lista de acciones oor Grieks
lista de acciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λίστα ενεργειών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primeras propuestas para la nueva lista de acciones de la EED después de 2015
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνEurLex-2 EurLex-2
Anexo II: Lista de acciones que debe realizar la Comisión
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργων και υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίαςEurLex-2 EurLex-2
Asignación (FIA_UAU.1.1) Lista de acciones con mediación de la función TSF:
ΔεσμευμένοEurLex-2 EurLex-2
Lista de acciones específicas con arreglo al artículo 16
ΠρΟσπαΘώ να σας βΟηΘήσωEurLex-2 EurLex-2
El método más sencillo consistiría en compilar una breve lista de acciones clave y sus correspondientes calendarios.
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοEurLex-2 EurLex-2
Asignación (FIA_AFL.1.2) Lista de acciones:
να έχει ηλικία όχι κάτω των # ετών, καιEurLex-2 EurLex-2
En este momento, nuestra lista de acciones a seguir, es corta.
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... για να πετύχει ο πράκτορας ΜπαρτόφσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta lista de acciones complementa y apoya los objetivos perseguidos en el capítulo anterior.
Ναι.' Εχουμε μία φωτογραφία του στο μαγαζί, πάνω σ' ένα τζετ- σκιEurLex-2 EurLex-2
El 2 de febrero, ambas partes celebraron un primer debate de seguimiento de la anterior lista de acciones.
δυσκολία στην αναπνοήEurLex-2 EurLex-2
& Lista de acciones (pulse el botón derecho del ratón para añadir/eliminar órdenes
Και τι θέλεις να κάνω;Να την ακουμπήσω δίπλα σουKDE40.1 KDE40.1
Asignación (FIA_UID.1.1) Lista de acciones con mediación de la función TSF: ninguna.
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά δεν υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
presentar al Consejo de Administración, para su aprobación, la lista de acciones seleccionadas para recibir financiación;
Αριθμός θέσεων ...EurLex-2 EurLex-2
(m) aprobar la lista de acciones seleccionadas para su financiación;
Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της #ης Απριλίου #, σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Μεταφραστικού Κέντρου των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτοςEurLex-2 EurLex-2
LISTA DE ACCIONES Y GASTOS NO SUBVENCIONABLES EN VIRTUD DE
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ)- Στόχος αριθeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El motivo carga de trabajo de investigación no parecía justificado por la lista de acciones operativas
Μπου σε όλουςoj4 oj4
Lista de acciones necesarias, así como los calendarios correspondientes, para adoptar una sustancia o tecnología alternativas
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θαυπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες για το υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & PEurLex-2 EurLex-2
Un convenio anual fija la lista de acciones programadas y sus condiciones de financiación.
Θα πρέπει ναδιαμαρτυρηθούμεενάντια στον αντίκτυπο της φτώχειας που γίνεται αισθητός από τις γυναίκες κατά δυσαναλογία.Europarl8 Europarl8
Lista de acciones específicas
Ζητήθηκε από την ΕΔΔΠΧΑ να καθορίσει, στο πλαίσιο της απόσυρσης των ΑΗ&ΗΕ τι συνιστά δεσμευτικό γεγονός σύμφωνα με την παράγραφο # στοιχείο α) του ΔΛΠ # για την αναγνώριση μιας πρόβλεψης που αφορά στο κόστος διαχείρισης των αποβλήτωνEuroParl2021 EuroParl2021
Lista de acciones y fechas clave en el proceso preparatorio de la desconcentración
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειoj4 oj4
2698 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.