miembro ordinario oor Grieks
miembro ordinario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τακτικό μέλος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La segunda categoría está compuesta por los miembros ordinarios, que no pueden ser más de setenta.
Από την δική μου την μεριά, τέλοςEurLex-2 EurLex-2
Esas personas conforman una clase particular de Miembros Ordinarios.
Χαίρομαι που κάθεσαι σ ' αυτή την καρέκλαEurLex-2 EurLex-2
Ahora solo necesito otro miembro ordinario del Consejo.
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MRL puede ceder dichos derechos a los miembros ordinarios;
Αριθμός αναγνώρισης: ...EurLex-2 EurLex-2
x) Los miembros ordinarios pueden adquirir a MRL Derechos a Puntos adicionales en cualquier momento.
Θα τους ξυπνήσω!EurLex-2 EurLex-2
El presidente nombrará a los presidentes y miembros ordinarios de los subgrupos creados bajo los auspicios del GC.
Πόστερ είναιEurLex-2 EurLex-2
El presidente nombrará a los presidentes y miembros ordinarios de los subgrupos creados bajo los auspicios del GC
Ντετεκτιβ Μαρκ Νταργκουςoj4 oj4
– los miembros ordinarios pueden adquirir «derechos a puntos» adicionales de MRL en cualquier momento;
Για ασφάλειαEurLex-2 EurLex-2
ya no soy un miembro ordinario de la humanidad.
Έκθεση: RACK (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrán se miembros ordinarios las empresas, sociedades o individuos con un interés continuado en las actividades de la Bolsa.
Οι υπηρεσίες υγείας αποκλείστηκαν επίσης από το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας, ωστόσο πριν από λιγότερο από έναν μήνα η Επιτροπή παρουσίασε ένα φιλόδοξο σχέδιο σε σχέση με την κινητικότητα των ασθενών.EurLex-2 EurLex-2
En este aspecto ellos señalan,” Gunn reconoció, “nuestra debilidad más notoria; que nuestros miembros ordinarios no predican el Evangelio.”
Όλοι έχουμε τρελαθείjw2019 jw2019
Los miembros ordinarios de estos grupos no tienen ningún poder independiente más del que nosotros tenemos como miembros no inscritos.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον ΠίνακαEuroparl8 Europarl8
Les parecía que les daba el derecho a un poco más de lo que merecía el miembro “ordinario” de la congregación.
Δεδομένου ότι το Ταμείο COPE δεν δημιουργήθηκε εξ αιτίας του μπλοκαρίσματος στο Συμβούλιο, ποιες εναλλακτικές λύσεις είναι σε θέση η Επιτροπή να προτείνειjw2019 jw2019
La Asociación de la Liga es una asociación registrada y miembro ordinario de la Deutscher Fußballbund («DFB» — Federación Alemana de Fútbol).
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.EurLex-2 EurLex-2
En cada clase, el número de miembros ordinarios se limita a 45, y el número de miembros correspondientes se limita a 80.
Θέμα: Αντιστάθμιση των πιστώσεων στο περιβάλλον της εκβάθυνσης του ποταμού Δυτικού ΣχάλδηWikiMatrix WikiMatrix
El Consejo de Administración designará a un nuevo miembro por lo que reste de mandato con arreglo al procedimiento establecido para los miembros ordinarios.
Χριστέ μου.Αληθινό είναι αυτό το πράγμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Consejo de Administración designará a un nuevo miembro por lo que reste de mandato con arreglo al procedimiento establecido para los miembros ordinarios.
ΔειγματοληψίαEurLex-2 EurLex-2
vi) Los clientes de MRL que solicitan su admisión, y que cumplen todas las condiciones pertinentes para ello, se convierten en miembros ordinarios de Opciones.
Τι λες για, ανταλλαγή το ένα με το άλλοEurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Administración nombrará a un nuevo miembro por lo que reste de mandato con arreglo al procedimiento que se aplica para los miembros ordinarios.
Λοιπόν, ομολογώ ότι το να βρίσκομαι ανάμεσα σε αυτούς που φωνάζουν για μεγαλύτερη ανοχή και ελευθερία του λόγουEurLex-2 EurLex-2
Algunos de los miembros ordinarios se disgustaron con la corrupción en los puestos encumbrados y comenzaron a hacer propaganda para lograr un cambio en los dirigentes.
Αν δεν γουστάρεις, πυροβόλησέ μεjw2019 jw2019
- que el tipo de base aplicado en relación con dicho volumen de negocios fue del 9 % para los «líderes» y del 7,5 % para los «miembros ordinarios»;
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηEurLex-2 EurLex-2
2325 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.