contaminante radiactivo oor Grieks
contaminante radiactivo
es
Materia cuyo núcleo atómico se desintegra espontáneamente produciendo energía radiante en forma de partículas o de ondas, a menudo asociadas con una explosión de un arma nuclear, con una liberación accidental de una planta de energía nuclear, con un lugar de almacenamiento o al transporte de contenedores.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ραδιενεργός ρύπος
es
Materia cuyo núcleo atómico se desintegra espontáneamente produciendo energía radiante en forma de partículas o de ondas, a menudo asociadas con una explosión de un arma nuclear, con una liberación accidental de una planta de energía nuclear, con un lugar de almacenamiento o al transporte de contenedores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La buena noticia es que no hallaron contaminantes radiactivos en la tienda.
Πόσο συχνά θα χορηγηθεί το Synagis στο παιδί μου; Το Synagis θα πρέπει να χορηγείται στο παιδί σας σε μία δόση των # mg/Kg βάρους μία φορά το μήνα για όσο χρονικό διάστημα παραμένει ο κίνδυνος της λοίμωξης RSVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Existe o se ha planeado un sistema de alarma común para toda la UE en caso de gran escape de agua con contaminantes radiactivos que pudieran propagarse, a través de los ríos, por otros Estados europeos?
Γαβσίλη, σε καταλαβαίνωnot-set not-set
¿Qué planes se están negociando en la Troika para la presentación de una posición común de la UE en la reunión del Convenio OSPAR sobre el control de los contaminantes radiactivos y tóxicos en el medio marino que se celebra este mes en Copenhague?
Αυτό το κορίτσι δεν θα ευχαριστηθεί ποτέ με τίποταnot-set not-set
Los Estados miembros se asegurarán de que los RAEE considerados como contaminados externamente, incluidos los contaminantes radiactivos y biológicos o los peligrosos o que puedan presentar riesgos para la salud y seguridad de las personas, se reciclan en instalaciones de recuperación atendidas por personal debidamente formado y equipado con la tecnología necesaria más avanzada.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουnot-set not-set
Los Estados miembros garantizarán que los RAEE que se consideren contaminados externamente, incluidos los contaminados por contaminantes radiactivos o biológicos, o que se consideren peligrosos y que puedan presentar riesgos para la salud o seguridad de las personas, se recogen en instalaciones de recogida atendidas por personal debidamente formado y equipado con la tecnología necesaria más avanzada.
Σαββατόβραδο, κ. Πίμποντυnot-set not-set
Asunto: Planes para una posición común de la Unión Europea en el Convenio OSPAR ¿Qué planes se están negociando en la Troika para la presentación de una posición común de la UE en la reunión del Convenio OSPAR sobre el control de los contaminantes radiactivos y tóxicos en el medio marino que se celebra este mes en Copenhague?
Εάν είμαστε τυχεροίEuroparl8 Europarl8
De conformidad con las disposiciones de las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE, y teniendo en cuenta la normativa nacional y comunitaria en materia de salud y seguridad, los distribuidores podrán negarse a recoger los RAEE que se consideren contaminados, incluidos los contaminados por contaminantes radiactivos o biológicos o que se consideren peligrosos y que puedan presentar riesgos para la salud y la seguridad del personal.
Είδε έναν εφιάλτη ότι κάποιος θα την σκοτώσειnot-set not-set
¿En qué medida tiene en cuenta la propuesta de Directiva (Euratom) del Consejo, por la que se definen las obligaciones básicas y los principios generales en el ámbito de la seguridad de las instalaciones nucleares (COM(2003)0032/final - C5-0228/2003 - CNS 2003/0021) el control de la emisión de contaminantes radiactivos procedentes de las instalaciones de reprocesado de materiales nucleares, como la de Sellafield en el Reino Unido?
Εντάξει είμαι εγώnot-set not-set
la radiactividad, toxicidad, explosividad y otras propiedades peligrosas o contaminantes de cualquier materia radiactiva
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην Επιτροπήoj4 oj4
la radiactividad, toxicidad, explosividad y otras propiedades peligrosas o contaminantes de cualquier materia radiactiva.
Στο πλαίσιο αυτό ερωτώ την Επιτροπήnot-set not-set
Los Estados miembros podrán prever disposiciones específicas para la devolución de los RAEE con arreglo a las letras a) y b) si el aparato no contiene los componentes esenciales o si contiene residuos que no sean RAEE o ha sido contaminado durante su uso (en particular, con contaminantes de tipo radiactivo y biológico).
Μετά το μονόλογοnot-set not-set
Los Estados miembros podrán prever disposiciones específicas para la devolución de los RAEE con arreglo a las letras a) y b) si el aparato no contiene los componentes esenciales o si contiene residuos que no sean RAEE o ha sido contaminado durante su uso (en particular, con contaminantes de tipo radiactivo y biológico).
Μάντυ, τι κάνειςEurLex-2 EurLex-2
«Norma de calidad ambiental»: la concentración de un contaminante o grupo de contaminantes o de sustancias radiactivas en el agua, los sedimentos o la biota que no debe superarse en aras de la protección de la salud humana y el medio ambiente.
Για ποιο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
el control de agentes contaminantes como las micotoxinas, los metales pesados y el material radiactivo
' Οχι, ευχαριστώoj4 oj4
a) el control de agentes contaminantes como las micotoxinas, los metales pesados y el material radiactivo;
Τότε να το κάνειςEurLex-2 EurLex-2
el control de agentes contaminantes como las micotoxinas, los metales pesados y el material radiactivo;
Παραταχθείτε!EurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.