contar historias oor Grieks
contar historias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αφήγηση
Los gobiernos no son muy buenos contando historias.
Οι κυβερνήσεις δεν είναι καλές στην αφήγηση ιστοριών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No les voy a contar historias de trabajo en equipo o cooperación.
Αν δεν σ' αρέσουν οι απαντήσεις μην κάνεις τις ερωτήσειςQED QED
Les encanta contar historias.
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοίδενπεριέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos han escuchado contar historias sobre batallas ganadas, de dioses y diosas.
Όσον αφορά τις ποικιλίες panellets που δεν περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί του τελικού προϊόντος, ενώ σε αυτές που περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί της πάστας αμυγδάλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y éso es lo que obtienes por contar historias malignas y tener una boca tan sucia!
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero contar historias.
Εξάλλου, η εικονικότητα επιτρέπει ήδη μια πιο ολοκληρωμένη χρήση των δυνατοτήτων των υπολογιστών, με την εικονική λειτουργία περισσότερων μηχανημάτων σε ένα, ακόμα και με διαφορετικά λειτουργικά συστήματα, και αυτή η τεχνική αναπτύσσεται ραγδαίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debería empezar a contar historias sobre mí mismo?
Μετάφραση και διερμηνείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él sabe contar historias, en inglés, sobre el cuervo sediento, el cocodrilo, y la jirafa.
Λυπάμαι πολύ, μπαμπά.Αλήθεια.- Όχιted2019 ted2019
Tú sabes, cantar, contar historias, una fogata de verdad.
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της #ης Απριλίου #, σχετικά με την #η Σύνοδο Κορυφής Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΛΑΚ-ΕΕ) στη ΛίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, como la forma de contar historias de mierda.
Πρέπει να σας προειδοποιήσω να μην αντιτίθεστε στο ΒασιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchar y contar historias.
Δεν μπορώ να πω ότι τον κατακρίνωted2019 ted2019
Contar historias de un modo intenso, y que fueran adaptables a nuestra cultura y a nuestro tiempo.
Είναι η εταιρεία του πατέρα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente no pienso en contar historias personales cuando escribo música.
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόWikiMatrix WikiMatrix
Debíamos contar historias reales.
Στη φαρμακοκινητική ανάλυση πληθυσμού, δεν υπήρξαν ενδείξεις επίδρασης του καπνού ή του οινοπνεύματος στις φαρμακοκινητικές ιδιότητες του ustekinumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contar historias
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα άμεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής και για τη θέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, και για την προσαρμογή του λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L # τηςopensubtitles2 opensubtitles2
Peter, basta de contar historias.
Πριν χρησιμοποιήσετε το ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ocupé en contar historias y compartir y coleccionar historias.
Η Μπράιαντ είναι καταγεγραμμένηted2019 ted2019
Podemos quedar al horno y contar historias de ovnis.
Όνομα υπηρεσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No deberíamos contar historias acerca de Florí?
Αλλά ξαφνικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me permite contar historias decir que todo va bien.
Σίγουρα; Κι ο Τιερί ΑνρίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dieron ganas de contar historias en el modo de no-ficción.
Έχουμε αρκετά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres contar historias?
Αυτός είναι ο υπεύθυνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preocupaba que empezara a contar historias sobre lo rica que solía ser.
Όροι εισαγωγής καταχωρίσεων υπηκόων τρίτων χωρών που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της ΚοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te podría contar historias sobre noches que pasé en esta habitación.
Σαμπάνια και στρείδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solía contar historias sobre su vida en su país natal.
Το σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se basa en contar historias
η ύπαρξη σχεδίων ασφάλειας πλοίων και λιμενικών εγκαταστάσεων τα οποία βασίζονται σε αξιολογήσεις ασφάλειας, καιopensubtitles2 opensubtitles2
1992 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.