lista alternativa oor Grieks
lista alternativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λίστα εναλλακτικών λέξεων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, ninguna parte interesada facilitó una lista alternativa de tipos de producto más comparables en apoyo de sus alegaciones.
Βοήθησέ με μ ' αυτόEuroParl2021 EuroParl2021
Dame una lista de alternativas.
Είμαι κενόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta redacción convertía la lista subsiguiente de procedimientos alternativos en una lista no exhaustiva.
Δεν πειράζειEurLex-2 EurLex-2
Posteriormente, con un auto de 12 de marzo de 2005, la Oficina Central Regional del Tribunal de Apelaciones de Roma excluyó a la lista Alternativa Sociale de las elecciones para Presidente del Gobierno de la Región Lacio y para el Consejo regional.
Η Μπράιαντ είναι καταγεγραμμένηnot-set not-set
En los días siguientes a la presentación de la lista Alternativa Sociale, los principales medios nacionales de comunicación señalaron que se habían cometido graves irregularidades en la recogida de firmas en apoyo a los candidatos de la lista Alternativa Sociale para las elecciones regionales en cuestión.
Εάν στο τέλος της προθεσμίας αυτής δεν έχει δοθεί απάντηση στην ένσταση, θεωρείται ότι η ένσταση απορρίπτεται σιωπηρά, κατά δε της απορρίψεως μπορεί να ασκηθεί προσφυγή σύμφωνα με την παράγραφοnot-set not-set
Este proceso, conocido como elaboración de perfiles de riesgo (24), podría permitir la elaboración de una breve lista de alternativas que podrían comportar menores riesgos medioambientales.
Τα επόμενα πέντε θα γίνουν με ηλεκτρονική μεταφοράEurLex-2 EurLex-2
Señor, por si no le parecía adecuada la lista preparé una alternativa.
Δε με άφησαν ποτέ να βγω από το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la lista de medios alternativos de cumplimiento aprobados.
Ομαδική δουλειά, παιδιάEurlex2019 Eurlex2019
El artículo sigue con una lista de formas alternativas para manejar la situación.
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήgv2019 gv2019
Bueno, creo que empezaremos con una lista de nuestras alternativas sin trigo.
Πιθανόν έχει πηδήξει και περισσότερους ανθρώπους, επίσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, por si no le parecía adecuada la lista...... preparé una alternativa
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
“Los expertos que revisan la lista de otras alternativas para el petróleo saudita están abatidos.
Πήγαινε στην πόλη, Κρίκεjw2019 jw2019
Señor, por si no le parecía adecuada la lista...... preparé una alternativa
Η σύντμηση της προθεσμίας που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο είναι δυνατή μόνο εφόσον η προκήρυξη προκαταρκτικής ενημέρωσης πληροί του ακόλουθους όρουςopensubtitles2 opensubtitles2
14) la lista de medios alternativos de cumplimiento aprobados.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειEurlex2019 Eurlex2019
El programa utilizó diapositivas y vídeo para explicar la función y composición de la sangre, así como la creciente lista de alternativas médicas a la sangre homóloga.
Δεν είναι η Στάρμπακ, έτσι δεν είναι?jw2019 jw2019
Aquí una lista de sitios alternativos [eng] para acceder a los reportes de Malaysiakini sobre las elecciones en Sarawak:
Έχεις ιδέα τί ώρα είναιgv2019 gv2019
Por lo tanto, esos combustibles alternativos pueden incluirse en la lista de combustibles alternativos previstos en la presente Directiva, si su uso requiere una tara de peso adicional.
Από πού ήρθαν; Γιατί δεν τους είδαμε μπαίνονταςnot-set not-set
Por lo tanto, esas tecnologías de combustibles alternativos pueden incluirse en la lista de combustibles alternativos previstos en la presente Directiva, si su uso requiere una tara de peso adicional.
Μεγάλη ιστορία, μπορώ να βοηθήσω?not-set not-set
Por lo tanto, esas tecnologías de combustibles alternativos pueden incluirse en la lista de combustibles alternativos previstos en la presente Directiva, si su uso requiere una tara de peso adicional.
Προχωρήστε με την παράδοσηEurLex-2 EurLex-2
(84) Es evidente que para todos los artículos de la lista puede haber alternativas más baratas ofrecidas por otras empresas del mercado.
Να γεμίσει αίματα παντούEurLex-2 EurLex-2
Esta redacción, que no guarda relación con el objetivo antes mencionado, convertiría la lista subsiguiente de procedimientos alternativos en una lista no exhaustiva contraria a las intenciones de la propuesta.
Απλώς ένας νεκρός άντρας είναιEurLex-2 EurLex-2
608 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.