consulta de información oor Grieks
consulta de información
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ενημερωτική διαβούλευση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hospedaje de índices de consulta de información, Páginas web y Otras fuentes de información
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (ΟλλανδόtmClass tmClass
se aplicarán los procedimientos y condiciones relativos a la consulta de información confidencial previstos en el artículo 10.
Ακόμα κι αν σε αφήσω να του μιλήσεις, δε θα σου μιλήσει εκείνοςEurLex-2 EurLex-2
Servicios de asesoramiento y consultas de información relacionados con los mencionados
Καλύπτει # κοινότητες του διοικητικού διαμερίσματος Ardèche, της περιφέρειας Rhône-AlpestmClass tmClass
La consulta de información clasificada solo podrá efectuarse una vez se haya registrado el documento que la contiene.
Πρέπει να μ ' ακούσειςEurLex-2 EurLex-2
Normas mínimas para otras consultas de información confidencial
Πάντα χρειάζεται τροφήEurLex-2 EurLex-2
Servicios de abonos que permiten la consulta de información ofrecida en la red en línea
Οι κουρτίνες μουtmClass tmClass
Búsquedas con soporte informático [consultas de información] de datos de investigaciones de mercado
Τι είναι αυτό το μεγάλο και σκληρό πράγμαtmClass tmClass
Estos sistemas también deben facilitar el suministro y la consulta de información dentro de la Comunidad.
Όροι εισαγωγής καταχωρίσεων υπηκόων τρίτων χωρών που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της ΚοινότηταςEuroparl8 Europarl8
Servicios de asesoramiento y consultas de información en relación con los mencionados
Υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να δειςtmClass tmClass
se aplicarán los procedimientos y condiciones relativos a la consulta de información confidencial previstos en el artículo 7.
Που ήταν; Ουδραυλικός, εEurLex-2 EurLex-2
Servicios de abonos telefónicos que permiten la consulta de información propuesta en redes de telecomunicación mundial
Έχουμε τον Λουντ και το όπλοtmClass tmClass
Servicios de consultas de información, investigación y asesoramiento todos relacionados con los mencionados
Γιατί είπες...... ότι είμαι φίλος σου;Επειδή είσαιtmClass tmClass
Consultas de información y asesoramiento relacionados con todos los servicios mencionados
Σε περιμέναμεtmClass tmClass
Asesoramiento, consultas de información y asistencia en relación con negocios y gestión
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεtmClass tmClass
Búsquedas en bases de datos (consultas de información) de información comercial
Τα παράθυρα έχουν μπάρες.Οι πόρτες είναι κλειδωμένες. Δεν μπορείτε να μας κρατάτε φυλακισμένουςtmClass tmClass
Consulta de información confidencial (interpretación de los artículos 5, apartado 5, y 210 bis del Reglamento interno)
Σε έχω, καργιόληEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servicios de abonos telefónicos que permitan la consulta de información ofrecida en la red en línea
Είναι πολύ αργά για να είμαστε απαισιόδοξοιtmClass tmClass
Búsqueda y consulta de información en redes informáticas por cuenta de terceros
συνεχεια σκεφτομαι..... εαν ηταν ζωντανη δε θα ειχα φυγει απο το χωριο ηταν αδερφη μου τρια αδερφια και η μοναδικη αδερφηtmClass tmClass
Servicios de abonos telefónicos que permiten la consulta de información ofrecida en Internet
Όλα τα υπάρχοντα μέσα στην τσάνταtmClass tmClass
Búsqueda y consulta de informaciones en redes informáticas por cuenta de terceros
Ακομα ψαχνω για τα ιδια πραγματα τωραtmClass tmClass
Suministro de conexiones de telecomunicaciones para la búsqueda y consulta de información por vía electrónica o digital
Δεν σας καταλαβαινωtmClass tmClass
Consulta de información digital o electrónica (telecomunicaciones)
εκφράζει επομένως το φόβο ανησυχία ότι η οδηγία ενδέχεται να οδηγήσει κυρίως σε βραχυπρόθεσμα οφέλη, όπως επίσης εκφράζει ιδιαίτερη ανησυχία σχετικά με τα πιθανά περιορισμένα μακροπρόθεσμα οφέλη (βλ. παράγραφο #)·tmClass tmClass
Creación de índices de consulta de información, sitios web, canales de comunicación y otras fuentes de información
Βασικά, δεν ήταν καθόλου πρόβλημαtmClass tmClass
Las condiciones siguientes regirán la consulta de información confidencial en la sala de lectura segura:
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόEurLex-2 EurLex-2
Servicios informáticos, en concreto, creación de índices de consulta de información, sitios web y otras fuentes de información
Οι νόμοι για πνευματική ιδιοκτησία απαγορεύουν τις πράξεις τής ΣάντερtmClass tmClass
16567 sinne gevind in 270 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.