cuenta limitada oor Grieks
cuenta limitada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
περιορισμένος λογαριασμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aras de una buena gestión financiera, se decidió en consecuencia realizar el primer pago a cuenta limitado a la mitad del importe máximo posible.
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεEurLex-2 EurLex-2
Otro factor más a tener en cuenta fue la escala de los pagos a cuenta limitados a la mitad del límite del 49% para los seis países candidatos.
Γιατί στριφογυρνάς; Γιατί ματαιοπονείςEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial es proporcional al objetivo perseguido.
Είχα φοβηθεί τόσο πολύ, προσευχόμουν κάθε μέραEurlex2019 Eurlex2019
(5) Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial es proporcional al objetivo perseguido.
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial es proporcionada al objetivo perseguido.
Ούτε vα τ ' ακούσειEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado impacto que se desprende de la diferencia de monedas, estos importes deben considerarse equivalentes.
Σήμερα, στην Ολομέλεια του Στρασβούργου, υποτίθεται ότι θα εγκρίνουμε τη διοίκηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial es proporcional al objetivo perseguido.
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial guarda proporción con el objetivo perseguido.
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial es proporcional al objetivo perseguido.
Ακομα δε ξερουμε γιατι εισαι εδω.Οτι ξερουμε ειναι οτι στραβωσες ενα παιδι και κερατωσες τη γυναικα σουEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, el impacto será en todo caso limitado.
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial es proporcional al objetivo perseguido.
Για τον λόγο αυτόν είναι εξαιρετικά σημαντικό να εγκριθεί αυτή η οδηγία.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Habida cuenta del limitado alcance de la excepción, la medida especial guarda proporción con el objetivo perseguido.
Αν οι χωρικοί είναι τόσο άσχημα, γιατί σε προδώσανεEuroParl2021 EuroParl2021
Según la recurrente, el Tribunal General no tuvo en cuenta su limitada participación en la infracción en cuestión.
Κάτσε κάτω και σκάσε!- Ηρέμησε!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
5213 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.