estar de pie oor Grieks
estar de pie
es
Estar en posición derecha, soportado por los pies.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
στέκομαι
es
Estar en posición derecha, soportado por los pies.
No, pero le dije que estaba de pie al lado de una mujer muerta.
Όχι, αλλά σου είπα ότι στέκομαι πάνω απ'το πτώμα μιας νεκρής γυναίκας.
μένω όρθιος
Prefiero estar de pie.
Προτιμώ να μείνω όρθιος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
στέκομαι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escribes bien, pero sólo te sentaste a hacerlo porque te era demasiado doloroso estar de pie.
Οι διατάξεις των παραγράφων # έως # ισχύουν επίσης για τη συσκευασία κατά την έννοια του άρθρου # παράγραφος # τα εξαρτήματα, τα ανταλλακτικά και τα εργαλεία κατά την έννοια του άρθρου # και τους συνδυασμούς προϊόντων κατά την έννοια του άρθρου # όταν αυτά δεν αποτελούν είδη καταγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 ¿Cuál es, sin embargo, el lugar donde la “cosa repugnante” no debería estar de pie?
Πεθανε ευτυχισμενοςjw2019 jw2019
“¿QUIÉN puede estar de pie?”
Τα παράθυρα έχουν μπάρες.Οι πόρτες είναι κλειδωμένες. Δεν μπορείτε να μας κρατάτε φυλακισμένουςjw2019 jw2019
Queremos estar de pie delante del Hijo del hombre y tener su aprobación.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναjw2019 jw2019
Vas a estar de pie toda la noche?
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiero estar de pie.
Μη σε απασχολείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué puedo estar de pie?
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛopensubtitles2 opensubtitles2
Preferiría estar de pie.
Το γεγονός αυτό μπορεί να συμβάλει στην απόκτηση επίγνωσης σχετικά με την ενεργό άσκηση της ιδιότητας του ευρωπαίου πολίτη και να ενισχύσει την επιθυμία των νέων για τη μεταγενέστερη συνέχιση της δραστηριοποίησής τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue gravemente herido, pero estará de pie para el juicio.
Την ιστορία για τους " ψυχρούς "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y yo he de estar de pie y tú sentado en mi trono?
Θες να ξυπνήσεις όλη τη γειτονιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que estar cansada de estar de pie todo el día.
’ ρα επιστρέφω στο να το παίζω αφεντικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, no deberíamos estar de pie tan cerca de...
Συνολικά, και στις δύο μελέτες, οι ασθενείς που έλαβαν IntronA συν ριμπαβιρίνη, ήταν λιγότερο πιθανό να ανταποκριθούν απ ’ ότι οι ασθενείς που έλαβαν πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-#b με ριμπαβιρίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferimos estar de pie.
Ναι, και έβγαλες και την πολιτική σου λόξαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leah ya casi No puede estar De pie.
Απαλλαγή από την απαίτηση παροχής συγκριτικών γνωστοποιήσεων για το ΔΠΧΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben estar de pie en el conteo.
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que tienes que estar de pie a no ser que lleves una nota del médico.
Διεύρυνε την ακτίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiero estar de pie.
Πρέπει να βρούμε τον απινιδωτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, pero prefiero estar de pie.
Δώστε μου την αμοιβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volverá a estar de pie en un santiamén.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno se acostumbra a estar de pie en el ejército.
Μην την αφήνεις να κουβαλάει τονερό από την πηγή μόνη τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiero estar de pie.
Άσε το όπλο σου κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después me obligaron a estar de pie afuera, todo mojado, hasta que cayó la noche.
Βέβαια.Είναι από την καινούρια ανοιξιάτικη γραμμήjw2019 jw2019
Prefiero estar de pie, Señor.
Ι/# Το χαρακτηριστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, bien.En un día o dos, estará de pie, como nueva
Δώσε μου πίσω την γραφομηχανή μου.Δεν έχεις κανένα δικαίωμαOpenSubtitles OpenSubtitles
Está embarazada, sola y ahora va a estar de pie toda la noche colocando comestibles.
Δεν υπάρχει τρόπος; Δεν το πιστεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1067 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.