divertimento oor Grieks
divertimento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ντιβερτιμέντο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece evidente que la apreciación oscila según que el juego se enmarque en un magacín, en un espectáculo de variedades con una finalidad global de divertimento, (50) de la que participa, o en una emisión extraña, con la que nada le une, como, por ejemplo, un noticiario o una manifestación de culto.
Επιστρέφω αμέσωςEurLex-2 EurLex-2
Están diseñados para el divertimento de niños pequeños.
Χάρηκα που σας γνώρισαEuroParl2021 EuroParl2021
Francamente, la comunidad negra es un divertimento para las otras comunidades.¿ Eso que significa? El " crimen del día " es la distracción
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταopensubtitles2 opensubtitles2
Todo se volvió divertimento.
Οι ξένες εταιρίες έκαναν στη δική μας χώρα... αυτό που δεν μπορούσαν να κάνουν στις δικές τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un niño le repara los huesos a sus compañeros de juego y resucita pequeños gatitos para su propio divertimento.
Υπολοχαγέ, πάρε τους τρεις άντρες για ανάκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrucción, formación, enseñanza de todo tipo de clases de aeróbic de divertimento con equipos especiales
Είσαι έτοιμος;- ΌχιtmClass tmClass
Aparatos de divertimento adaptados para el uso en receptores de televisión, aparatos e instrumentos de divertimento eléctricos y de vídeo, máquinas de juegos de apuestas
Βοήθησέ με μ ' αυτόtmClass tmClass
Organización de concursos, loterías, recepciones y exposiciones, divertimentos, festines, picnics, eventos temáticos
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνtmClass tmClass
Organización, presentación y producción de espectáculos, actuaciones en directo, conferencias, seminarios, exposiciones, divertimentos y talleres
Σε αυτά πρέπει να περιέχεται μία αντικειμενική εξέταση όλων των ληφθέντων αποτελεσμάτων και να εκφέρεται συμπέρασμα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ανοσολογικού κτηνιατρικού φαρμάκουtmClass tmClass
Divertimento para los trabajadores.
Έχετε # λεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero a lo mejor la muñeca es su divertimento en el hotel.
Θα σου πω μια ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que no se divierta encerrando a mujeres bajo tierra por puro divertimento.
Κάποιος να καλέσει ασθενοφόροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puro divertimento, no es el momento de calmarme: doblaré el capital de
Ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν κατά την εποπτεία του προϊόντος μετά την κυκλοφορία του στην αγορά (στοιχεία #, # χρονώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás no sólo aprobarían nuestro divertimento, sino que también se unirían.
συζήτησή μας σήμερα το απόγευμα θα γίνει λίγο πιο επίσημη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted sabe, señor, que el mayor divertimento en este pueblo son los chismes.
Έτοιμη η ΜάγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres divertimentos estratégicos, simultáneos
Δεν υπάρχει θεραπείαopensubtitles2 opensubtitles2
Aparatos para la fototelegrafía, videoteléfonos, tarjetas de identidad codificadas, tarjetas de servicio codificadas, receptores, aparatos telefónicos, tarjetas magnéticas, módems, escáneres, tarjetas inteligentes, aparatos telefónicos, transmisores telefónicos, aparatos de reproducción de sonido, aparatos de divertimento adaptados para el uso en receptores de televisión, videojuegos adaptados para su uso con televisores únicamente
Η πυρηνική ενέργεια δεν συνεπάγεται εκπομπές άνθρακα και εντάσσεται στο σενάριο της Επιτροπής για τον περιορισμό των εκπομπών άνθρακα, συμπεριλαμβανομένου και του στόχου της μείωσης των εκπομπών COtmClass tmClass
Y no es más que un divertimento moral.
Κριστίν...... αυτό μόνο σου ζητώQED QED
El trabajo y el estudio, son mi divertimento.
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanos divertimentos esperan a los viajeros que en Piovarolo encontrarán sus necesidades culturales satisfechas.
Κύριε Farage, δεν έχω λάβει εντολή - αυτό είναι αδιαμφισβήτητο - αλλά, ειλικρινά, δεν έλαβαν εντολή ούτε και τα Ρωσικά στρατεύματα όταν εισέβαλαν στη Γεωργία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile a es mafioso que sé a qué le podría pegar como divertimento.
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperemos y veamos si seré una duquesa,...... o si es un divertimento...... para que Madame Montespan se mantenga sumisa...... o humillada
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουopensubtitles2 opensubtitles2
Las películas y el cine se convirtieron en una actividad en rápido desarrollo (arte, industria, divertimento y negocio) para miles de personas, en su mayoría jóvenes.
Σίγουρα; Κι ο Τιερί Ανρίnot-set not-set
Este divertimento del fútbol, Las golpizas lo han abandonado.
Δεν είναι μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.