cuenta Invitado oor Grieks
cuenta Invitado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λογαριασμός επισκέπτη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuenta de invitado
Κοιτάξτε αυτήν εκείKDE40.1 KDE40.1
Vale, Liza, ¿cuál es la última cuenta de invitados?
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en esto uno también tiene que tomar en cuenta a sus invitados y sus aptitudes.
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, η οποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-Ιρλανδίαςjw2019 jw2019
Tenga en cuenta que nuestro invitado llegado esta semana.
Το ίδιο ισχύει και για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me había dado cuenta que teníamos invitados.
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de agentes invitados desplegados puede variar cada semana; actualmente ya se cuenta con 15 agentes invitados en los puntos críticos.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La mesa se pondrá antes del mediodía teniendo en cuenta el número de invitados.
Δεν έχω ιδέα πώς ξέφυγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, me di cuenta que no fui invitado por un café.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mallowan encontró una estela de Assurnazirpal en la que se daba cuenta de haber invitado en un banquete la cantidad fabulosa de 69 574 comensales.
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεjw2019 jw2019
Durante el tiempo en que nuestros invitados estén aquí cuento con vosotros para que su estadía sea placentera.
Είναι τόσο όμορφα εδώ, ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabia que al viejo Van Tassel le encantaba... escuchar los cuentos de fantasmas de sus invitados.
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuatro y cuatro, ocho, nueve diez, once.¿ Me queréis pagar la cuenta? Yo no soy ningún invitado
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαopensubtitles2 opensubtitles2
El Tribunal de Cuentas también ha invitado a la Comisión a producir indicadores que abarquen la legalidad y regularidad de las operaciones y midan el rendimiento de los sistemas de control interno.
Η αίτηση σας απορρίφθηκε # φορέςEurLex-2 EurLex-2
El cuento tenía buen consejo para aquellos invitados, y tiene buen consejo para nosotros hoy.
Που έχετε το αγόρι?jw2019 jw2019
No les he invitado, vienen por su cuenta.
' Οσο για το αποχαιρετιστήριο, το περσινό δεν έλεγε τίποτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre la confusión, no se dará cuenta si no eres de los invitados que se van.
Τώρα ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces los invitados nos entretenían, contando cuentos o recitando poesía lírica acerca de acontecimientos de antaño.”
Γύρνα στη δουλειά σουjw2019 jw2019
Entre la confusión, no se dará cuenta si no eres de los invitados que se van
Αυτές είναι οι εξωσχολικές σου ικανότητεςopensubtitles2 opensubtitles2
Dije que le había invitado y me di cuenta de que había alguien más
Ξέρεις τον πλανήτη-πατρίδαopensubtitles2 opensubtitles2
Vuelva con sus invitados y no le cuente una palabra a nadie.
Κοτσύφι πέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me di cuenta demasiado tarde, cuando uno de los invitados fue robado la misma noche.
' Ηθελα κι εγώ τη μοίρα μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te he invitado antes, viniste por tu cuenta.
Έχει φάντασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenga en cuenta las ocupaciones y actividades de los invitados a la reunión.
Να ' σαι σωστός μαζι τηςjw2019 jw2019
454 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.