persona separada oor Grieks
persona separada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σύζυγος εν διαστάσει
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aun el niño que solo vive por un corto tiempo después de nacer ha existido como persona separada.
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποjw2019 jw2019
Parece que somos las personas separadas de antes.
Να ' ρθεις κι εσυ, ΣεϊνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo indicó el apóstol Pablo que Dios y Jesús eran personas separadas y distintas?
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
(Hechos 2:32) Así, está claro que el Dios Todopoderoso y Jesús son dos personas separadas.
Είσαι πολύ ανυπόμονος για να με για να με κάνεις πιστό σου σύντροφο εjw2019 jw2019
Son personas separadas de las naciones a quienes se recoge delante de su trono.
Αμέσως πήγες να κοιτάξεις στο συρτάρι με τα εσώρουχα, έτσιjw2019 jw2019
Persona separada legalmente que no ha vuelto a casarse
Απλώς ρωτώ, εντάξει;-Η Ρέιτσελ δε μας αφορά πιαEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo muestra la Biblia que Dios y Jesús son dos personas separadas que no son iguales?
Γιατί να προστατεύεις ακόμα τον Τζέικομπjw2019 jw2019
Dime cómo dos personas, separadas por 35 años, usan el mismo proceso.
Είμαι ένας τύπος που ξεχωρίζει μια καλή ιστορία, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No odiabas que seamos dos personas separadas?
Θα την κανω δουκισσα αυτη την κουρελιαρα ποντικομουραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:5, The New English Bible) Note que Dios consideraba a Jeremías como una persona separada mientras todavía estaba en estado prenatal.
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των Γουόκερjw2019 jw2019
Ese ‘extenderse’ hacia otros por una persona separada o divorciada podría incluir invitar a una familia a su hogar para una noche de asociación edificante en sentido espiritual.
Εγώ κι ο Γουέηνjw2019 jw2019
En los Estados miembros cuya legislación incluya disposiciones para que los matrimonios puedan estar legalmente separados, las personas legalmente separadas se clasificarán como personas casadas (LMS
' Ετοιμοι να κυνηγήσουμε λύκουςoj4 oj4
Se oirá a cada persona por separado o en presencia de otras personas cuya asistencia se haya solicitado.
Τα σκευάσματα ινσουλίνης τα οποία έχουν καταψυχθεί δεν πρέπει να χρησιμοποιούνταιEurLex-2 EurLex-2
En los Estados miembros cuya legislación incluya disposiciones para que los matrimonios puedan estar «legalmente separados», las personas «legalmente separadas» se clasificarán como «personas casadas» (LMS.2).
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣEurLex-2 EurLex-2
En otros, como España, Finlandia y Suecia, los fondos son gestionados por personas jurídicas separadas.
Σ ' ευχαριστώnot-set not-set
Cada prueba o examen fue calificada por dos personas por separado.
Έχει συναρπαστική υπόθεσηEurLex-2 EurLex-2
Así que básicamente, ¿una persona es separada en dos?
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creación de una persona jurídica separada, o colaboración horizontal no institucionalizada, a fin de desempeñar conjuntamente tareas públicas
Γι' αυτό πρέπει να ξεκινήσει μία κοινή έναρξη διαπραγματεύσεων με όλες ταυτόχρονα.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cada prueba o examen fue calificada por dos personas por separado
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποoj4 oj4
Cada una de estas personas, por separado, invitó a un hermano a considerar asuntos bíblicos con este teólogo.
Κάποιος έπρεπε να παραμείνει και να καθαρίσει μετά τον πόλεμοjw2019 jw2019
Y especies de personas completamente separadas que apenas pueden sobrevivir.
προαιρετικά, το όνομα του εκδίδοντος την άδεια κράτους μέλους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Si se crea una persona jurídica separada, ésta estará plenamente sometida a la presente Directiva.
Το λάτρεψα, εντυπωσιάστηκαnot-set not-set
59 Además, como afirma el Juez nacional, se trata de dos personas formalmente separadas que operan en el mercado.
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ια και πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγEurLex-2 EurLex-2
1284 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.