Echarle cuento
μεγαλοποιώ κάτι
contar cuentos oor Grieks
contar cuentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παραμυθιάζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por casualidad sabes contar cuentos?
Ναι, ακόμα περιμένωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, le gusta contar cuentos.
Ακόμη και η Μια Φέρο υιοθέτησε τα περισσότερα παιδιά της.Είναι αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como niñera haré de todo, desde contar cuentos a cambiar pañales.
Είναι σημαντικό να ληφθεί υπόψη, κατά την παρακολούθηση των κινδύνων διακανονισμού/παράδοσης, η ύπαρξη συστημάτων που παρέχουν επαρκή προστασία για τη μείωση των κινδύνων αυτώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ser un niño, sabe contar cuentos.
Δεν ξέρω που να τοποθετήσω αυτό το πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando te diga que empieces a contar, cuenta hacia atrás desde 100.
Ο Καπετάνιος πληρώνεται πολλά για σπάνια ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi opinión, una manera de trascender estos guetos culturales es a través del arte de contar cuentos.
Μπαμπά, είσαι καλάted2019 ted2019
Todo lo que podemos hacer es contar cuentos.
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy como Ud. No sé contar cuentos.
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su enfermedad la obliga a contar cuentos increíbles
Με υποπτεύονται και θέλουν να είστε προστατευμένεςopensubtitles2 opensubtitles2
Muchachos, quédense con Ivy.Les contará cuentos muy graciosos y se van a reír mucho
Μα σου αρεσε- Θα το αλλαξωOpenSubtitles OpenSubtitles
Les contará cuentos muy graciosos y se van a reír mucho
Ζωντοχήρα από # ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριopensubtitles2 opensubtitles2
Le contaré cuentos de hadas y cantaré dulces canciones.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nos contará cuentos!
Αν συμμετεχεις κι εσυOpenSubtitles OpenSubtitles
Le podría contar cuentos de cera de zapatero que asco con la naturaleza humana. "
Μπορείς να κάνεις και τα δύοQED QED
Su enfermedad la obliga a contar cuentos increíbles.
Του Νταγκ PάμσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le contaré cuentos de Mavey todas las noches.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando contar cuentos no suficiente para limpiar su alma, recurrió a medidas más drásticas.
Και είπεν o Κύριoς, να γίνει φωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tarde para contar cuentos.
Έσωσες τη ζωή μου μια φορά, ΈλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ser un niño, sabe contar cuentos
Πρέπει να μπεις κανονικά στο παιχνίδιopensubtitles2 opensubtitles2
A los duendes les encanta contar cuentos.
Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, un veterano al fuego de la chimenea, contaré cuentos de los tiempos pasados de Varsovia y de Nueva Huta.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no dejan de contar cuentos de hechos extraordinarios ocurridos en este bosque y extienden la superstición y los rumores entre las tropas
Όχι άλλο πόλεμο!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Piensas que Rowan deja a la única persona que pueda unirlo a la muerte del hijo del presidente andar libremente por ahí para contar cuentos?
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que Steve nos iba a contar un cuento.
Είπες ότι δεν πίστευες σ ' αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1342 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.