divertido
αστείος · διασκεδαστικός
divertir oor Grieks
divertir
es
Ocupar de forma agradable, entretenida o placentera.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
διασκεδάζω
Nunca hablo de trabajo cuando me estoy divirtiendo.
Δε συζητάω ποτέ την δουλεία μου όταν διασκεδάζω.
τέρπω
αστείος
Bobby es un tío genial e increiblemente divertido.
Ο Μπόμπι είναι απίστευτα αστείος και ωραίος τύπος.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ψυχαγωγώ · ευχαριστώ · χαροποιώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prométeme que te divertirás con tu papá.
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, se van a divertir.
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sueltan una vaquilla brava para que los muchachos se puedan divertir.
Δεν μπορώ να πω ότι τον κατακρίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pero no me divertiré sin ti. "
Τριχλωροαιθυλένιο (αριθ. CASopensubtitles2 opensubtitles2
Hank necesita ver que un médico se puede divertir.
Τι έχει να κάνει αυτό με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacíamosjuguetes para divertir a los niños.
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te vayas, nos vamos a divertir.
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vas a divertir.
Χάσαμε τον έλεγχο του πλοίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se divertirá
Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων, η Επιτροπή λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη την προβλεπόμενη επίδρασή τους στην ενσωμάτωση της δικαιούχου ΥΧΕ στην περιοχή στην οποία ανήκειopensubtitles2 opensubtitles2
Para divertir a mis lectores.
Ξέρω τι είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te divertirás, Ing.
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε με δόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De veras creo que te deberías alegrar, porque nos vamos a divertir.
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No has conseguido el trabajo pero cuánto te divertirás contando qué perra es Vera Donovan.
Όσο παρελαύνουν με μαγιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo saldré y me voy a divertir.
Όχι απλά μεγαλούτσικηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo decirle algo que le divertirá.
Ο Σαμ, πιστεύει ότι έχω μία βαθιά ριζωμένη υποψία γι αυτούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo sé, ¡ pero estoy muy seguro de que me divertiré averiguándolo!
Από τις πληροφορίες που διαβιβάζει ο αιτών, μπορούν να αντιμετωπίζονται ως εμπιστευτικές εκείνες η αποκάλυψη των οποίων θα μπορούσαν να βλάψουν σημαντικά την ανταγωνιστική του θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos vamos a divertir.
Να τα φερθείτε συνετά με τη γνώση ότι όλα τα είδη είναι πολύτιμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi tarea entretener y divertir, y si no puedo hacerlo, ¡ entonces traeré un futbolito de mesa que sí pueda!
Το μόνο που χρειαζόταν να ξέρεις ήταν ότι άγγιζε το εμπόρευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo me quiero divertir un poco.
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te puedes divertir tú misma esta noche.
Ολα αυτά για να πιάσω κανένα ψαράκι...Που θα κολυμπά αμέριμνο στον πάτο της λίμνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quiero divertir.
Θα έρθω στο δωμάτιό σου αλλά πρέπει... να με ξελογιάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros los Amish sí que sabéis cómo divertiros.
Να σου θυμίζει τη γενναιοψυχία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digo que no se puedan divertir... pero por favor, tengan cuidado.
Να μην το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, creo que nos vamos a divertir mucho.
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, ΚάρολOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No les dije que nos íbamos a divertir?
Ευχαριστώ για την πρόσκλησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.