producto siderúrgico oor Grieks
producto siderúrgico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
προϊόντα χαλυβουργίας
El artículo 2 contemplaba cierres de instalaciones o reducciones de capacidad específicas para diversos productos siderúrgicos.
Το άρθρο 2 προέβλεπε το κλείσιμο ορισμένων εγκαταστάσεων ή μειώσεις ικανότητας παραγωγής για διάφορα προϊόντα χαλυβουργίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los demás productos siderúrgicos
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουEurLex-2 EurLex-2
Hierros Añón SA es una empresa que se dedica a la venta de productos siderúrgicos.
Έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, a diferencia del producto investigado, no es un producto siderúrgico acabado.
Μου κόβεις τον λαιμό!EurLex-2 EurLex-2
- una mejora del rendimiento de los productos siderúrgicos o una aplicación de la gama de utilización del acero ;
Είναι άγρια και κτηνώδηςEurLex-2 EurLex-2
El 26 de marzo de 2018 la Comisión inició una investigación de salvaguardia sobre determinados productos siderúrgicos (1).
Τα μάθατε για τη βόμβα στην ΑμερικήEurlex2019 Eurlex2019
El comercio de los productos siderúrgicos que figuran en el anexo II podrá estar sujeto a límites cuantitativos.
Λοιπόν, τι με ρώτησεςEurLex-2 EurLex-2
relativa a la gestión de determinadas restricciones a la importación de determinados productos siderúrgicos de Ucrania
Ποτέ πριν δεν ήταν πιο ήσυχοEurLex-2 EurLex-2
sobre la importación de determinados productos siderúrgicos originarios de Ucrania
Δεν έχει τραπέζι τώραEurLex-2 EurLex-2
Protocolo n.o 2 relativo a los productos siderúrgicos
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαEurLex-2 EurLex-2
Anuncio de inicio de una investigación de salvaguardia relativa a las importaciones de productos siderúrgicos
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- medidas definitivas de salvaguardia contra las importaciones de 7 productos siderúrgicos.
Ξέρεις, σήμερα είναι η δέκατη επέτειο που δουλεύω εδώEurLex-2 EurLex-2
por el que se imponen medidas definitivas de salvaguardia a las importaciones de determinados productos siderúrgicos
Δεν μπορώ να τον αφήσωEurLex-2 EurLex-2
El régimen comercial suplementario de determinados productos siderúrgicos se establece en un protocolo específico.
Έχει προβλήματα στο σχολείοEurLex-2 EurLex-2
DOCUMENTO DE EXPORTACIÓN (productos siderúrgicos)
Είμαι ύποπτος?EurLex-2 EurLex-2
- Cuestionario 3-70: Entrada, entregas y existencias de productos siderúrgicos CECA de los comerciantes
Πού είναι η ΤζίλιανEurLex-2 EurLex-2
Arcelor: fabricación y venta de productos siderúrgicos a nivel mundial.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, εντός προθεσμίας ενός μηνός από τη δημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Se clasificará los productos siderúrgicos en grupos de productos según lo establecido en el anexo I.
λαμβάνοντας υπόψη ότι με το πρόγραμμα μυστικών κρατήσεων των ΗΠΑ εκατοντάδες αφγανοί φυλακισμένοι παραμένουν κρατούμενοι σε διάφορες στρατιωτικές εγκαταστάσεις όπως η στρατιωτική βάση Bagram και το Guantánamo, γεγονός που συνιστά παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι κρατούμενοι των Αφγανών εξακολουθούν να βρίσκονται αντιμέτωποι με σύστημα επιβολής των νόμων που δεν διαθέτει τις ελάχιστες προδιαγραφές νομιμότητας και σεβασμού των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτωνEurLex-2 EurLex-2
relativa a la gestión de determinadas restricciones a la importación de determinados productos siderúrgicos de Kazajistán
Συνολικά, από τα προγράμματα που εξέτασε το Συνέδριο προέκυψε ότι η εκτέλεση των δαπανών σε μεσοπρόθεσμη βάση ήταν ταχύτερη για τις υλικές υποδομές από ό,τι για ορισμένες προτεραιότητες και μέτρα σχετιζόμενα με τους στόχους της Λισσαβόνας και του ΓκέτεμποργκEurLex-2 EurLex-2
que impone medidas de salvaguardia definitivas contra las importaciones de determinados productos siderúrgicos
Επιθυμούμε να ανοίξουμε διαπραγματεύσειςEurlex2019 Eurlex2019
- relativo a los productos siderúrgicos
ποιες εθνικές αρχές στα κράτη μέλη είναι επιφορτισμένες με αυτήν την αποστολήEurLex-2 EurLex-2
Protocolo no 1 sobre productos siderúrgicos
Εκεί μεγαλώσαμεEurLex-2 EurLex-2
ArcelorMittal: fabricación de productos siderúrgicos,
Η κατάσταση στη ΣομαλίαEurLex-2 EurLex-2
ACUERDO ENTRE LA COMUNIDAD EUROPEA Y LA FEDERACIÓN DE RUSIA SOBRE EL COMERCIO DE DETERMINADOS PRODUCTOS SIDERÚRGICOS
Δεν ήταν αρκετά σιωπηλήEurLex-2 EurLex-2
5700 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.