meterse en su concha oor Grieks

meterse en su concha

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

κλείνομαι στο καβούκι μου

έκφραση
es
Retraerse, ser muy cerrado y evitar al trato con los demás.
el
για κπ. που αποφεύγει τον κόσμο και τις συναναστροφές, ύστερα από μια απογοήτευση ή δυσαρέσκεια
Me metí en mi concha y así soportaba el día a día.
Κλείστηκα στο καβούκι μου και έτσι άντεξα την καθημερινότητα.
Sophia Canoni

μπαίνω στο καβούκι μου

έκφραση
es
Retraerse, ser muy cerrado y evitar al trato con los demás.
el
για κπ. που αποφεύγει τον κόσμο και τις συναναστροφές, ύστερα από μια απογοήτευση ή δυσαρέσκεια
Desde que se divorció, se ha metido en su concha y no quiere ver a nadie.
Από τότε που χώρισε, μπήκε στο καβούκι του και δεν θέλει να δει κανέναν.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan