desarrollo cultural oor Grieks
desarrollo cultural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πολιτιστική ανάπτυξη
Además, una ayuda concedida a un club deportivo no parece promover el desarrollo cultural.
Επιπλέον, οι ενισχύσεις που χορηγούνται σε αθλητικούς ομίλους δεν φαίνεται να προωθούν την πολιτιστική ανάπτυξη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con esta visión dinámica de nuestro desarrollo cultural deberán integrarse las aportaciones culturales que hacen las personas inmigradas.
Λέον ΓκόλντμπεργκEurLex-2 EurLex-2
El Comité recomienda que se haga una mención específica del desarrollo cultural en el Libro Verde.
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧEurLex-2 EurLex-2
el desarrollo cultural de las ciudades, o
' Eλα σε μας, αν θες να ξαναβρείς το μωρό σουEurLex-2 EurLex-2
Además, una ayuda concedida a un club deportivo no parece promover el desarrollo cultural
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναoj4 oj4
- el desarrollo cultural, moral, intelectual y físico de sus socios y la mejora de sus condiciones de vida.
Μετά την αξιολόγηση, καταρτίζεται κατάλογος των προτάσεων που συνιστώνται για χρηματοδότηση, οι οποίες κατατάσσονται σύμφωνα με τη συνολική βαθμολογία που έλαβανEurLex-2 EurLex-2
Con el mecenazgo de Solimán, el Imperio Otomano alcanzó la edad de oro de su desarrollo cultural.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνWikiMatrix WikiMatrix
Constituyen asimismo un requisito previo para la cohesión social y el desarrollo cultural.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!EurLex-2 EurLex-2
ii) el desarrollo cultural de las ciudades, o
Εδώ ήρθαμε μόνο για ένα ποτό, αδερφέ και για τίποτε άλλοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Redacción de artículos científicos y periodísticos (textos) sobre cuestiones económicas, políticas, jurídicas, sociales significativas, desarrollos culturales y tecnológicos
Ενσωμάτωση των διαφόρων νοοτροπιώνtmClass tmClass
Creía yo que era usted el defensor y el promotor del desarrollo cultural de la Unión Europea.
Δεν είμαι και τόσο μεγάλος, φίλε μου, θα βοηθήσω. ’ σε με να τα βάλω αυτά μέσαEuroparl8 Europarl8
b) ser sostenible y formar parte integrante del desarrollo cultural a largo plazo de la ciudad.
Ρον, ο Τάλευ στην γραμμή δύοnot-set not-set
No obstante, deberá integrarse en una estrategia de desarrollo cultural de la ciudad a largo plazo.
INTANZA # μικρογραμμάρια/στέλεχος ενέσιμο εναιώρημα Εμβόλιο γρίπης (τμήμα ιού, αδρανοποιημένοnot-set not-set
¡ La mitología es una de las motivaciones primarias del desarrollo cultural!
Δεν μπορείς να το κάνειςopensubtitles2 opensubtitles2
Además, una ayuda concedida a un club deportivo no parece promover el desarrollo cultural.
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηEurLex-2 EurLex-2
Los voluntarios contribuyen directamente al desarrollo cultural
Χριστέ μου.Αληθινό είναι αυτό το πράγμαnot-set not-set
También podemos desarrollar el potencial para el desarrollo cultural y social que este doble objetivo permite y requiere.
Είναι άλλη ράτσαEuroparl8 Europarl8
Desarrollo cultural
Είμαι καλά, είπαeurlex eurlex
Desarrollo cultural regional
Είσαι ακόμα μαζί της;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Desarrollo cultural regional
Είναι ο Μπόσλει εκείEurLex-2 EurLex-2
ser sostenible y formar parte del desarrollo cultural y social a largo plazo de la ciudad
Λευκοί, πάμεoj4 oj4
No les pedimos que cambien el curso de su desarrollo cultural.
Η νέα μόδα στη ΡώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos casos se añade un cuarto pilar: el desarrollo cultural o la identidad cultural.
Εντάξει, εγώ θα το κάνωEurLex-2 EurLex-2
Artículo 27 Desarrollo cultural
Δεν άγγιξε ποτέ το μαχαίριEurLex-2 EurLex-2
5952 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.