monte alto oor Grieks
monte alto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σπερμοφυές δάσος
Tratamiento silvícola al efecto de una discontinuidad vertical de las masas forestales (monte alto regular, monte bajo simple, introducción de especies con cubierta densa) (Francia),
δασοκομική διαχείριση με στόχο την κάθετη ασυνέχεια εντός των δασοσυστάδων (κανονικό σπερμοφυές δάσος, απλό πρεμνοφυές δάσος, εισαγωγή ειδών με πυκνή κομοστέγη) (Γαλλία),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El monte alto de hoja caduca (Francia e Italia).
Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμαEurLex-2 EurLex-2
— si predomina el monte alto, los árboles tipo se seleccionarán entre los árboles dominantes de la reserva.
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςEurLex-2 EurLex-2
- si predomina el monte alto, los árboles tipo se seleccionarán entre los árboles dominantes de la reserva.
Οι οργανισμοί διαβάθμισης της πιστοληπτικής ικανότητας εκφράζουν γνώμες σχετικά με την πιστοληπτική ικανότητα ενός εκδότη ή ενός ιδιαίτερου χρηματοπιστωτικού μέσουEurLex-2 EurLex-2
El monta alto
ζητεί για μια ακόμη φορά μεγαλύτερη συμμετοχή των εθνικών κοινοβουλίων και διαβούλευση με την κοινωνία των πολιτών στις χώρες εταίρους, κατά την κατάρτιση και την αναθεώρηση εγγράφων στρατηγικής κατά χώρα στο πλαίσιο της DCΙ·opensubtitles2 opensubtitles2
Si predomina el monte alto, los árboles tipo se elegirán entre los dominantes de la reserva ».
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Más tarde, Jesús y sus seguidores Pedro, Santiago y Juan subieron a un monte alto.
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την Επιτροπήjw2019 jw2019
Jesús llevó a Pedro, a Santiago (Jacobo) y a Juan a la cima de un monte alto para orar.
Γλύκα, αυτήν ούτε ο καημένος ο Fred δεν θα μπορούσε να την ηρεμήσειLDS LDS
Tratamiento silvícola al efecto de una discontinuidad vertical de las masas forestales (monte alto regular, monte bajo simple, introducción de especies con cubierta densa) (Francia),
Κoντά στo Ελ Πάσo είναι μια πόλη, τo Σάντα ΚρoυζEurLex-2 EurLex-2
Bosques (sub)naturales de especies autóctonas, en monte alto con sotobosque típico, que responden a uno de los siguientes criterios: raros o residuales o que albergan especies de interés comunitario
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θα υπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες για το υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & PEurLex-2 EurLex-2
Bosques (sub)naturales de especies autóctonas, en monte alto con sotobosque típico, que responden a uno de los siguientes criterios: raros o residuales o que albergan especies de interés comunitario
Είμαστε μόνο τρεις αστροναύτες τώρα.Δεν είμαστε αστροναύτεςoj4 oj4
Bosques (sub)naturales de especies autóctonas, en monte alto con sotobosque típico, que responden a uno de los siguientes criterios: raros y residuales y/o que contengan especies de interés comunitario.
Βάλε έναν ένστολο στην έξοδο κινδύνουEurLex-2 EurLex-2
Sist. Multim. de suministro de agua y de saneamiento de Trás-os-Montes y Alto Douro — 4
Κατά τη γνώμη μου, δεν είναι πια αναγκαίες στην ουσία, γιατί εντός των βασικών εκτάσεων υπάρχουν παντού γαίες στις οποίες μπορεί να καλλιεργηθεί λίνος και κάνναβη χωρίς να χρειάζεται να περιορισθούν άλλες καλλιέργειες.EurLex-2 EurLex-2
O subiremos al monte más alto, como el Annapurna, solos tú y yo.
Είσαι σίγουρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un monte muy alto para subir.
Δεν τον είδες σήμερα το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez el Diablo llevó a Jesús a un monte muy alto.
Επιπλέον, ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά με την αποστολή πληροφοριών και εγκυκλίων στους σχετικούς οργανισμούς ώστε στο μέλλον να αποφευχθεί η δημοσίευση τέτοιου είδους θέσεων εργασίαςjw2019 jw2019
Sistema multimunicipal de abastecimiento de agua y saneamiento Trás-os-Montes y Alto Duero — 5a fase
Πoια είσαι εσύEurLex-2 EurLex-2
Bosques (sub)naturales de especies indígenas situadas en monte alto, incluidos los bosquecillos de monte alto con maleza típica, que respondan a los siguientes criterios: raros y residuales y/o que contengan especies de interés comunitario
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςeurlex eurlex
Aunque la comarca está poblada en general por especies de monte alto o de dehesa, son el castaño, el olivo, el matorral y la jara las especies más importantes de la zona junto con grandes bosques de roble.
Μας χαιρετούσαν όλοιEurLex-2 EurLex-2
Sistema multimunicipal de abastecimiento de agua y de saneamiento de aguas residuales de Trás-os-Montes y Alto Duero
Αυτός ο χειροπρακτικόςEurLex-2 EurLex-2
El pico más alto, el monte Olga, es más alto que la Roca Ayers, con casi 550 metros de alto.
Δεν είναι δικιά μου η συνταγήjw2019 jw2019
Grupo de proyectos relativo al sistema multimunicipal de abastecimiento de agua y saneamiento de Trás os Montes y Alto Duero — 2a fase
Παρ ' όλα αυτά....Δε μου αρέσει όπως είναι τα πράγματαEurLex-2 EurLex-2
La novena edición de «British Sheep», de la asociación nacional de ovinos, publicada en 1998, dice lo siguiente sobre la raza Herdwick: «Se trata, esencialmente, de una raza de monte alto, considerada por muchos como la raza británica más resistente, excepcionalmente adecuada para su terreno».
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν σε γνώρισαEurLex-2 EurLex-2
Un tema de fondo que gusta mucho es el monte más alto de África, el Kilimanjaro, situado en la parte noreste de Tanzania.
Συλλέγει κοχύλιαjw2019 jw2019
110 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.