montañista oor Grieks
montañista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ορειβάτης
GV: ¿Qué obstáculos encuentra el montañista profesional en el país?
GV: Τι προκλήσεις αντιμετωπίζει ένας επαγγελματίας ορειβάτης στη χώρα αυτή;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posee una altura de 6.344 msnm y un pico secundario llamado Siula Chico de 6260 m de altura. La montaña se hizo famosa por el libro Touching the Void del montañista Joe Simpson, que narra el ascenso y el azaroso descenso de la montaña que protagonizó junto con Simon Yates en 1985.
Δοκίμασε και εσύWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de comercio minorista en el sector de los equipos de escalada y los accesorios de montañista, ropa para la escalada y el montañismo (outdoor e indoor)
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουtmClass tmClass
¿y los montañistas asesinados?
Εγώ πήρα εισιτήρια για όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré al montañista y por su trasero valdría la pena mudarse.
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GV: ¿Qué obstáculos encuentra el montañista profesional en el país?
Θα τον βρούμεgv2019 gv2019
Entre las muestras de temeridad que menciona, incluye “los ‘viajes de aventura’ al Everest realizados por montañistas inexpertos”.
Μην είσαι σίγουρος κρεατοσακούλαjw2019 jw2019
Bolsos de mano, macutos, mochilas, bolsas de colegial, carteras de colegial, bolsas de la compra, bolsas de correas para llevar bebés, bolsas de herramientas, bolsas para montañistas, bolsas para campistas, bolsas para la playa, bolsas para juegos, bolsones, baúles, neceseres y bolsas de productos de tocador (vacíos), bolsas para carteras de bolsillo, estuches para notas, portafolios, estuches en forma de carritos, maletas con ruedas, carteras de bolsillo, monederos, saquitos
Τι είδους ανωμαλία διαπιστώθηκε;- Στιγμιαία ηχητικά σήματα από ανεξακρίβωτη διεύθυνση ηλεκτρονικού υπολογιστήtmClass tmClass
Esta expedición fue especial porque era solo la segunda vez que la llegada a la cumbre se documentaba con firmas que se dejaban en un buzón en la cúspide: esas firmas servirían de prueba para los siguientes montañistas de que el equipo anterior había llegado hasta arriba.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ας Δεκεμβρίου #- Ford Motor Co. κατά ΓΕΕΑ (Κοινοτικό σήμα- Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος FUN ως κοινοτικού- Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου- Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚglobalvoices globalvoices
Andrew Sandy Irvine - un montañista novato
Πρέπει επομένως να αξιολογηθούν οι ιδιαιτερότητες του εν λόγω τομέα, να επιτευχθεί συμφωνία σχετικά με τους ορισμούς, να διευθετηθούν οι υβριδικές καταστάσεις και να συνεκτιμηθεί ορθά η ιδιαιτερότητα των ενδιαφερόμενων φορέων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si eres una exploradora, montañista o saltadora vas, lo haces y te quedas igual.
Ενθύμια της Αλίσα από την αποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, tú eres un montañista.
Τόμι, μην ξεχάσεις την Κρίστι, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué fracción del arco completo del arco iris es visible por el montañista?
Οι τελευταίες κοινοποιήσεις ελήφθησαν μόλις τον Οκτώβριο τουLiterature Literature
Mochilas (para montañistas), paraguas
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνtmClass tmClass
¿Pudieron ser atacados los montañistas por algo extraterrestre, tal como creen los teóricos del astronauta ancestral?
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis montañistas...
Τι κάνει αυτός εδώ;- Γεια σου ΧάμπτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grupo de 9 montañistas se embarcaron en una excursión invernal en los Montes Urales, en Rusia.
Εσύ είσαι περισσότερο σύζυγος για μένα μολονότι δεν είμαστε παντρεμένοι, παρά αυτό που θα μπορούσαν να γίνουν ποτέ εκείνοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy un montañista, pero puedo ayudarlos en la búsqueda
Σε περίπτωση χρηματοοικονομικών δυσχερειών του πιστούχου ή αθέτησης της υποχρέωσής του, το πιστωτικό ίδρυμα έχει νόμιμη εξουσία να πωλήσει ή να εκχωρήσει σε τρίτους τις εισπρακτέες απαιτήσεις χωρίς τη συναίνεση των οφειλετών των εισπρακτέων απαιτήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieja técnica del montañista.
Πυροβολούσαν προς όλες τις κατευθύνσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una fuerza desconocida impactó en los montañistas, y fue muy selectiva al impactar sólo en los montañistas, dejando indemnes la nieve, los árboles y todo lo demás alrededor.
Είναι ο Πατέρας Μπαζ Κάγκνεϊ.Ήρθε για μια σύντομη επίσκεψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mount Charleston siempre ha sido un buen lugar para esquiadores y montañistas y...
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como nosotros los montañistas decimos donde hay voluntad, hay un camino.
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un montañista, ¿verdad, Dr. Burke?
Αν θελετε συνεχιζουμε.. αν οχι μαζευω τα πραγματα μου και φευγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré al montañista y por su trasero valdría la pena mudarse.
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los viajeros y montañistas han probado muchos métodos para tratar o prevenir el mal de montaña.
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του Θανάτουjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.