bastón de montañero
άλπενστόκ · ορειβατική ράβδος των αλπινιστών
montañero oor Grieks
montañero
es
así se nombra peyorativamente a los campesinos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αλπινιστής
ορειβάτης
es
persona que practica el montañismo
Un montañero solitario puede decidir dónde escalar sin tener que estar pendiente de escaladores inexpertos.
Ένας μοναχικός ορειβάτης αποφασίζει ο ίδιος πού θέλει να σκαρφαλώσει και δεν χρειάζεται να προσέχει λιγότερο έμπειρους αναρριχητές.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αλπινιστής
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regla montañera número 12...
Καλύπτει # κοινότητες του διοικητικού διαμερίσματος Ardèche, της περιφέρειας Rhône-AlpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto son sobrevivientes, montañeros principalmente.
Kε Στίφλερ, σας είπα πως τηλεφωνήσατε πριν δυο μέρες... κι ακυρώσατε την κράτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hace falta ser un experimentado montañero para ver de cerca la parte central del macizo, pues existe un teleférico que se inauguró en 1958.
Αν σε ρωτήσει κανένας, δεν μιλάς τη γλώσσαjw2019 jw2019
Entre los montañeros, a Collie se le recuerda sobre todo por sus ascensos pioneros en las Cuillin de la isla de Skye, pero también estuvo en los Alpes con William Cecil Slingsby y Albert F. Mummery.
Ημερολόγιο Εντερπράιζ, #η ΙουλίουWikiMatrix WikiMatrix
Por suerte, el incidente fue presenciado por varios montañeros extranjeros, cuyo testimonio independiente y fiable, que incluye un vídeo, contradijo totalmente las ridículas mentiras sobre lo ocurrido que aparecen en una declaración oficial de las autoridades chinas.
Το Συμβούλιο συνέρχεται αμελλητίEuroparl8 Europarl8
Equipos de montañismo — Cascos para montañeros — Requisitos de seguridad y métodos de ensayo
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το σύστημα που προβλέπεται στους Τίτλους # και # εντός της δικαιοδοσίας τουςEurLex-2 EurLex-2
De repente me saca ese novio montañero que todos creían muerto, pero que está vivo.
Μαλάκα, συνεργάσου μαζί μου και θα μπορέσεις να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta Asamblea casi siempre procede recordar la sólida sensatez del manual noruego para montañeros: " En caso de discrepancia entre el mapa y el terreno se recomienda seguir el terreno" .
Την επομενη φορα που θ' ανοιξει το στομα του, θα του σπασω τα δοντιαEuroparl8 Europarl8
Solo hay montañeros y trabajadores manuales.
Είσαι εκεί ντετέκτιβOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por Conocimientos Montañeros
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταopensubtitles2 opensubtitles2
Haga su jodido trabajo hasta que se termine su turno, montañero.
Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que no se pueden atribuir todas las muertes en las montañas a los alpinistas o montañeros.
Έφτασα σε αδιέξοδοjw2019 jw2019
Presentíamos que el perro del montañero se había acercado a la osa y que esta lo había perseguido cuando regresaba hacia su amo.
Με έβαλαν να πω ότι πέθανα από παθητικό κάπνισμα και τώρα... θέλουν να με θυσιάσουν για το κάνουν αληθοφανέςjw2019 jw2019
Tanto los glaciares como los agentes atmosféricos han modificado la roca granítica, que ahora presenta grietas, escarpadas crestas y picos de incomparable belleza y gran interés para los montañeros.
Μου φαίνεται ικανή, διαφωνείςjw2019 jw2019
Es importante tener a un montañero con experiencia.
Είπα πως δεν το θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el punto de vista montañero,
Η Dexia μειώνει τις λειτουργικές της δαπάνες στο # % πριν από τις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En particular mochilas para montañeros
Άρθρο # (πρώην άρθροtmClass tmClass
Algunos montañeros aficionados viven en zonas que están al nivel del mar y no tienen las mismas fuerzas a alturas de 1.400 a 2.400 metros.
Ποιός κυνηγάει ποιόνjw2019 jw2019
Bolsas de mano multiuso, Maletines para documentos, Mochilas, Cinchas de cuero, Bolsas de playa, Riñoneras, Porta-documentos (carteras), Tarjeteros, Bolsas de cosméticos vendidas vacías, Sacos-funda para ropa de viaje, Bolsas de gimnasia, Bolsos de mano, Macutos, Imitación de cuero, Bolsas para llaves, Bolsas de cuero, Neceseres de fin de semana, Monederos, Mochilas para montañeros, Carteras de colegiales, Bolsos de viaje para calzado, Bolsas de la compra de piel, Bolsos de bandolera para la compra, Maletas, Bolsas textiles para la compra, Bolsos de viaje, Maletas de cuero, Bolsas de aseo vendidas vacías, Riñoneras, Billeteras
έχοντας υπόψη τους οριστικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτοςtmClass tmClass
La niebla, temida por los montañeros y alpinistas, ayuda a las flores alpinas porque conserva la humedad atmosférica.
Δεν φαίνεσαι όμως χαρούμενοςjw2019 jw2019
¿Has notado las patas de algunas de estas montañeras?
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipos de montañismo. Cascos para montañeros. Requisitos de seguridad y métodos de ensayo.
Είναι καλά; Αυτό το έχεις διαβάσειEurLex-2 EurLex-2
Todos los años miles de excursionistas, campistas y montañeros de toda raza dejan atrás el estrés y la contaminación de las ciudades y vienen aquí en busca del aire fresco de la montaña, la emoción de bañarse en un estanque helado, la fresca dulzura del agua de la montaña y la grandiosidad de las majestuosas cumbres.
Λες μαλακίεςjw2019 jw2019
Peč — Ofen: sólo durante la tradicional reunión anual de montañeros
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα αξιολόγησης και σύναψης συμβάσεωνEurLex-2 EurLex-2
Las desafiadoras cumbres de las montañas del Dragón —picos como el enorme Centinela, de 3.165 metros; el liso y peligroso Capucha de Monje, de 3.234 metros, y el traicionero Diente del Diablo, con sus paredes verticales de hasta 200 metros de altura— también atraen al montañero aventurero.
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.