estar de mala uva
είμαι κακοδιάθετος
estar de malas oor Grieks
estar de malas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
έχω τις ζοχάδες μου
es
estar de mal humor
el
έχω κακή ψυχική διάθεση, έχω τις μαύρες μου, είμαι στις κακές μου
No le hagas caso. Está de malas porque su amiguita le dejó.
Αγνόησέ τον. Έχει τις ζοχάδες του γιατί τον άφησε η φιλεναδίτσα του.
έχω τις κακές μου
es
estar de mal humor
el
έχω κακή ψυχική διάθεση, έχω τις μαύρες μου, είμαι στις κακές μου
Diego está de malas, así que trátalo bien.
Ο Ντιέγκο έχει τις κακές του, οπότε φέρσου του καλά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, ¿por qué viniste si ibas a estar de mal humor?
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της ΕυρώπηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estaré de mal humor.
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es casi fisiológicamente imposible estar de mal humor, cuando estás vistiendo un pantalón rojo brillante.
Kαλημέρα Σερίφηted2019 ted2019
¿Puedo estar de mal humor, Kirby?
Και σ ́ αφήνει μόνo στo γραφείoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a estar de mal humor toda la noche?
Δεν με νοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quiero estar de mal humor.
Του χορηγώ Θοραζίνη, δυο φορές τη μέρα, # μιλιγκράμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a estar de mal humor?
’ κουσα το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dex dijo que podrías estar de mal humor.
Τοξικοί ατμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a estar de mal humor toda la noche?
Θέλει χρόνο η προσαρμογή σε νέα ομάδα..... και δεν είναι λάθος του ΜακΓκόβερν που λείπει ο Μπίλλυ ΜπρέμνερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces estar de mal humor hoy Steve...
Στέλνει κίτρινα λουλούδια όταν ο ουρανός είναι γκρίζοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dejarás de estar de mal humor?
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo quizás estar de mal humor, desde... desde que nací.
Είναι νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, no tienes que estar de mal humor.
Μαζί για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacunas, sí, lo que significa que podría estar de mal humor.
Και αν δεν μπορώ να καταλάβω ποιος παράτησε τα πτώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es imposible estar de mal humor con él, ¿sabes?
Δεν πρέπει να το ανοίξουν.Αυτοί οι έξι με τα αυτόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría estar de mal humor.
Αυτό είναι το " γαμάτο "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis, no vas a estar de mal humor toda la noche, ¿verdad?
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo estar de malas con tu papá.
Συμπεριλαμβάvεται στo πακέτoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suele estar de mal humor.
Μπορεί να μην έχουν πάντα δίκιο και να μην είναι συνετοίWikiMatrix WikiMatrix
Estar de mal humor no te queda bien, así que déjalo.
Δικά σου μπισκόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe ser agotador estar de mal humor sin siquiera poder descansar durante las fiestas.
Εντάξει, όχι, όχι, όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero tal vez estar de mal humor es su forma de reconectarse con el mundo otra vez?
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se puede estar de mal humor a veces.
Λοιπόν, εδώ είναι που γίνεται ενδιαφέρονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo vas a estar de mal humor?
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
682 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.