morena oor Grieks
morena
es
De piel oscura.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
καστανή
Las siguientes víctimas serán una pelirroja y una morena.
Τα επόμενα θύματα θα είναι κοκκινομάλλα και καστανή.
σμέρνα
El roce de la arena mientras una morena se desliza sobre eI suelo marino.
Ενα συννεφάκι άμμου καθώς η σμέρνα γλυστράει στον πυθμένα.
μελαχροινή
Una chica morena vino hace un par de días.
Μια μελαχροινή γκόμενα ήρθε εδώ πριν μερικές μέρες.
μελαχρινή
Había una lista, adorable morena que siempre me lo hacía pasar mal.
Αλλά μια αληθινά έξυπνη αξιαγάπητη μελαχρινή που πάντα μου έκανε τη ζωή δύσκολη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No podrías recordar el nombre de la morena fumada, verdad?
Δεν είχαμε πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chico de piel morena.
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morena, ojos marrones, dio como dirección el 2800 de Fountain.
Δεν καταλαβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En consecuencia, se derogó la Decisión (PESC) 2016/396 del CPS y se nombró al general de brigada Maurizio MORENA comandante de la fuerza de la misión EUTM Somalia.
Μη μου κουνιέστε επειδή πηδάγατε δωδεκάχροναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Información adicional: a) Se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán. b) Responsable de la colocación de artefactos explosivos improvisados y de la organización de atentados suicidas. c) Descripción física: altura: 180 cm; peso: aproximadamente 90 kg; constitución: atlética; color de ojos: marrón; color de pelo: pelirrojo; tez: morena. d) Rasgos físicos distintivos: rostro ancho y redondo, barba y cojera debida a la prótesis plástica que sustituye a la parte inferior de su pierna izquierda.
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί GiglioEurLex-2 EurLex-2
Morenas ¿no?
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rabijunco, el piquero de máscara, el piquero moreno, la fragata magna (o tijera) y el charrán sombrío mantienen colonias de nidificación en Abrolhos.
Ωραία, θα' ρθω τ' απόγευμαjw2019 jw2019
Aunque no me importaría que Azúcar Moreno me suspendiese...
Το τηλέφωνο δεν είναι εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Bebidas espirituosas blancas y morenas
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόEurLex-2 EurLex-2
Aunque este azúcar es de color oscuro, no debe confundirse con el azúcar moreno, el cual en general es simplemente azúcar blanco refinado que se ha pulverizado con melasa.
Τίποτα δεν αξίζει πλέονjw2019 jw2019
Un príncipe alto, moreno, perseguido por una maldición
Μην ανησυχείςopensubtitles2 opensubtitles2
Los Paladines Morenos quieren dar un ejemplo conmigo.
Δεν έχει πλάκα έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame azúcar, morena
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύopensubtitles2 opensubtitles2
Por esta razón en Escandinavia por lo general la gente tiene tez blanca, mientras que los que están aislados de ellos, como en la India, tienen la tez más morena.
Θέλεις να μας μαγνητοσκοπήσω την ώρα που κανουμε σεξ προτού φύγω για δουλειάjw2019 jw2019
Culparon a la morena.
Λοιπον, με τι ασχολεισαι, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La morena sin dinero ha aparecido.
Γιατί δεν το κάνεις μόνος σου; Με το δικό σου τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no todos los amantes de las actividades al aire libre desean tener una piel morena.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιjw2019 jw2019
Allí está el hermano pequeño de Moreno.
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Fue la morena, no?
Είναι σε ασανσέρ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tentadora morena que trabaja en la librería.
Μιλήσαμε στους κηδεμόνες σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión Happy Moreno choco — Marcas nacionales figurativas anteriores MORENO — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001] — Sustitución de la lista de productos cubiertos por las marcas figurativas nacionales anteriores — Rectificación de la resolución de la Sala de Recurso — Artículo 102, apartado 1, del Reglamento 2017/1001 — Base jurídica — Práctica decisoria anterior — Seguridad jurídica — Confianza legítima»
Δε γνωρίζετε πώς παίζεται το παιχνίδι, έτσιEurlex2019 Eurlex2019
¿Madeleine es morena o rubia?
Θα ανησυχήσω γι ́αυτό αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás oí de " Frasier Moreno ".
Να είσαι ήρεμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 Las marcas anteriores comprenden un único elemento denominativo, «moreno».
Μην ανησυχείςEurlex2019 Eurlex2019
Díez Moreno, y posteriormente A.
Ήταν απλώς ένα παράδειγμαEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.