limpieza de tierras oor Grieks
limpieza de tierras
es
Retiro de árboles, malezas, etc. preparando los suelos para el arado, la construcción, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εκχέρσωση
es
Retiro de árboles, malezas, etc. preparando los suelos para el arado, la construcción, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajo de dragado, limpieza del suelo y limpieza de la tierra
Για να συμμετάσχουν στην έρευνα, οι αντιπροσωπευτικές οργανώσεις καταναλωτών πρέπει να αποδείξουν, εντός της ίδιας προθεσμίας, ότι υπάρχει αντικειμενική σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων τους και του προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο της έρευναςtmClass tmClass
No necesitamos gente que vacile ante nuestro plan de limpieza de la Tierra
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contribuyamos a la limpieza de la Tierra
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, Τέρανςjw2019 jw2019
No necesitamos gente que vacile ante nuestro plan de limpieza de la Tierra
Η ενίσχυση διατίθεται για την αγορά γης και κτιρίων που χρειάζονται για την κάλυψη των αναγκών των γεωργώνopensubtitles2 opensubtitles2
25, 26. (a) ¿A qué asemeja la Biblia la limpieza de la Tierra?
Όταν προωθούσαμε τη Συνθήκη της Λισαβόνας στον λαό, ένα από τα επιχειρήματα που παρουσιάζαμε ήταν ότι θα παρείχε μεγαλύτερη επιρροή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.jw2019 jw2019
El proceso fue oneroso y laborioso, al llevar consigo la demolición de los edificios desafectados, la extracción de los cimientos, la limpieza de tierras muy contaminadas, el reordenamiento paisajístico y la instalación de tiendas de minoristas y compañías de distribución.
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρEurLex-2 EurLex-2
Gestión ambiental de centros de compra y propiedad comercial, industrial y doméstica, en concreto remedios y limpieza ambientales de tierras para su urbanización
έχω κάποια προαισθήματα, ΚέιτιtmClass tmClass
En el conjunto de la región beneficiaria, la superficie agrícola utilizada creció en 2000-2005 en un 4,4 %, es decir, 50 400 hectáreas, debido a la limpieza de tierras abandonadas a raíz de las expectativas que suscitó la futura reforma de la PAC.
Είμαι σίγουρος ότι θα μας έλεγαν ποιος είναι ο επόμενοςEurLex-2 EurLex-2
En el mismo sentido, creo que son necesarias las medidas siguientes: un análisis más exhaustivo de las actividades de limpieza de tierras en zonas no designadas como parques nacionales y el desarrollo de proyectos específicos destinados a la reforestación de zonas que hayan sido limpiadas.
Δε θα πας στον χορόEuroparl8 Europarl8
Limpieza de gases en tierra y en mar
Ωραία το είπεςtmClass tmClass
Excavadoras mecánicas para limpieza de suelo y tierra
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανtmClass tmClass
Desarrollo de propiedades, incluyendo reurbanización de casas y centros de viviendas, demolición o reacondicionamiento de residencias, limpieza y desarrollo de tierras y supervisión de la construcción de edificios
Η έκθεση αναφέρει τους ειδικούς στόχους των προγραμμάτων, τα αριθμητικά δεδομένα, την κατανομή των κεφαλαίων κλπtmClass tmClass
Por supuesto, la norma de limpieza varía en diferentes partes de la Tierra.
Δε μου συμβαίνει πιαjw2019 jw2019
Espero continuar en el servicio de tiempo cabal a Jehová directamente a través de la batalla del Armagedón, participando después en la limpieza de la Tierra y en hacerla un paraíso.
Δεν είχαμε καμία βάρκαjw2019 jw2019
Porque nosotros, de todas las generaciones de gente, tenemos la oportunidad de ver la destrucción de la iniquidad, la limpieza de la Tierra, y la supervivencia a un justo nuevo orden.
Είμαστε Καθολικοίjw2019 jw2019
Hay buenos motivos para parar esta locura y cambiar el rumbo, de modo que cualquier ayuda fomente objetivos respetables, como el bienestar de los animales, la salud de las personas, la limpieza de la Tierra y los ingresos de los agricultores.
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυEuroparl8 Europarl8
La nueva estrategia es la de tierra quemada y de limpieza étnica.
Δεδομένης της κοινωνικής δομής, που υπήρχε στη περιοχή προσεκτικά ελεγχόμενη και από την Εκκλησία και από τη μοναρχία, θα ήταν αδιανόητο να φύγουνEuroparl8 Europarl8
Trabajos de limpieza de contaminación del suelo y contaminación de tierras
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςtmClass tmClass
Servicios de asesoramiento relacionados con trabajos de limpieza de contaminación del suelo y contaminación de tierras
Σιγουρα πρεπει να τη συναντησωtmClass tmClass
En quinto y último lugar, indicó que la necesidad de servicios de limpieza en tierra era menor, pues con frecuencia la limpieza del avión la efectuaba el mismo personal de a bordo.
Όπως είπα, έχουμε πολλά κριτήριαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— el lavado y la limpieza de la tierra, suelos, rampas y paredes deben hacerse mediante cepillado y fregado minuciosos tras retirar o desmontar, cuando sea posible, el equipo o las instalaciones para no dificultar las operaciones de limpieza y desinfección,
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώEurLex-2 EurLex-2
- el lavado y la limpieza de la tierra, suelos, rampas y paredes deben hacerse mediante cepillado y fregado minuciosos tras retirar o desmontar, cuando sea posible, el equipo o las instalaciones para no dificultar las operaciones de limpieza y desinfección,
Όταν επιστρέψουμε σπίτι, όλη η Ανδαλουσία θα μάθει για την δολιότητά σουEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.