recurso energético no renovable oor Grieks
recurso energético no renovable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μη ανανεώσιμοι ενεργειακοί πόροι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— los recursos energéticos naturales se agrupan en recursos energéticos no renovables y recursos energéticos renovables,
Και σε ξέρω για # χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
los recursos energéticos naturales se agrupan en recursos energéticos no renovables y recursos energéticos renovables,
Τώρα είμαστε διάσημοιEurLex-2 EurLex-2
los recursos energéticos naturales se agrupan en recursos energéticos no renovables e recursos energéticos renovables;
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςnot-set not-set
¿Tiene intención la Comisión de reducir el uso de los recursos energéticos no renovables, como el uranio o la hulla, en la producción del hidrógeno para la iniciativa «Hidrógeno para el transporte»?
Όχι, περίμενεnot-set not-set
La eficacia energética reduce el consumo de energía, lo que a su vez limita el uso de recursos energéticos no renovables y la dependencia de los importados del exterior de la Comunidad.
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειEurLex-2 EurLex-2
Recursos energéticos naturales no renovables fósiles
Γιατί δεν τον βοηθάμε?EurLex-2 EurLex-2
Recursos energéticos naturales no renovables nucleares
Και τον εντόπισαν εδώEurLex-2 EurLex-2
La utilización de recursos energéticos no fósiles y renovables tendrá repercusiones positivas en el medio ambiente.
Πάντα χρειάζεται τροφήnot-set not-set
Actualmente TACIS no participa en actividades destinadas a apoyar el desarrollo de recursos energéticos renovables en Moldavia, puesto que éste objetivo no figura en las prioridades nacionales.
Ήθελα να σε πάρωEurLex-2 EurLex-2
Son centros de comunicación, comercio, creatividad, innovación y patrimonio cultural, pero también de un desproporcionado consumo energético y de recursos naturales no renovables, así como de producción de residuos y de contaminación.
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιEurLex-2 EurLex-2
Señala que si la eficiencia energética y las economías de energía siguen siendo una prioridad, al igual que el objetivo del desarrollo de las energías renovables, el déficit de recursos energéticos no podrá colmarse en 2030.
Ευχαριστώ που ρωτάτε, και εσείςnot-set not-set
Por consiguiente, debe prestarse atención a que el hidrógeno como combustible se produzca en la medida de lo posible a partir de recursos energéticos renovables para que su introducción no perjudique el equilibrio medioambiental general.
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςEurLex-2 EurLex-2
La energía nuclear es especialmente importante para países que no son ricos en recursos energéticos renovables como el viento, la energía solar, el agua y la biomasa, siendo especialmente caro el uso de esta última.
Ίσως αν ήμουν στην κλίκα να φαινόμουν πιο χρήσιμοςEuroparl8 Europarl8
g) energético: política energética y creación de instituciones; producción de electricidad (no renovable y renovable); utilización eficaz de los recursos energéticos; investigación y formación en el ámbito de la energía; fomento del sector privado en la producción y distribución de electricidad;
Νομίζω ότι μπορώ να κάνω μια εξαίρεσηEurLex-2 EurLex-2
g) Energético: política energética y creación de instituciones; producción de electricidad (no renovable y renovable); utilización eficaz de los recursos energéticos; investigación y formación en el ámbito de la energía; fomento del sector privado en la producción y distribución de electricidad.
Δεν υπάρχει περίπτωση να είσαι στη γιγαντοαφίσαEurLex-2 EurLex-2
No obstante, debido a su ciclo de renovación de varios miles de años, la Comisión no considera a la turba energética como un recurso intrínsecamente renovable.
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος, επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·EurLex-2 EurLex-2
En particular, será primordial tener plenamente en cuenta los costes del deterioro medioambiental en las decisiones de inversión, en particular reduciendo las subvenciones al sector energético para las energías no renovables e introduciendo para estos recursos energéticos impuestos y tasas adecuados, por ejemplo, para el consumo de energía o la utilización de las infraestructuras de transporte.
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!not-set not-set
El Comité es consciente de que el carácter no renovable de los recursos energéticos fósiles actualmente utilizados, así como los desarrollos tecnológicos de las últimas décadas, están transfiriendo el campo de juego del tema energético desde el plano nacional hacia la dimensión planetaria.
Και παιδικά βυζάκιαEurLex-2 EurLex-2
Todos sabemos que las energías renovables son los recursos energéticos del futuro y que en esta materia no nos podemos equivocar de camino.
Δε θα τον αφήσω να βγειEuroparl8 Europarl8
98 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.