΖΕΣ στην επιτροπή τελωνειακού κώδικα που έχει συσταθεί με το άρθρο #α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La zonificación divide una ciudad o condado en varias “zonas,” o distritos, y especifica la manera en que se puede usar el terreno dentro de cada “zona.”
Έχεις κάποια ιδέα ποιος μπορεί να ήθελε να βλάψει τους γονείς σουjw2019 jw2019
La mayoría de las ciudades y condados relegan las casas-remolques a zonas estrictamente definidas, en las que se alquilan solares, o a urbanizaciones especiales donde se venden lotes.
Θέλεις άλλη μπύρα?jw2019 jw2019
▪ “Participo como voluntario en la distribución de este importante mensaje para las familias de [la ciudad o el condado de...].
Θεέ και Κύριεjw2019 jw2019
La zona geográfica de producción del «Dalmatinska pečenica» debe situarse dentro de los límites administrativos de los siguientes condados, ciudades y municipios:
Ναι, και έβγαλες και την πολιτική σου λόξαEuroParl2021 EuroParl2021
Su Señoría, la ciudad, el condado y el estado tienen enormes recursos y cuando están procesando a mi cliente por asesinato en primer grado y por contratar a un asesino que no pueden presentar...
Ξέρει αρκετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La zona geográfica de producción de la «Dalmatinska panceta» debe situarse dentro de los límites administrativos de los siguientes condados, ciudades y municipios:
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήEuroParl2021 EuroParl2021
148 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.